retrieve oor Sweeds

retrieve

werkwoord, naamwoord

(transitive) To regain or get back something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

minnas

werkwoord

to remember or recall something

He seems to possess some inner strength that allows him to fight memory retrieval.
Han tycks ha en viss inre styrka som bekämpar minnes hämtning.

hämta

werkwoord

To obtain a specific requested item or set of data by locating it and returning it to a program or to the user. Computers can retrieve information from any source of storage-disks, tapes, or memory.

We'll retrieve the body, then announce Marko's discovery.
Vi hämtar kroppen och meddelar sen Markos upptäckt.

hitta

werkwoord

Inventory of the evidence retrieved from the terrorist Hawkins'vehicle.
Inventarielista på bevisen vi hittade i Hawkins fordon.

återfå · rädda · apportera · upprätta · apport · komma ihåg · återta

Retrieve

A button on in the Transfer Call dialog box that reconnects the user to the call that is currently on hold.

Soortgelyke frases

Automatically retrieve Out Of Office settings from Outlook
Hämta automatiskt inställningar från Frånvarohanteraren i Outlook

Labrador Retriever
Labrador retriever

Labrador retriever
labrador retriever

beyond-past retrieval
hopplöst förlorad

Curly Coated Retriever
Curly coated retriever

Chesapeake Bay Retriever
Chesapeake bay retriever

document retrieval
dokumentsökning

information retrieval
Informationssökning · fråga · informationssökning · urval

Golden Retriever
Golden retriever

voorbeelde

Searching and retrieval of information and data mining via mobile handheld devices and via wired and wireless communication devices
Uppsökning och hämtning av information och datautvinning via mobila handhållna apparater och via trådbundna och trådlösa kommunikationsenheter

- retrieve their luggage;
- hämta sitt resgods,

Computerised business information retrieval
Datoriserad företagsinformationsinhämtning

They kindly offered to retrieve Dr. Montgomery's reptiles.
De erbjöd sig att enlevera reptilerna.

Retrieval of lost gear
Bärgning av förlorade redskap

(c) Notwithstanding (a), on flights with balloons or sailplanes, excluding touring motor gliders (TMGs), the documents and information in (a)(1) to (a)(10) and (a)(13) to (a)(19) may be carried in the retrieve vehicle.
c) Trots vad som sägs i punkt a får, vid flygningar med ballonger eller segelflygplan, med undantag för turmotorsegelflygplan, de handlingar och den information som avses i punkterna a.1–a.10 och a.13–a.19 medföras i servicefordonet.

Labelling of the retrieved tissue /cells
MÄRKNING AV TILLVARATAGNA VÄVNADER OCH CELLER

In order to improve the possibility of carrying out controls during a movement of excise goods, the person accompanying the excise goods, or where there is no accompanying person, the transporter or carrier, should be able to present the unique administrative reference code, in any form, to the competent authorities to allow them to retrieve details of the excise goods.
För att förbättra möjligheten att genomföra kontroller under en flyttning av punktskattepliktiga varor bör den person som medföljer dessa varor eller, om någon medföljande person inte finns, transportören eller fraktföraren kunna lämna den unika administrativa referenskoden, oavsett i vilken form, till de behöriga myndigheterna så att dessa kan inhämta uppgifter om de punktskattepliktiga varorna.

And when he does, he'll send men to retrieve it.
Och när han gör det, skickar han män att hämta den.

