pulmonates oor Sweeds

pulmonates

naamwoord

Plural form of pulmonate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lungsnäckor

Soortgelyke frases

pulmonate
lungsnäcka

voorbeelde

It pierced the aorta, to be exact, just above the pulmonic valve.
Den klippte av aorta, för att vara exakt, strax ovanför lungklaffen.

Pulmonary heart disease, also known as cor pulmonale, is the enlargement and failure of the right ventricle of the heart as a response to increased vascular resistance (such as from pulmonic stenosis) or high blood pressure in the lungs.
Lung-hjärtsjukdom följer av ventrikulär utvidgning och efterföljande svikt i funktionen av högerkammaren i hjärtat, som en följd av ökat vaskulärt motstånd (t.ex. till följd av pulmonalisstenos) eller högt blodtryck i lungorna.

He was one of the most renowned land snail experts of his time and had earned a reputation for his comprehensive revisions of mainly terrestrial pulmonates.
Solem var en av de mest ansedda experterna på landlevande snäckor under sin tid och hade förtjänat ett rykte för sina omfattande revideringar av huvudsakligen landlevande lungsnäckor.

Pulmones are reduced.
Lungorna är reducerade.

Regarding the indication in Head and Neck cancer, the CHMP is of the opinion that although bleomycin has obvious disadvantages related to its toxicity (pulmonitis, pulmonary fibrosis, stomatitis and skin changes), there is still a role for bleomycin in (neoadjuvant) treatment of the disease
Beträffande indikationerna vid cancer i huvud-och halsregion anser CHMP att även om bleomycin har tydliga nackdelar när det gäller dess toxicitet (pulmonit, lungfibros, stomatit och hudförändringar), finns det ändå en roll för bleomycin vid (neoadjuvant) behandling av sjukdomen

Ventricles to arteries Pulmonic valve – blood goes out of the right ventricle to the lungs (through the pulmonic artery)
Från höger kammare pumpas blodet in i lungkretsloppet för att passera genom lungorna där det syresätts samtidigt som koldioxid frisätts.

Pulmonic valve – blood goes out of the right ventricle to the lungs (through the pulmonic artery) Aortic valve – blood goes out of the left ventricle to the body (through the aorta)
Härifrån pumpas det nu syrerika blodet genom aortaklaffen och till huvudpulsådern, aortan, där blodet vidaredistribueras till resten av kroppen.

Next, the right ventricle contracts to pump blood through the pulmonic valve and into the pulmonary artery, which connects to the lungs.
Därefter drar vänster kammare ihop sig för att pumpa blod genom pulmonalklaffen och in i lungartären, som är förbunden med lungorna.

Blood leaving the ventricles is prevented from flowing backwards by the tight seal formed by the cusps of the aortic and pulmonic valves.
Det blod som lämnar kamrarna hindras från att rinna bakåt på grund av den täta förslutning som bildas av aortaklaffens och pulmonalklaffens segel.

Oxygen-poor blood moves from the right atrium to the right ventricle through the tricuspid valve, and is pumped through the pulmonic valve on its way to the lungs to pick up oxygen.
Syrefattigt blod förs från höger förmak till höger kammare genom trikuspidalklaffen och pumpas genom pulmonalklaffen på sin väg mot lungorna för att ta upp syre.

When the ventricles contract, the mitral and tricuspid valves are pulled shut while the aortic and pulmonic valves open.
När kamrarna drar ihop sig stängs mitralisklaffen och trikuspidalklaffen, medan aortaklaffen och pulmonalklaffen öppnas.

The pulmonic and aortic valves open and shut in response to changes in pressure of the atria and ventricles.
Pulmonalklaffen och aortaklaffen öppnas och stängs som reaktion på tryckförändringar i förmaken och kamrarna.

Next, the right ventricle contracts and pumps blood through the pulmonic valve and into the pulmonary artery.
Därefter drar höger kammare ihop sig och pumpar blod genom pulmonalklaffen och vidare in i lungartären.

When the ventricles contract, the tricuspid and mitral valve are forced shut while the ventricular outflow valves, the pulmonic and the aortic valves, are forced open by the ventricular pressure.
När kamrarna drar ihop sig tvingas trikuspidalklaffen och mitralisklaffen att stänga sig, medan de klaffar som reglerar kammarutflödet, pulmonalklaffen och aortaklaffen, tvingas öppna sig på grund av kammartrycket.

The valves of the lower two chambers, the pulmonic and aortic valves, open and close due to the changes in pressure from the contractions of the atria and ventricles.
Klaffarna i de två nedre hjärtrummen, pulmonalklaffen och aortaklaffen, öppnar och stänger sig till följd av de tryckändringar som uppstår från förmakens och kamrarnas sammandragningar.

Oxygen-poor blood moves from the right atria to the right ventricle through the tricuspid valve, and is pumped through the pulmonic valve on its way to the lungs to pick up oxygen.
Syrefattigt blod förs från höger förmak till höger kammare genom trikuspidalklaffen och pumpas genom pulmonalklaffen på sin väg mot lungorna för att ta upp syre.