sales talk oor Sweeds
sales talk
en
promotion by means of an argument and demonstration
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
marknadsföring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I wanted another witness besides Phyllis to hear me give him a sales talk.
De två planerna har godkänts av beredningen för humanitärt bistånd, där samtliga medlemsstater ingår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just had to give you my sales talk.
Under dessa omständigheter konstaterades det att företaget inte hade påvisat att dess beslut rörande verksamheten och kostnader fattats utifrån de förutsättningar som råder på marknaden utan något större statligt inflytandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All your syrupy fucking sales talk.
Förbaskat gott, BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They give quite a sales talk, don't they?
fartyget skall vara under gångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to assess the likelihood of the president's presence tomorrow, at the sales talks with my client,
Är du redo att be för ditt liv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just had to give you my sales talk
Skulle jag, som betraktat omgivningen som en personlig förolämpningopensubtitles2 opensubtitles2
customers can obtain information regarding allergenic substances directly during the sales talk and/or by means of material displayed on the premises,
Ett vidare urval av förbrott underlättar rapporteringen av misstänkta transaktioner och det internationella samarbetet på detta områdenot-set not-set
The idea behind the sales talk is that at some future time, science will be able to restore life, even cloning new bodies for the severed heads.
Upp till # EUR får användas för att främja spridningsverksamhet, även evenemang och publikationerjw2019 jw2019
In this case it must be indicated in a clearly visible manner in the sales area or on menus that: - customers can obtain information regarding allergenic substances directly during the sales talk and/or by means of material displayed on the premises - the possibility of cross-contamination cannot be excluded.
med beaktande av artiklarna # och # i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den # april # och artikel #.# i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den # septembernot-set not-set
It does not seem reasonable to impose the rules of a parlour game on sales talks where a simpler form of communication is available - always provided that use of the trade marks cannot and does not entail any confusion between the origin of the goods offered for sale and that of the goods referred to as exemplifying the relevant characteristics.
lägga fram lämpliga förslag för Administrativa kommissionen om det som föreskrivs i a och bEurLex-2 EurLex-2
It talks about production and it talks about sales.
Sirolimuskoncentrationerna ska mätas vid insättande, vid samtidigadministrering och vid avbrytande av posakonazolbehandling, och sirolimusdosen justeras i enlighet med dettaEuroparl8 Europarl8
Okay, now, not to sound too kookie, but let's talk " cookie " sales, that is.
Med den utbredda användningen av informations- och kommunikationsteknik kommer den äldre generationen också i slutändan att kunna dra fördel av den moderna tidens innovationer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't understand your reluctance to talk about the sale.
Du måste smöra lite först säga saker somOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t understand your reluctance to talk about the sale
om utnämning av en spansk suppleant i Regionkommitténopensubtitles2 opensubtitles2
But every time I tried to shift the talk to cassava sales, they avoided the subject.
Jag vill hänvisa till kampanjen ”Put the Children First”, som drivs av Europeiska Socialdemokraters Parti.Literature Literature
On Wednesday 14 August, Teus de Jong will talk to the sales personnel very seriously about this."(
Det finns en rättelse till samtliga språkversioner.EurLex-2 EurLex-2
Amendment 50 Proposal for a regulation Article 22 – paragraph 1 – point b a (new) Text proposed by the Commission Amendment ba) the food is not prepacked and it is indicated in a visible manner in the sales area that: - customers should be able to obtain information regarding allergenic substances directly by means of material displayed on the premises, and as a complementary measure during a sales talk, and - customers are informed that the possibility of cross-contamination cannot be excluded; Justification Information concerning potential allergens is very important for allergic persons in connection with food which is not pre-packed, i.e. in a bakery or in a mass catering.
offentliga organ på regional eller lokal nivå, ellernot-set not-set
Can I just ask you, are these numbers you're talking about just cookie sales?
Vi har intagit Akaba.- Vem har gjort det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I'll put a stop to it, " he said, but he wasn't talking about the house sale, was he?
Fri rörlighet är enkänslig fråga, särskilt för människor som burit ockupationens ok och berövats sin frihet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one here's talking about a fire sale.
Vad vill du göra nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the three-fold classification should be deleted it is inappropriate to talk about sales denominations in relation to those categories, but rather maintain the status quo.
Genom avvikelse från artikel # i direktiv #/#/EG bemyndigas Konungariket Nederländerna härmed att inom konfektionssektorn till och med den # december # tillämpa ett system som innebär att en underleverantörs skyldighet att betala in mervärdeskatt till skattemyndigheterna överförs till konfektionsföretaget (huvudentreprenörennot-set not-set
We do need to talk about the bake sale at some point.
Yttranden från dessa rådgivande grupper skall översändas till ordföranden för den berörda kommittén inom de tidsfrister som anges i artikel #.# och artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Monika Wallin seemed quite unmoved by the sale of the gallery when I talked to her,’ said Knutas.
Få upp ånganLiterature Literature
The thing that makes her such a sales ace isn’t how she talks to her clients; it’s how she listens to them.
En sådan finns säkerligen, men tar sig olika uttryck.Literature Literature
296 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.