scabies oor Sweeds

scabies

/ˈskei.biz/ naamwoord

(pathology) An infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei , causing intense itching caused by the mites burrowing into the skin of humans and other animals. It is easily transmissible from human to human; secondary skin infection may occur.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skabb

naamwoord

an infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei

voorbeelde

‘Do you know that the skin disease scabies is caused by a tiny spider that burrows under the skin?’
– Vet du att hudsjukdomen skabb är en spindel som bygger gångar under huden?

In Hamburg, public health officials quarantined a refugee shelter in the Jenfeld district after an outbreak of scabies.
I Hamburg satte hälsovårdsmyndigheterna ett flyktingboende i Jenfelddistriktet i karantän efter ett utbrott av skabb.

Rabies, scabies, aids, hepatitis.
Rabies, skabb, aids, hepatit.

They visit families to check whether the young children have been vaccinated or if they are suffering from diarrhea, scabies, or anemia.
De besöker familjerna i grannskapet för att kontrollera om barnen har blivit vaccinerade eller om de lider av diarré, blodbrist eller skabb.

You've been stuffed in a tin can for seven hours surrounded by people with consumption, diphtheria, scabies, hummus dip, rabid dogs, drugged up children attacking your chair, stealing your change.
Du har suttit i en plåtburk i sju timmar omgiven av folk med lungsot, difteri, skabb, hummus, rabieshundar, drogade barn som attackerar stolen och stjäl din växel.

Veterinary products and additives fodder for veterinary purposoes, namely, broad spectrum endectocide against gastrointestinal, pulmonary, renal and cutaneous nematodes with residual effect (louses, ticks and scabies) in bovine, ovine and porcine animals, either on adults or as on larvae
Veterinära produkter och tillsatsfoder för veterinära ändamål, nämligen parasitdödande medel med bredspektrumverkan mot gastrointestinala, pulmonära, renala och kutana nematoder med residual effekt (löss, fästingar och skabb) hos nötkreatur, får, grisar, antingen på vuxna eller unga djur

They got scabies.
De har skabb.

These include ringworm, roundworm, scabies, leishmaniasis, and toxoplasmosis.
Dessa sjukdomar är bland annat revorm, spolmask, skabb, leishmaniasis och toxoplasmos.

There's no scabies in my hotel!
Inte finns det skabb på mitt slott.

Ammonia, oil of sassafras, and zinc for scabies.
Ammoniak, olja av sassafras, och zink för sårskorporna.

German public health officials are now on the lookout for Crimean Congo hemorrhagic fever, diphtheria, Ebola, hepatitis, HIV/AIDS, malaria, measles, meningitis, mumps, polio, scabies, tetanus, tuberculosis, typhus and whooping cough.
Sjukvårdspersonal i Tyskland har nu beredskap för Krim-Kongo blödarfeber, difteri, Ebola, hepatit, HIV/AIDS, malaria, mässling, hjärnhinneinflammation, påssjuka, polio, skabb, stelkramp, tuberkulos, tyfus och kikhosta.

His head was covered with scabies.
Hans huvud var täckt av skabb.

He had permanent sores from fleas and scabies, and he was itching and scratching in his sleep.
Han hade variga sår efter loppor och skabb och han rev och klöste sig i sömnen.

You won't dare go to the pool, because people will see scabies running on your upper legs.
Du vågar inte gå till poolen, för att folk ska se skabben som springer på dina lår.

Common maladies include measles, chickenpox, flu infections, dysentery and scabies caused by mites.
Vanliga åkommor är mässling, vattkoppor, influensa, dysenteri och skabb orsakad av kvalster.

Furthermore, health care is almost non-existent and this has led to the spread of some diseases, such as tuberculosis and scabies.
Dessutom är hälso- och sjukvården i det närmaste obefintlig, vilket har lett till att sjukdomar som tuberkulos och skabb har spritts.

Flaca's got scabies.
Flaca har skabb.

Lotions for protection against animal scabies, fungi and mycosis
Lotioner mot skabb, svamp och mykos hos djur

She's just a host until I pack my scabies for the trip.
Hon var bara värd för skabben.

However, some Parties currently produce and use lindane as topical insecticide for public health purposes (scabies, lice).
Dock tillverkas och används lindan av några parter som insekticid för folkhälsoändamål (mot skabb och löss).

Medicated and pharmaceutical skin treatment preparations, in particular topical preparations, gels, emulsions, ointments, creams, powders, microemulsions for treatment of skin and nails or for treatment of skin and nails in the case of pain, rheumatism, neuropathy, neuralgia, gout, mycosis, infections, scabies, neurodermatitis, eczema, hair loss, haematomas or irritations
Medicinska och farmaceutiska hudbehandlingsmedel, speciellt topiska medel, gel, emulsioner, salvor, krämer, puder, mikroemulsioner för behandling av hud och naglar eller för behandling av hud och naglar vid smärtor, reumatism, neuropatier, neuralgier, gikt, mykoser, infektioner, skabb, neurodermatit, eksem, hårförlust, hematomer eller irritationer

It's got cigarette burns, bong spills, there was the scabies scare of'06.
Där finns cigarettmärken, marijuanafläckar, och möjligen skabb.

The department has reported 60 cases of scabies and tuberculosis.
Man har rapporterat 60 fall av skabb och tuberkulos.