psychobilly oor Sweeds

psychobilly

naamwoord

(music) A genre of popular music, blending rockabilly with punk rock, that has grotesque or humorous lyrics which often draw heavily on the imagery of 1950s science fiction and horror films.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Psychobilly

Psychobilly

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Psychobilly

voorbeelde

Psychobilly also expended to new continents Battle of Ninjamanz formed in Japan in 1994 and Os Catalepticos formed in Brazil in 1996.
1994 bildades det japanska psychobillybandet Battle of Ninjamanz och OS Catalepticos bildas i Brasilien 1996.

The second wave of psychobilly is noted as having begun with the 1986 release of British band Demented Are Go's debut album In Sickness & In Health.
Den andra vågen av psychobilly noteras till 1986 då de brittiska bandet Demented Are Go släppte sitt debutalbum "In Sickness & In Health".

Psychobilly became popular in the United States, particularly in southern California, where punk rock had thrived and remained popular since the 1970s.
Psychobilly blev populärt i USA särskilt i södra Kalifornien där punkrocken hade varit populär sedan 1970-talet.

Due to their apparent obsession with B-movies and black humour, their fanbase extends to the gothic rock, deathrock and psychobilly scenes.
På grund av deras uppenbara besatthet med B-filmer och svart humor har deras fans bakgrunden inom allt mellan gothic rock, deathrock och psychobilly.

Coffin Nails plays as I said psychobilly and there ́s a lot of bands doing that.
Coffin Nails spelar som sagt psychobilly och där finns ju en hel del band.

So why not invest in this three-song single and grab some of the music called psychobilly and I think Rusty Robots are really cool and I begin to appreciate this kind of music more and more and Killjoy Records is a company that really loves this type of music and hope they will continue with it.
Så varför inte investera i denna tre-låtars singel och insupa lite av den musik som kallas psychobilly och jag tycker att Rusty Robots är riktigt fräcka och jag börjar som sagt uppskatta denna typ av musik mer och mer och Killjoy Records är ett bolag som verkligen vurmar för den här typen av musik och hoppas de kommer att fortsätta

Sure it's rockabilly or psychobilly music that is played when this group is running.
Visst är det rockabilly eller psychobilly som är musiken som spelas när den här gruppen är igång.

Spades and their She's a vampire and it is well any kind psychobilly or similar here.
Spades och deras She ́s a vampire och det är väl någon slags psychobilly eller liknande här.

What is a festival without psychobilly?
Vad är en festival utan Psychobilly?

For otherwise it's obvious psychobilly the thing for this group of these seven songs.
För annars är det ju självklart psychobilly som är grejen för denna grupp i de här 7 låtarna.

Maybe not really done yet, but I still think you hear what good psychobilly it is.
Kanske inte riktigt klar men jag tycker ändå att man hör vilken skitbra psychobillylåt det är.

Psychobilly is a really own style but it ́s anyway really hard to develop.
Psychobilly är ju en ganska egen stil men ändå ganska svår att utveckla.

And you have played concerts together with psychobilly/rockabillybands too?
Ni har spelat konserter ihop med psychobilly/rockabillyband också?

This group plays surely some sort of psychobilly or something like that and they looks like old Leningrad Cowboys...we will see if my thoughts is right.
Den här gruppen spelar säkert någon sorts psychobilly eller något sådant och de ser ut som gamla Leningrad Cowboys....vi får väl se om mina tankar besannas.

Night Nurse comes from Finland and their psychobilly is good.
Night Nurse kommer från Finland och deras psychobilly briljerar.

There is some kind of rockabilly / psychobilly music stuck with a sense of horror movie sound from the 60's or something like this and of course, their songs are about such things.
Det är någon slags rockabilly/psychobilly-musik fast med en känsla av skräckfilm från 60-talet eller något sådant och visst handlar deras låtar om sådana saker.

They do a really good version of These Boots are made for walking and as a wholeness so is this a really good record and shall you do psychobilly so do I think that it should sound in this way.
De gör en riktigt bra version av These boots are made for walking och i det stora hela är det en riktigt trevlig skiva och skall man göra psychobilly tycker jag att den skall låta på detta sättet ungefär.

There is little rockabilly / psychobilly sometimes, sometimes gothic rock and post-punk at times.
Det finns lite rockabilly/psychobilly ibland, gothrock ibland och postpunk ibland.

Same old psychobilly which they always have played.
Samma gamla psychobilly som de alltid har spelat.

PSYCHOBILLY BEHIND THE MUSIC(DVD-CHERRY RED CRDVD 143) A really nice movie about psychobilly and how it was made.
CRDVD 143) En ganska trevlig film om psychobilly och hur den skapades.

Otherwise it ́s groups like Tiger Army, Meteors in the same style if you want to compare, You can surely understand that it ́s rockabilly or psychobilly which is the thing for the group.
Annars finns det andra grupper i samma genre att jämföra med som Tiger Army, Meteors osv, osv. Ni förstår alltså att det är rockabilly eller psychobilly som är grejen för denna grupp.

Their music have small influences from psychobilly but it is punkrock which is the big thing for the group.
Deras musik har mycket små influenser från psychobilly ibland men de är väldigt små och det är punkrock som är grejen för gruppen.

Sure it's fun to look at this and they gives us a really good sceneshow but I ́m not so found of Psychobilly as you know but DAG is a group that you actually like much depending of their charm.
Visst är de kul att se på och de ger oss en riktigt bra scenshow men jag är inte sådär jätteförtjust i Psychobilly som ni kanske vet men DAG är en grupp som man faktiskt gillar på grund av sin charm.

I realized almost at the pictures that it would be psychobilly who was the music that would be played on this record.
Jag förstod nästan på bilderna att det skulle vara psychobilly som var musiken som skulle spelas på denna skiva.

Moschino PSYCHOBILLY SLIM FIT - Sweatshirt - black
MOSCHINO Sommarklänning - black