rest of oor Sweeds

rest of

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

annan

voornaamwoord

The rest of you split up the rest of the clubs.
Ni andra delar upp er och tar de resterande klubbarna.

Soortgelyke frases

day of rest
vilodag

state of rest
viloläge

angle of rest
rasvinkel

voorbeelde

Save some for the rest of us.
Spar lite åt oss andra.

You'd better fire the rest of the rockets.
Bäst du fyrar av resten av raketerna.

That’s my way with her, and with the rest of them as well.’
Det gäller henne och det gäller dom andra också.”

He was drawn here, just like the rest of us.
Han drogs också hit.

The rest of us looked like placeholder humans, bodies that had been dollied in and propped up.
Vi andra såg ut som staffage, kroppar som släpats dit och som stöttades för att kunna stå upp.

(1 Corinthians 14:40) Thus, the rest of the congregation can continue praying undisturbed.
(1 Korintierna 14:40) På så sätt kan resten av församlingen fortsätta att be ostört.

But she also looked younger than the rest of them.
Men hon såg även yngre ut än resten av dem.

Or you' il get soft, end up like the rest of those pussies working at the agencies
för då blir du blöt som de andra fittorna

You may have your powers and your sharp mind, but the rest of you is in her.
Du må ha dina krafter och din hjärna men resten av dig finns i henne.

Leaving the house would mean destruction with the rest of the city.
Att lämna huset skulle betyda tillintetgörelse tillsammans med de övriga i staden.

Let's get the rest of these wet clothes off.
Nu tar vi av resten av de våta kläderna.

The foreign market thus partly replaced the market which is the rest of Spain.
Utlandsmarknaden ersatte alltså delvis marknaden i övriga Spanien.

I almost went to prison for the rest of my life, but it was you.
Jag fick nästan livstids fängelse, men det var du.

You have # minutes to bring me the rest of my money...Or little benny here dies
Du har # minuter på dig att hämta pengarna... annars dör lilla Benny här

I'm glad you can be so picky, Miss Say-Hello-To-The-Rest-Of-Us.
Jag är glad att du kan vara så kräsen, fru Säg-hej-till-resten-av-oss...

(optional) electronic purchases by origin: rest of the world, in the previous calendar year.
E-handelsförsäljning efter ursprung: övriga världen under det föregående kalenderåret (frivillig uppgift).

Long enough to tell the rest of the Wraith we're still around.
Länge nog för att berätta för resten av Vålnaderna att vi fortfarande är kvar.

H gas network: ≤ 3,2 mol % (Oude Pekela subsystem), ≤ 2,5 mol % (the rest of the Netherlands)
H—gasnät: ≤ 3,2 mol—% (delsystemet Oude Pekela), ≤ 2,5 mol—% (Resten av Nederländerna)

Starting the world again when the rest of the world hasn't even stopped.
Han vill starta världen på nytt när den inte ens har stannat.

In the rest of the commodities it is to be analysed on voluntary basis.
I övriga varor ska analyser för denna substans göras på frivillig basis.

I have no idea what to do with the rest of my life now.
Jag vet inte vad jag ska göra nu.

But all the rest of the crowd, where are they heading for?
Men resten, hela folkmassan, vart går den?

All right, get the rest of these cars turned around.
Okej, vänd på alla bilarna.

19 The rest of the trees of his forest
19 De träd som blir kvar i hans skog

And the rest of you boys, sit down, right now!
Ni andra sätter er ocksâ§