rest area oor Sweeds

rest area

naamwoord

A place on the interstate where one can stop to use the restroom, rest or do other things.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rastplats

Noun algemene

rest area along a road

We found another one at the rest area by the Estonian car.
På rastplatsen vid den estniska bilen hittade vi en likadan.

Rastplats

public area, usually adjacent to limited-access highway, used for rest from travel

We found another one at the rest area by the Estonian car.
På rastplatsen vid den estniska bilen hittade vi en likadan.

voorbeelde

After leaving the rest area, his thoughts had turned back to Dick Hallorann.
Efter att ha kört ut från parkeringsfickan hade hans tankar återvänt till Dick Hallorann.

It appears that the men were sound asleep inside their car at a rest area.
Det verkar som de låg och sov i bilen på en rastplats.

Ample dry bedding strewn with litter material must be provided in the rest area.
Rymliga torra bäddar av strö skall finnas på viloplatsen.

Buildings used for livestock must provide each animal with a clean and dry rest area of sufficient size.
Byggnader som används för uppfödning skall ge varje djur tillgång till en ren och torr viloplats som är tillräckligt stor.

Pick any rest area in the Himalayas
Välj ut en plats i Himalaya

Isn' t that the cowboy from the rest area?
Är inte det där cowboyen från rastplatsen?

parking and rest areas;
Parkeringsområden och rastplatser.

Ample dry bedding strewn with litter material shall be provided in the rest area.
Rymliga torra bäddar av strö ska finnas på viloplatsen.

(net area usable per animal excluding platforms m2/head) for the rest area
(nettoarea tillgänglig per djur undantaget plattformar m2/djur) för viloplats

Buildings used for livestock must provide each animal with a clean and dry rest area of sufficient size.
De byggnader som används till djurhållning skall vara så beskaffade att varje djur har en ren, torr och tillräckligt stor viloplats.

There's a rest area just up ahead.
Det är en rastplats en bit bort.

Rest rooms and rest areas must be equipped with tables and seats with backs.
11.2 Pausrum och pausutrymmen skall förses med bord och stolar med ryggstöd.

Within the animal enclosure, the flooring shall provide a solid, comfortable resting area for all animals
Djurutrymmets golv ska ge en fast och bekväm viloplats för alla djur

Ample dry bedding strewn with litter material must be provided in the rest area
Rymliga torra bäddar av strö skall finnas på viloplatsen

b) Within the animal enclosure, the flooring shall provide a solid, comfortable resting area for all animals.
b) Djurutrymmets golv ska ge en fast och bekväm viloplats för alla djur.

provision of safe parking areas and rest areas;
Tillhandahållande av säkra parkeringsplatser och rastplatser.

We found another one at the rest area by the Estonian car.
På rastplatsen vid den estniska bilen hittade vi en likadan.

Is it in particular willing to press the French authorities to introduce proper toilets in such rest areas?
Är kommissionen i synnerhet beredd att förmå de franska myndigheterna att inrätta ordentliga toaletter på dylika rastplatser?

(b) parking and rest areas;
b) Parkeringsområden och rastplatser.

It's like 50 miles to the next rest area.
Det är 8 mil till närmsta rastplats.

Ample dry bedding strewn with litter material shall be provided in the rest area.
Rymliga torra bäddar beströdda med strömaterial ska finnas på viloplatsen.