re- oor Sweeds

re-

/riː/ Prefix
en
again, anew

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

åter-

en
again
On re-energisation, the traction unit circuit breaker shall not reclose within three seconds of the line being re-energised.
Då spänningen åter inkopplas skall dragfordonets effektbrytare inte slutas förrän efter tre sekunder.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

om

conjunction adposition
sv
en gång till
We' re not talking about how long you' re gonna live.We' re talking about how slow you' re gonna die
Vi snackar inte om hur länge du får leva, utan om hur sakta du ska dö
sv.wiktionary.org

re-

Prefix
sv
förled indikerande återgång eller repetition
The applied force shall vary between 0,05 Fhs res and 1,00 Fhs res.
Den påförda kraften ska variera mellan 0,05 Fhs res och 1,00 Fhs res.
sv.wiktionary.org_2014

ȯm

sv
en gång till
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Re-Animator
Re-Animator
re-education
omskolning
re-election
omval
re-evaluated
utvärderats på nytt
re-vote
omröstning
re-used
återanvända
re-export
återexport · återexporten
to re-opened
återuppta
re-integration into school
återanpassning i skolan

voorbeelde

Advanced filtering
Well, then, you' re gonna want to marry me after this
Då friar du nog när du smakat minopensubtitles2 opensubtitles2
" Now you live in their houses, even though you" re from the light. "
" Nu bor ni i husen som de byggde trots att ni kommer från ljuset. "opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, you' re in a playful mood
Jaså, du är på skojhumöropensubtitles2 opensubtitles2
You' re standing at the end of a long, long line
Den kön är du inte ensam om att sta iopensubtitles2 opensubtitles2
That' s what you' re gonna use to win the state championship
Det är vad ni ska använda för att vinna delstatsmästerskapetopensubtitles2 opensubtitles2
I ought to have thought through my decision one more time, re-examined it really thoroughly.
Jag borde ha tänkt igenom mitt beslut ännu en gång, omprövat det ordentligt.Literature Literature
Dearly beloved.We' re gathered here today to join
Kära gäster, vi har samlats här för att förenaopensubtitles2 opensubtitles2
But you don' t tell him we' re here
Men säg inte att vi är häropensubtitles2 opensubtitles2
You' re on my list
Ni står på min listaopensubtitles2 opensubtitles2
And now they' re in there with you and the children
Och nu är de därinne, med er och barnenopensubtitles2 opensubtitles2
Lana, you' re making a serious mistake
Lana, du gör ett seriöst misstagopensubtitles2 opensubtitles2
And save your strength, ' cause you' re going to need it.Tomorrow
Du behöver samla krafter... till i morgonopensubtitles2 opensubtitles2
- for the manufacture and use and any re-treatment of:
vid tillverkning, användning och eventuell återbahandling avEurLex-2 EurLex-2
You' re not exactly the poster child for mental health
Du är inte precis en förebild för mental hälsa självopensubtitles2 opensubtitles2
You' re gonna miss it, Carla
Du kommer sakna det, Carlaopensubtitles2 opensubtitles2
cop) We' re at the scene right now
Vi är på brottsplatsen nuopensubtitles2 opensubtitles2
You' re probably right
Det stämmer nogopensubtitles2 opensubtitles2
Hopkins, we' re moving in
Hopkins, vi slår till nuopensubtitles2 opensubtitles2
You' re not supposed to go joyriding with civilians
Jag får inte tjuvåka med civilpersoneropensubtitles2 opensubtitles2
Member States must provide registered persons and bodies with partially completed export permits and re-export certificates;
Medlemsstaterna skall tillhandahålla delvis ifyllda exporttillstånd och återexportintyg till registrerade personer och organisationer.EurLex-2 EurLex-2
We believe these measures are an important step on the road to re-establishing consumer and public confidence.
Vi anser att dessa åtgärder är ett viktigt steg på vägen för att återställa konsumenternas och allmänhetens förtroende.Europarl8 Europarl8
I' il get you when you' re sleeping
Jag kommer till dig när du soveropensubtitles2 opensubtitles2
You' re my new nanny?
Är du min nya barnflicka?OpenSubtitles OpenSubtitles
That you' re not, not even thinking about, um
Att du inte...... inte ens tänker på attOpenSubtitles OpenSubtitles
Now we' re more screwed than ever
Nu ligger vi risigare till än någonsinopensubtitles2 opensubtitles2
179519 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.