rules of chess oor Sweeds

rules of chess

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Schackregler

voorbeelde

Unlike war, the rules of chess are constant
Till skillnad från krig, är reglerna i schack alltid samma

Unlike war, the rules of chess are constant.
Till skillnad från krig, är reglerna i schack alltid samma.

He is none other than the programmer, who is responsible for painstakingly storing in the computer all the rules of chess playing and all the directions on how to use them so that the computer can contest the grand masters all on its own.
Det är programmeraren, eftersom han är den som ansvarar för att schackspelets alla regler och alla anvisningar om hur de skall användas blir noggrant inmatade i datorn, så att den kan ta upp kampen mot stormästarna helt på egen hand.

You know the rules of Secret Agent Laser Obstacle Chess.
Du kan reglerna för Hemlig agent laser hinder schack.

Minichess: A family of variants played with regular chess pieces and standard rules, but on a smaller board.
Minischack: En familj av schackvarianter med vanliga schackpjäser och -regler, men spelat på mindre schackbräden.

Solitaire Chess is a sequential logic puzzle based on the rules of chess (this is not actual chess!).
Solitaire Chess baserar sig på schackspelets regler, men det är inte schack!

If you don’t know how to move, check out our article on the rules of chess.
Om du inte vet hur man flyttar pjäserna så bör du läsa våra artiklar om schackets regler.

The Basics of Chess with the rules of chess and exercises for both the average and the advanced player.
The Basics of Chess med schackets regler och övningar för både den genomsnittlige och avancerade spelaren.

The US Chess Federation also implemented this rule, effective as of January 1, 2007 (a change to rule 15A), although it is not universally enforced.
Reglerna tillämpas från 1 januari 2007 även av USA:s schackfederation (en ändring av regel 15A), även om reglerna inte tillämpas av alla schackförbund.

Unless you are already a serious chess player, it’s a good idea to review the basic piece movements and special rules of chess.
Om du inte redan är en seriös schackspelare så kan det vara en bra idé att gå igenom hur pjäserna rör sig och även schackets specialregler.

With the difference in names, and a little bit there in the rules of chess is confirmed by many scientists in almost all countries.
Med den skillnaden i namn, och lite där i reglerna för schack bekräftas av många forskare i nästan alla länder.

Solitaire Chess is a sequential logic puzzle based on the rules of chess (this is not actual chess!). To Play: Choose a challenge card and set up the...
Solitaire Chess baserar sig på schackspelets regler, men det är inte schack! Välj ett utmaningskort och placera ut pjäserna som kortet visar. Det gäll...

The “rules” can mean anything from the formalized rules of chess or football, to the more informal agreement to play make-believe in a temporary trans-ordinary fantasy world.
Reglerna i det här fallet kan innebära allt ifrån formaliserade spelregler (som i schack, fotboll och liknande) till det mer informella samtycket att låtsasleka i en tillfällig utom-vardaglig värld.

Libro del Acedrex, compiled in 1283 on behalf of the Castilian king Alfonzo X, was the first book in an European language, that is Spanish, which treats the rules of chess.
Libro del Acedrex, sammanställd 1283 för den kastilianske kungen Alfonzo X:s räkning, är den första boken på ett europeiskt språk, d.v.s. spanska, som behandlar schackreglerna.

Chess960 (also called Fischer Random) is a chess variant that follows all of the normal rules of chess, except that the starting position of the pieces is randomly chosen at the start of each game.
Schack960 Chess960 (också känt som Fischer Random) är en schackvariant som följer spelets normala regler, men startpositionen för pjäserna väljs slumpartat före matchen börjar.

Chess960 follows all the rules of standard chess, except for the starting position of pieces on the back rank, which are placed randomly in one of 960 possible positions.
Chess960 följer alla regler i vanligt schack, förutom att officerspjäserna på bakre raden placeras slumpmässigt i utgångsställningen, med upp till 960 olika möjliga kombinationer.

Electrald produces a chess clock, which corresponds to the technical requests of the France Chess Federation (FFE) and keeps the chess rules of FIDE.
Electrald tillverkar en schackklocka, som uppfyller det franska schackförbundets tekniska krav och som följer FIDE:s regler.

Chess Basics - Game-Colony has produced this simple but effective presentation of the chess rules.
Chess Basics - Game-Colony har framställt denna sammanfattning av schackregler.

PawnsMaster.com - the aim of the site is to impress the basic rules in the art of chess on complete beginners and casual players.
PawnsMaster.com - sidans syfte är att inpränta grunderna i schackspelets konst hos fullständiga nybörjare eller mer tillfälliga spelare.

(News in chess) Le jeu d ́échecs contains chess history, rules and information about the moves of the chess pieces.
(Schacknytt) Le jeu d ́échecs innehåller schackhistoria, regler och information om schackpjäsernas gångart.

4. Incorporated chess engine for levels 5, 6 and 7 of playing mode 'All Chess Rules'.
4. inkorporerad schackmotor för nivåer 5, 6 och 7 av uppspelningsläge ’alla schack regler’.

Jubilo from Colombia has an easily comprehensible presentation of the chess rules in Spanish.
Jubilo från Colombia har en lättfattlig presentation av schackreglerna på spanska.

Grundlagen des Schachspiels - simple summary of the chess rules. Language: German.
Grundlagen des Schachspiels - enkel sammanfattning av schackreglerna. Språk: tyska.

JesWeb - a French play portal, which also recommends the game of chess and presents the rules.
JesWeb - en fransk spelportal, som också pläderar för schackspelet.

A revolution is not a game of chess with clearly defined rules.
En revolution är inte som ett schackparti med klara regler.