integrated schoolday
samlad skoldag
schoolday oor Sweeds
schoolday
en
A day where someone goes to school
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
skoldag
255 schooldays instead of 192
255 skoldagar i stället för 192
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Particular emphasis must be placed on encouraging persons who have less positive memories of their schooldays or who are otherwise lacking in motivation.
Jag fixxar ved. vänta, var är ni på väg?EurLex-2 EurLex-2
27 As the regulation does not impose a ceiling on expenditure, the potential maximum ( approximately 900 million euro ) was calculated on the basis of 25 cl per schoolday ( the maximum daily amount allowed by the regulation ) for every child in attendance at an educational establishment.
Vi är inte inblandade.elitreca-2022 elitreca-2022
Digital skills should be introduced from the earliest schooldays (19) and basic education should include more interactive digital learning (20).
Tidsfristen för ingivande av förslag till ändringar till den andra behandlingen av den allmänna budgeten för budgetåret # har fastställts till onsdagen den # november #, kleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.4.2 Training spectators is also something that starts in the earliest schooldays.
Ni sa till Cheese att polisen hade demEurLex-2 EurLex-2
When the men of antiquity thought back to their schooldays they immediately remembered the beatings.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om att inte göra någon tilldelning enligt den #:a delanbudsinfordran för vitsocker inom ramen av en stående anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nrLiterature Literature
Initiatives should not be restricted to the provision of course information or choice of future career but must provide effective support for personal and career planning, and encourage people who have less positive memories of their schooldays.
Att jag har kunnat bevittna och skildra det som händer härEurLex-2 EurLex-2
I haven' t seen you here since your schooldays
Okej, så vi ses senare, eller inteopensubtitles2 opensubtitles2
[28] As the regulation does not impose a ceiling on expenditure, the potential maximum (approximately 900 million euro) was calculated on the basis of 25 cl per schoolday (the maximum daily amount allowed by the regulation) for every child in attendance at an educational establishment.
Om nån frågar dig om nåt talar du inte språketEurLex-2 EurLex-2
We want to support networks to spread the education role of sport, and we have shed light on the major problem of the many competitive sportsmen and sportswomen who are unable to gain educational qualifications, because they reached the peak of their performance during their schooldays and then, to some extent, neglected their performance at school.
Kom igen nu SuzeEuroparl8 Europarl8
At the same time, we also identified problem areas and then sent out what we called ‘early warning letters’, the sort of thing that in my schooldays in Germany was called a ‘blue letter’ – I believe that, in English, they are called ‘red letters’ – which always contained the threat that if you did not buckle down to work at once, then you risked having to repeat a year.
Dina är lite mer traditionellaEuroparl8 Europarl8
His own mark, his memory of his schooldays.
Han var ute efter migLiterature Literature
I haven't seen you here since your schooldays.
Vi gifter oss i Colins föräldrars sommarhusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From their earliest schooldays, children could be introduced to the workings of computers and perhaps to programming as a ‘fun’ activity, so that as soon as possible, Europeans can stop being mere users of ICT and become creators and producers of it too.
Vi vill inte heller ha monster och hybrider. Vi vill att dessa företeelser uttryckligen ska förbjudas.EurLex-2 EurLex-2
For the rest of my schooldays I never talked to anyone in my classes.
Han bara stackLiterature Literature
The grey daylight outside is heavy and gloomy, reminiscent of miserable schooldays.
Mr Miller, säkerhetschefen, ville träffa migLiterature Literature
From the earliest days of childhood, from schooldays in fact, the key words have been lifelong learning.
Följande strecksatser ska läggas till i kapitel I del #.# punkt # (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#) i bilaga IEuroparl8 Europarl8
For this reason it is essential that Community citizens should be able to identify, from their schooldays onwards, with all that the European Union represents in their personal, professional and political lives.
Rådets beslutEurLex-2 EurLex-2
255 schooldays instead of 192
Jag behöver en av de där Bluetooth sakernaEurLex-2 EurLex-2
‘Mens sana in corpore sano’ was about the only Latin he could still remember from his schooldays.
Bara fem rubel tillLiterature Literature
The study discusses whether the pupils know there is a school garden and to which extent they consider themselves having the possibility to visit it during the schooldays.
utfärdades av det angivna tullkontoret och att uppgifterna i certifikatet är riktigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Pair with a sweatshirt and sneakers for a schoolday outfit.
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This autumn we will offer SCRIIN to 1500 Swedish students in different socio-economic areas. Would you like to become a "SCRIIN school" sponsor and be part of this important project to help all children get a health schoolday?
Jag förstår inte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teachers were instructed to ask children and parents about the reason for absenteeism and include all missed schooldays in the study data, where symptoms of "cold" infection (coughing, rhinitis, sore throat and fever of unknow origin) were involved.
I den finansieringsöversikt (fiche financière) som bifogas förslaget nämns möjligheten att överföra dessa uppgifter till den europeiska gränsförvaltningsbyrånParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Pair with jeans and sneakers for a charming schoolday outfit.
Burt, är du där?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.