rear guard oor Sweeds

rear guard

weight (e.g. paperweight)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

eftertrupp

Thus the two most numerous and powerful divisions took the positions of forward and rear guard.—Nu 10:11-28.
De två talrikaste och starkaste avdelningarna utgjorde således förtrupp och eftertrupp. (4Mo 10:11–28)

voorbeelde

The rear-guard was still within the gates of the fort.
Eftertruppen befann sig ännu i fästningsporten.

And the God of Israel will be your rear guard.
och Israels Gud är er eftertrupp.

Our rear guard will remain behind
Vårat bakre sällskap kommer att stanna kvar

You two will ride in the rear guard and protect the livestock.
Ni två får rida vid boskapen.

They will automatically take the rear guard —the most dangerous position— and will be the last to run.
De skyddar dem automatiskt bakifrån — den farligaste positionen — och är de sista att ta till flykten.

No rear guard. Not even Steiner's platoon.
Ingen eftertrupp, inte ens Steiners pluton.

The God of Israel is their rear guard. —Ezra 8:21-23.
Israels Gud är deras eftertrupp. — Esra 8:21–23.

Clarke's trying to reassign me to the rear guard.
Clarke vill att jag ansluter mig till den bakre vakten.

We learned that the rear guard had broken free and that the regiment was reunited.
Vi fick veta att eftertruppen hade brutit sig loss och att regementet var återförenat.

For Jehovah will be going even before you, and the God of Israel will be your rear guard.”
Ty Jehova skall rentav gå framför er, och Israels Gud skall vara er eftertrupp.”

And his rear guard toward the western sea.
och hans eftertrupp mot havet i väster.

Father was our rear guard.
Pappa avslutade vår kolonn.

What kind of advance guard and “rear guard” have they had, even during World War II?
Vilket slag av förtrupp och ”eftertrupp” har de haft, också under andra världskriget?

Rear guard, deploy!
Täck baksidan!

+ And before you your righteousness would certainly walk;+ the very glory of Jehovah would be your rear guard.
+ Och framför dig skall din rättfärdighet gå;+ Jehovas härlighet skall vara din eftertrupp.

And before you your righteousness would certainly walk; the very glory of Jehovah would be your rear guard.
Och framför dig skall din rättfärdighet gå; Jehovas härlighet skall vara din eftertrupp.

All right, consider yourself a goddamn rear guard if you like, but stay here.
Se er själva som en arriärgarde om ni vill, men ni stannar här.

For their protection he has got behind them as a “rear guard” till now.
Till deras skydd har han gått bakom dem som en ”eftertrupp” fram till nu.

We're clear and in position for rear guard picket
Vi är redo och i position för vakttjänstgöring.

Finally, in the rear guard was the division headed by Dan and accompanied by Asher and Naphtali.
Till sist kom Dans lägeravdelning med Aser och Naftali.

And the glory of Jehovah will be your rear guard.
och Jehovas härlighet ska vara din eftertrupp.

From here, Regiment 12 would take over as the corps' rear guard.
Från och med här skulle 12. regementet ta över som kårens arriärgarde.

The English twins made up the rear guard.
De engelska tvillingarna formade det bakre paret.