public corporation oor Sweeds

public corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

offentligt bolag

onsydig

Additional breakdown is available for one-off guarantees granted to public corporations and financial corporations.
Kompletterande uppdelningar finns tillgängliga för engångsgarantier som ges till offentliga bolag och finansiella företag.

voorbeelde

Additional breakdown is available for one-off guarantees granted to public corporations and financial corporations.
Kompletterande uppdelningar finns tillgängliga för engångsgarantier som ges till offentliga bolag och finansiella företag.

private and public companies, public corporations
aktiebolag

Public corporations have also had to meet certain social policy objectives while involved in the business of procurement.
Offentligrättsliga samfund måste även vid sin upphandlingsverksamhet kunna genomföra socialpolitiska målsättningar.

2.94. Private and public corporations which are market producers are classified as follows:
2.94 Privata och offentligt ägda företag som är marknadsproducenter klassificeras enligt följande:

In particular, for Greece and Ireland data coverage is limited to public corporations controlled by central government.
Särskilt är uppgifterna från Grekland och Irland begränsade till offentliga bolag som styrs av den centrala förvaltningen.

If a public corporation becomes privatised by issuing quoted shares, the issuing sector is "non-financial corporations".
Om ett offentligt företag privatiseras genom emission av noterade aktier är det "Icke-finansiella företag" som är emitterande sektor.

Subject: Eurostat data on the Greek economy — reclassification of public corporations
Angående: Eurostats uppgifter om den grekiska ekonomin – omklassificering av offentliga företag

It was a public corporation, after all, and its share price meant everything.
Det var trots allt ett aktiebolag, och aktievärdet betydde allt.

Now, you're talking about public corporations.
Du pratar om börsnoterade företag.

SNCF is an example of a public corporation with its own statute and considerable internal autonomy.
SNCF är ett exempel på ett offentligt företag med eget reglemente och betydande intern självständighet.

Fitness Check on Public Corporate Reporting by companies
Kontroll av ändamålsenligheten av företagens offentliga företagsrapportering

Private and public corporations which are market producers are classified as follows
Privata och offentligt ägda företag som är marknadsproducenter klassificeras enligt följande

Small and medium-sized enterprises therefore serve as banks for public corporations or large businesses.
Små och medelstora företag fungerar därför som banker för offentliga bolag eller stora företag.

uncertainties about the impact of some public corporations on the government deficit;
osäkerhet rörande hur vissa offentliga bolag skulle komma att påverka det offentliga underskottet,

2. Competition - Community rules - Undertaking - Concept - Public corporation managing airport facilities on publicly-owned property
2 Konkurrens - Gemenskapsregler - Företag - Begrepp - Statligt företag ansvarigt för flygplatsanläggningar som är offentlig egendom

private and public corporations
privata och offentligt ägda företag

This includes the privatisation of public corporations when their shares become quoted on a stock exchange.
Här ingår också privatisering av offentliga företag i de fall där aktierna i företaget börsnoteras.

A key role attaches to the public corporations in particular.
I synnerhet har public service-företagen en nyckelroll.

Increase transparency and accountability in the public corporate sector, in particular as regards managerial appointments and competency requirements.
Öka öppenheten och ansvarsskyldigheten i offentligt ägda företag, särskilt när det gäller tillsättning av tjänster i ledningen och kvalifikationskrav.

In the abovementioned Teckal judgment the distinct body was fully owned by a public corporation.
I domen i det ovannämnda målet Teckal kontrollerades den fristående personen helt av en offentlig korporation.

private or public corporations which are principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities
Privata eller offentliga företag som främst ägnar sig åt finansförmedling och/eller åt finansiell serviceverksamhet

Engineering consultants have the special entitlement of acting as a professional representative before authorities and public corporations.
En ingenjörskonsulent har särskild behörighet att fungera som fackrepresentant inför myndigheter och offentliga företag.