relief technique oor Sweeds

relief technique

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Relief

sculptural technique

voorbeelde

Results of the field studies indicated that the administration of clomipramine in combination with behaviour modification techniques was effective in the relief of clinical signs of separation anxiety
Resultaten av fältstudierna visade att behandling med klomipramin i kombination med beteendeterapi var effektivt för att lindra kliniska tecken på separationsångest

The technique employed is said to be like that of relief sculptures but in miniature.
Den teknik som man använder sägs likna den man använder när man gör reliefskulpturer, fast i miniatyr.

For a video demonstration of the TFT Trauma Relief technique, click on the desired language:
För att se en videodemonstration av Nyckelbensandningen på engelska, klicka här.

With this question, you can see if you share some stress relief techniques.
Med den här frågan kan du se om du delar några tekniker för stressavlastning.

If still no relief after doing CB2 and repeating the TFT trauma relief technique, please ask questions on this blog.
Om du fortfarande inte upplever någon lindring, är du välkommen att ställa frågor på engelska i denna blogg.

Therapists using the technique claim that eight out of every ten phobics who try this approach gain substantial relief.
Terapeuter som använder sig av denna teknik hävdar att åtta fobiker av tio som prövat denna metod har blivit avsevärt bättre.

Treatments such as light therapy, sleep manipulation, deep relaxation technique, antidepressant drugs, and progesterone suppositories are tried by women seeking relief from recurring PMS symptoms.
Många olika metoder har prövats av kvinnor som söker hjälp för sina återkommande PMS-symptom, till exempel ljusterapi, sömnmanipulation, avslappningsövningar, antidepressiva medel och progesteronbehandling.

The rug was handwoven using the relief flossa technique, and was designed by Märta Måås-Fjetterström in 1934.
Mattan är handvävd i tekniken reliefflossa och komponerades av Märta Måås-Fjetterström år 1934.

A document certifying that the conditions for the relief from import duty have been fulfilled (‘information sheet INF 3’) may be communicated using means other than electronic data-processing techniques.
Ett dokument som styrker att villkoren för befrielse från importtull är uppfyllda (informationsblad INF 3) får översändas på annat sätt än genom elektronisk databehandlingsteknik.

The know-how of producers in the region, combined with years of experience, have developed appropriate growing techniques for the successful production of cherries in these areas with their frequent frosts, drought and rugged relief.
Kunskaperna hos områdets producenter har tillsammans med deras mångåriga erfarenhet bidragit till att lämpliga odlingsmetoder har utvecklats, vilket gör det möjligt att producera körsbär i området trots den svåra terrängen och ofta förekommande frost och torka.

Letterpress is technically seen a technique of relief printing.
Letterpress är tekniskt sett en typ av relieftryck och mer specifikt en så kallad högtrycksteknik.

However, there are still some people for whom these methods and techniques won’t provide relief, necessitating medication use.
Det finns emellertid fortfarande vissa personer för vilka dessa metoder och tekniker inte kommer att ge lättnad, vilket kräver medicinering.

What is most important in my job is to use different massage techniques to bring relief to customers' ailments.
Det viktigaste i mitt arbete är att mina kunder får lindring för sina besvär med hjälp av mina massagetekniker.

Knut Bergqvist is said to have been striving to develop the technique of relief engraving of overlay coloured vessels, often seen in art nouveau and jugent.
När Knut Bergqvist utvecklade den nya tekniken sägs han ha utgått från de graverade överfång som ofta ses i jugend.

There are several techniques for creating tactile reliefs from photos.
För att skapa taktila reliefer av foton finns ett flertal olika tekniker.

I found painting nudes, studying reliefs and formal and classic techniques boring and I just stopped to focus all my attention on street art.
Jag tyckte att det var tråkigt med nakenmålning, att studera reliefer och formella och klassiska tekniker, så jag slutade med det för att lägga allt mitt fokus på gatukonst.

The shapes are defined in a surface of three-thread yarn, creating a cohesive mix in a graph relief pattern, crafted by Loop technique.
Formerna är bestämda i en yta av tretrådigt hårgarn som skapar en sammanhållande mixtur i ett rutat relief- mönster, framtaget genom LOOP-teknik.

Relief printing is the technique of the childhood potato - removing material from the surface that you want to leave white and then adding colour to the high surfaces that are left.
Högtrycket är som barndomens potatis - man tar bort material på de ytor man vill lämna vita, för att sedan lägga färgen på de höga partierna.

Techniques that I have used include pigmentation and laying the material bare, as well as a technique for creating reliefs that I have developed myself.
Tekniker som används är bland annat pigmentering och friläggning av betong, samt en egenutvecklad reliefteknik.

We have the possibility to engrave pictures and logotypes, mill the signs in relief marking machines or with negative marking techniques.
Vi kan gravera bilder och logotyper, fräsa skyltarna i relief eller med negativt utfräst text och logo.

Considering the good order situation and the shortage of skilled workers, the “cold” press connection technique is a great work relief for installers.
Med tanke på den höga arbetsbelastningen och bristen på kvalificerade rörläggare är "kall" pressanslutningsteknik en stor fördel för installatörer.

You will learn techniques to reduce pain and feel immediate relief.
Du kommer att lära dig tekniker för att minska smärta och känna omedelbar lättnad.