root cellar oor Sweeds

root cellar

naamwoord

a structure built underground or partially underground and used to store vegetables, fruits, and nuts or other foods

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordkällare

Noun algemene

structure, usually underground or partially underground, used for storage of vegetables, fruits, nuts, or other foods

She was found in a root cellar, where she starved to death.
Barnet låg i en jordkällare och hade dött av svält.

voorbeelde

The root cellar, behind the greenhouse.
Potatiskällaren. Bakom växthuset.

Get in the root cellar, Rachel.
Gå ner i källaren, Rachel.

Uh, in the root cellar.
Uh, i jordkällaren.

What have you done to your root cellar? Oh!
Vad har du gjort med din jordkällare?

Up there at the old root cellar, easy and happy...
Där uppe vid den gamla jordkällaren, lätt och lycklig...

We think he's been near the root cellar.
Vi tror att han har varit vid jordkällaren.

The closet doubled as a root cellar with burlap sacks of potatoes lining the floor along one wall.
Skåpet tjänstgjorde också som potatiskällare där säckarna kantade den ena väggen.

It's safe down in the root cellar.
Det är säkert i jordkällaren...

Why did she die in the root cellar?
Och varför dog hon i jordkällaren?

The root cellar' s right over there.What' s down there?
Källaren ligger här borta

The root cellar in Psycho, Kevin Spacey's apartment in Seven, Hannibal Lecter's kitchen.
Källaren i Psycho, Kevin Spaceys lägenhet i Seven, Hannibal Lecters kök.

Yes, I talked about the root cellar.
Ja, det var jag som berättade om jordkällaren.

Go in the root cellar and get me some carrots and potatoes for the stew.
Gå ner i källaren och hämta morötter och potatis till grytan.

May I inquire, do you have a root cellar?
Får jag fråga, har ni en jordkällare?

She was found in a root cellar, where she starved to death.
Barnet låg i en jordkällare och hade dött av svält.

It's down in my root cellar.
De ligger i min källare.

Go in the root cellar and get me some carrots and potatoes for the stew
Gå ner i källaren och hämta morötter och potatis till grytan

The technicians found fingerprints on the plate and footprints in the area around the root cellar.
Tekniska har hittat fingeravtryck på tallriken och fotspår runt jordkällaren.

Haunted root cellar.
En hemsökt jordkällare.

Is this a root cellar?
Är det här en jordkällare?

May I inquire, do you have a root cellar?
Finns det någon jordkällare i huset?

It' s down in my root cellar
De ligger i min källare

Don't you have a root cellar?
Använder ni inte jordkällaren?

The root cellar's right over there.
Källaren ligger här borta.

What we say in this root cellar, let it stay in this root cellar
Det som sägs här i jordkällaren, stannar här i jordkällaren