protection of animal life oor Sweeds
protection of animal life
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
skydd av faunan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
46 On the other hand, the Community harmonisation does not cover all aspects of the protection of animals' life and health.
Ledamöterna i den vetenskapliga kommittén och de vetenskapliga panelerna utnämns för en mandatperiod av tre år som kan förnyas två gånger och de förväntas delta i och aktivt bidra till samtliga möten för panelen där man antar yttranden, vetenskapliga rapporter eller vägledande dokumentEurLex-2 EurLex-2
Food law shall pursue one or more of the general objectives of the protection of human life, health or safety, the protection of consumers’ interests, and other objectives, including, where appropriate, measures to combat food fraud, the protection of the environment, the protection of animal health, life and welfare and the protection of plant health .
Gemensamma organisationen av marknaden för olivolja och bordsoliver * (omröstningnot-set not-set
114 The principle must, in my view, apply to the aim of protecting the health and life of animals.
Se så vackra de är!EurLex-2 EurLex-2
31 I am satisfied that the Member States should also enjoy some margin of appreciation regarding the protection of animal life, and that the protection of a distinctive animal population even below the level of a subspecies is a legitimate aim for the purposes of Article 36 of the Treaty or, as the case may be, the mandatory requirement of environmental protection.
Denna metabolit utsöndras huvudsakligen oförändrad via gallanEurLex-2 EurLex-2
More generally protection of trade secrets shall not undermine legitimate public interest, such as consumer protection, the protection of workers, the protection of human, animal or plant life, the protection of the environment, the safeguard of fundamental rights, including freedom of expression and information, the prevention of unfair competition.
Denna verksamhet omfattar undersökningar, analyser och prognoser rörande vetenskaplig och teknisk verksamhet och forsknings-och innovationspolitik inom ramen för genomförandet av det europeiska området för forskningsverksamhetnot-set not-set
That legislation is therefore justified in the interests of the protection of the health and life of the animals concerned.
Angående: Att lösa behörighetskonflikter i straffrättsliga förfarandenEurLex-2 EurLex-2
The European consumer is attaching increasing importance to the protection of the environment and animal life.
Virtualiseringen gör det redan möjligt att på ett mer heltäckande sätt använda sig av datorernas kapacitet genom att virtuellt låta flera maskiner fungera via en enda, även med olika operativsystem, och det är en teknik som utvecklas snabbtEuroparl8 Europarl8
Moreover, the Swedish requirement for such an assessment is not justified by Article # EC in the interest of protecting the health and life of animals
CPA #.#.#: Tuftade dukvaror av textilmaterial, andra än mattoroj4 oj4
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, etc.,
Inte länge tillEurLex-2 EurLex-2
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, etc. ;
Hur Cefuroximaxetil ska förvarasEurLex-2 EurLex-2
Article XX provides a series of grounds for trade restrictions, including protection of human and animal life and health and respect for general public morals.
Tio sekunder, SuperEurLex-2 EurLex-2
The main objective is to ensure a high level of protection of human life as well as the protection of animal health and the environment.
Jag kalibrerar pejlarna till vår dimensions parametrarEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Swedish requirement for such an assessment is not justified by Article 30 EC in the interest of protecting the health and life of animals.
Det är därför nödvändigt att tillämpa det förhandlade förfarande som anges i artikel #.# b och g i i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # december # om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budgetEurLex-2 EurLex-2
(13) Germany is basing its request on the "major requirements referred to in Article 36, namely the protection of health and of human and animal life, and the protection of the workplace".
I synnerligen brådskande fall skall de nationella åtgärderna eller formaliteterna i fråga meddelas kommissionen omedelbart efter deras införandeEurLex-2 EurLex-2
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, inter alia;
Ljug inte för migEurLex-2 EurLex-2
Under Article XX(b) and (g) of the General agreement on tariffs and trade (GATT), trade measures that would otherwise be inconsistent with GATT basic principles, may be permitted if they are 'necessary' for the protection of ' ... animal ... life or health' or 'relate to the conservation of exhaustible nature resources', provided that such measures are not applied'in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where the same conditions prevail or a disguised on international trade'.
För närvarande ingår endast # av de # medlemsstaterna i EMUEurLex-2 EurLex-2
This Directive shall be without prejudice to the provisions of national laws justified on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants or the protection of industrial and commercial property.
Inom ramen för kollektiva förhandlingar bör man medverka till att förhandla fram arbetsvillkor för studenter med flexibla arbetstider, adekvat ersättning, särskilt för praktikanter, och tid till fortbildningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This Directive shall be without prejudice to the provisions of national laws justified on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants or the protection of industrial and commercial property.
Därför ska OLAF i princip ge samma behandling åt alla uppgifter som lämnas och alla ärenden som utreds, även de minimisärenden. OLAF:s utredningsprioriteter beskrivs i byråns handbok och i den gällande årliga förvaltningsplanenEurLex-2 EurLex-2
This Directive shall be without prejudice to the provisions of national laws justified on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants or the protection of industrial and commercial property
% under perioden # april-# junieurlex eurlex
This Directive shall be without prejudice to the provisions of national laws justified on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants or the protection of industrial and commercial property.
Whitley är inget problem längreEurLex-2 EurLex-2
1119 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.