sales performance oor Sweeds

sales performance

voorbeelde

These factors are: imports from third countries and the export sales performance of the Union producers.
Det rör sig om följande faktorer: importen från tredjeländer och unionstillverkarnas exportresultat.

Those factors are: imports from other third countries, export sales performance of the Union producers and costs evolution.
Det rör sig om följande faktorer: import från andra tredjeländer, unionstillverkarnas resultat i fråga om exportförsäljning samt kostnadsutveckling.

5.2.4. Export sales performance of the Union industry
5.2.4 Unionsindustrins exportresultat

Computer software for the purpose of improving sales performance management, customer services, time management
Datorprogramvara för att förbättra försäljningshantering, kundtjänster, tidshantering

Providing and distributing information regarding sales performance and revenue generation for businesses
Tillhandahållande och spridning av information rörande försäljningsresultat och inkomstutveckling för företag

Measurement of sales performance and effectiveness
Mätningar av säljprestanda och -effektivitet

Novartis added that it sometimes took several years to develop a relationship that translated into good sales performance.
Novartis tillade att ett förhållande ibland krävde många års insatser innan det omsattes i goda försäljningsresultat.

This increase was due to better sales performances, spread evenly over both the domestic market and non-EC countries.
Ökningen berodde på ökad försäljning jämt fördelad över den inhemska marknaden och länder utanför EG.

The Commission, therefore, considers that export sales performance did not play a significant role either in volume or prices.
Kommissionen anser därför att exportresultatet inte hade någon betydande inverkan på vare sig volym eller priser.

The Commission concluded that the export sales performance of the Union producers contributed to the injury of the Union industry.
Kommissionen drog slutsatsen att unionstillverkarnas exportförsäljningsresultat bidrog till unionsindustrins skada.

They supply pharmaceutical firms with data on the sales performance of pharmaceutical products recorded by pharmacies and on doctors' prescriptions.
De förser läkemedelsföretagen med uppgifter om läkemedlens föräljningsutveckling på grundval av apotekens försäljning och recept som skrivs ut av läkare.

For any sale performed to comply with the sale or divestment commitments included in this document, the Hellenic Republic commits that:
För varje försäljning som genomförs för att följa de försäljnings- eller avyttringsåtaganden som anges i detta dokument åtar sig Republiken Grekland att se till att

Therefore, the Commission concluded that the export sales performance of the Union producers contributed to the weak situation of the industry.
Därför drog kommissionen slutsatsen att unionstillverkarnas exportförsäljningsresultat bidrog till industrins svaga situation.

Therefore, the complete exclusion of adjustments for SG&A and profit for what concerns sales performed under CIF terms is not justifiable.
Därför kan ett totalt bortseende från justeringar för försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader samt vinster vid försäljning enligt CIF-villkor inte motiveras.

The Japanese producers agreed the division amongst themselves of their 58 % quota on the basis of their respective 1990 achieved sales performance.
(De japanska tillverkarna enades om fördelningen av sin kvot på 58 procent sinsemellan på grundval av deras respektive faktiska försäljningsresultat under 1990).

The above does not change the fact that you are primarily responsible for a satisfactory sale performance in your special sphere of influence ...’
Ovanstående ändrar inte det faktum att ni är primärt ansvariga för en tillfredsställande försäljning inom ert område ...”

The above does not change the fact that you are primarily responsible for a satisfactory sale performance in your special sphere of influence ..."(
Ovanstående ändrar inte det faktum att ni är primärt ansvariga för en tillfredsställande försäljning inom ert område)..."(