Laboratory apparatus and instruments for the analysis, retrieval or discovery of single cells, genes, or populations of proteins and molecules, contained in individual picodroplets
Apparater för laboratorier och Instrument för att analysera, få loss/plocka fram eller upptäcka enskilda celler, gener, eller populationer av proteiner och molekyler, inneslutna i enskilda picodroppar

Computer programs in the fields of electronic document storage, manipulation, transfer and retrieval
Datorprogram inom området elektronisk lagring, bearbetning, överföring och hämtning av dokument

Providing access to information and information offers for retrieval on the internet and other data networks
Tillhandahållande av åtkomst till information och informationserbjudanden för hämtning från internet och andra datanät

‘processing’ means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;
2. behandling : en åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande personuppgifter eller uppsättningar av personuppgifter, oberoende av om de utförs automatiserat eller ej, såsom insamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, bearbetning eller ändring, framtagning, läsning, användning, utlämning genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt, justering eller sammanförande, begränsning, radering eller förstöring,

Retrieved from Ointment
Retrieved from upplägg

Radioactive waste will be emplaced without intention of retrieval.
Radioaktivt avfall kommer att deponeras utan avsikt att återvinna det.

6 = Request for retrieval of a list of e-ADs
6 = Begäran om inhämtning av förteckning över e-AD

If the lost gear cannot be retrieved, the master of the vessel shall inform the competent authority of its flag Member State, which shall then inform the competent authority of the coastal Member State, within 24 hours of the following:
Om det förlorade redskapet inte kan bärgas ska fartygets befälhavare inom 24 timmar underrätta den behöriga myndigheten i flaggmedlemsstaten som sedan ska underrätta den behöriga myndigheten i kustmedlemsstaten om följande:

In the context of Article 8, available information refers to information in the tax files of the Member State communicating the information, which is retrievable in accordance with the procedures for gathering and processing information in that Member State;
Med tillgängliga upplysningar avses enligt artikel 8 upplysningar i skattemyndigheternas akter i den medlemsstat som lämnar informationen och som kan inhämtas i enlighet med förfarandena för insamling och behandling av upplysningar i den medlemsstaten.

5 Since there is not enough gold and silver in the royal treasury to pay the tribute, Hezekiah retrieves what precious metals he can from the temple.
5 Eftersom det inte finns tillräckligt med guld och silver i den kungliga skattkammaren till att betala tributen, hämtar Hiskia sådana dyrbara metaller från templet.

D. whereas, with the continuing and rapid development of information technologies, electronic storage, retrieval, analysis and transmission of information capabilities, new forms of terrorist activity are constantly emerging which - as for example in the case of 'computer terrorism' - can consist in destroying or damaging database or telecommunications systems such as those used by government, civilians, police, banks, business, transport and the scientific, military or private sectors or operating them by means of techniques and methods which may be defined as computer crime, such as hacking or introducing computer viruses or Trojan horses with the aim of destabilizing a state or bringing pressure to bear on public agencies,
D. Med den snabba och fortsatta utvecklingen inom informationstekniken och möjligheterna till elektronisk lagring, återhämtning, analys och överföring av information uppstår det hela tiden nya former av terrorverksamhet, såsom «dataterrorism», som kan bestå i att förstöra och skada databaser eller telekommunikationssystem som till exempel dem som används av regeringen, privatpersoner, polisen, banker, affärsvärlden, transportsektorn eller den vetenskapliga, militära eller privata sektorn, eller i att använda tekniker och metoder som bör räknas som databrottslighet, som till exempel systemintrång eller inslussande av datavirus och «trojanska hästar», med syfte att destabilisera ett land eller utöva tryck på myndigheter.

Mmm. Seems I will be taking a trip South of the border after I retrieve my money.
Jag får nog korsa gränsen söderut när jag har fått pengarna.

Data transmission via computers grouped on a network, provision of access to databases and to such database retrieval centers
Dataöverföring via datorer grupperade på ett nät, upplåtande av åtkomst av databaser och av sådana databashämtningscenter

I said $ 50 to retrieve Chaney.
Jag sa 50 dollar för Chaney.

He's like a big golden retriever.
Han är som en stor, Golden Retriever.

(b) ‘information system’ means computers and electronic communication networks, as well as electronic data stored, processed, retrieved or transmitted by them for the purposes of their operation, use, protection and maintenance;
b) informationssystem: datorer och elektroniska kommunikationsnät, samt elektroniska data som lagras, behandlas, hämtas eller överförs med hjälp av dessa för att de skall kunna drivas, användas, skyddas och underhållas.