ripped off oor Sweeds ripped offwerkwoord ensimple past tense and past participle of [i]rip off[/i] Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedslurad adjektiefKopieer na knipbordbesonderhedeEither they tried to rip off the others or the other tried to rip them off.Antingen försökte de lura de tre andra, eller så var det tvärtom. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto rip off lura · råna · stjälarip off blåsa någon · lura · lura av · riva av · råna · sno · stjäla · ta för mycket betaltrip-off bedrägeri · bluff · skoj · stöldvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI am clearly trying to rip off his haircut right now.Jag har plagierat hans frilla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We'll rip off his stalk Like we did the Duke of YorkVi drar huden av snoppen som på fogden från LimousinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a rip-off.Det är en bluff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Allow Damon to get his head ripped off in a bloody fight ring?Tillåta Damon få huvudet avslitet i en boxningsring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rip off his fucking head.Slit av honom huvudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ripping off his shirt, he hurled it to his right onto the open deck.Han slet av sig skjortan och kastade den åt höger ut på det öppna däcket.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jim ended up ripping off all of his clients and his employees.Jim lurade sina kunder och anställda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A fireworks store just got ripped off by two British nerds in an RV.Fyrverkerier butik bara fick rippat av av två brittiska nördar i en RVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This arm has been ripped off completely... and reattached with this fucking arm.Min arm var helt avsliten och syddes ihop med den här armen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Every customer who walked into that butcher shop and asked for a pound of liver, got ripped off.Varje kund som gick in och bad om en skål med lever blev... - bestulna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If we got murdered right now, I'd feel so ripped off.Om vi blir mördade just nu, så skulle jag känna mig så blåst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think I' m getting ripped offÅtta dollar!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pycnopodia has more than met its match... and within seconds, the crab rips off one of its arms.Krabban är överlägsen, den sliter genast loss en av sjöstjärnans armar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rip off the trap door to access the flight computer.Slit bort luckan över flygdatorn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It seemed to me that she was being torn apart each time she ripped off that day’s page.Jag hade en känsla av att hon själv slets sönder när hon rev bort dagens blad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quite a leap from ripping off the honesty box to murder, don't you think?Att sno lite pengar är nåt annat än mord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unless he rips off someone's hand.Såvida han inte tar nåns hand...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So you actually saw the head get ripped off?Så du såg faktiskt när huvudet vart bortslitet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sayers ripped off the technology from both of the Tillmans and...Sayers stal teknik från båda Tillmans, och...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's a fucking rip-off!Det är en jävla kopia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your uncle's casino was ripped off last night.Din farbrors kasino rånades igår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trying to rip off the HVAC unit and get into the venting.De försöker ta sig in genom ventilationstrumman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That place was a rip-off anyway.Det var ändå för dyrt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And so you thought you'd rip off your dad.Och så skulle du bara stjäla av din pappa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I dumped the dope I had ripped off of Larry Willis all over Cathcart’s living room.Knarket jag hade snott från Larry Willis spred jag ut över hela Cathcarts vardagsrum.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1662 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k