sea mark oor Sweeds
sea mark
en
Alternative spelling of seamark.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
sjömärke
en
maritime navigation aid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sea marked these people, shaped their forms.
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapenLiterature Literature
The gibbing of herring at sea marked a turning point in herring fishing and the Netherlands did very well out of it.
Men de spanska erövrarna hade krutEurLex-2 EurLex-2
The surface of the frozen sea is marked with pressure ridges, and cracks created by the fluctuating tides.
Kommissionen föreslår emellertid endast att det skall genomföras studier och vidtas andra åtgärder som den inte närmare har förklarat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has left his mark on the sea, and an ugly mark it is.
Ja, herr ordförandejw2019 jw2019
Christ Jesus warned: “Whoever stumbles one of these little ones that believe, it would be finer for him if a millstone such as is turned by an ass were put around his neck and he were actually pitched into the sea.” —Mark 9:42.
Tillämpningsperioden för åtgärdernabör därför förlängasjw2019 jw2019
The matter is so serious that Jesus warned: “Whoever stumbles one of these little ones that believe, it would be finer for him if a millstone such as is turned by an ass were put around his neck and he were actually pitched into the sea.” —Mark 9:42.
Vet du att mened är ett brott, mr Quesada?jw2019 jw2019
One minute out on the seven seas, the next marked by death.
Relevanta exempel är cytomegalovirus-retinit, generella och/eller fokala mykobakteriella infektioner och Pneumocystis carinii-pneumoniLiterature Literature
In particular the Secretary of State invites applications for "Frontier" and "Traditional" Production Licences in the areas marked SEA 1 and SEA 4, and applications for "Traditional" and "Promote" Seaward Production Licences in the areas marked SEA 2 and SEA 3.
Därför är det upp till dessa stater och inte till rådet att själva besluta hur de skall uppträda i dessa internationella finansieringsorgan.EurLex-2 EurLex-2
Calls for a joint approach by the Member States to the clearance of unexploded munitions brought to the surface by fishing vessels and thrown back to sea after marking;
En insulinkänning är ett tecken på att din blodsockernivå är för lågnot-set not-set
These special resting places, usually located on ridges with cool sea breezes, are marked with droppings and are cleared of vegetation.
Var är Spindelmannen nu? "WikiMatrix WikiMatrix
In the late 1970s, the class received new armament, most notably Penguin, RIM-7 Sea Sparrow and Mark 32 torpedo launchers.
Det räcker inte till två fixarWikiMatrix WikiMatrix
7 “‘Now this will be your northern boundary: From the Great Sea you will mark your boundary out to Mount Hor.
Enligt kommissionen leder den överdrivet långa fristen om # dagar som de italienska myndigheterna slagit fast för att godkänna en prisändring till att principen att de ekonomiska operatörerna ska vara fria att bestämma det högsta detaljhandelspriset, vilken anges i artikel # i direktiv #/#/EG, ipraktiken till viss del åsidosättsjw2019 jw2019
Calls on the Council and the Commission to use their influence to promote the ratification of the Europe Agreements for Estonia, Latvia, and Lithuania, which were signed on 12 June 1995 but have not yet been ratified by a number of EU Member States, with the aim of turning the Baltic into an intra-European sea marked by close cooperation among all the adjoining states, including Russia;
Det konstaterades att en lägre mervärdesskatt återbetalas på exportförsäljningen än på den inhemska försäljningenEurLex-2 EurLex-2
His disciples were amazed and asked: “Who really is this, because even the wind and the sea obey him?” —Mark 4:37-41.
INJEKTIONSPENNA ETIKETTjw2019 jw2019
7 “‘Now this will become YOUR north boundary: From the Great Sea YOU will mark out to Mount Hor*+ as a boundary for yourselves.
maj # Datum för senast förnyat godkännandejw2019 jw2019
This moved Jesus’ frightened disciples to say: “Who really is this, because even the wind and the sea obey him?” —Mark 4:36-41.
Ett möjligt syfte med statlig inblandning kan vara att hålla kostnaderna nere i syfte att stödja vissa inhemska industrier och ge dem möjlighet att fortsätta att konkurrerajw2019 jw2019
Losing Mark at sea was bad enough, but... to have him accused of stealing money...
Datum för antagande av beslutetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Strategic Environmental Assessment (SEA) of the area marked as SEA 4 has been conducted and the findings of the assessment can be found at the website below, (SEA's for the areas SEA 1-SEA 3 can be found at the same site):
Än har jag inte haft någon chans att skjuta någonEurLex-2 EurLex-2
11 What informed person can deny that such extraordinary “woe for the earth and for the sea” has marked our 20th century since 1914, the year in which, according to all evidences, the so-called “four horsemen of the Apocalypse” began their ride?
Vissa läkemedel kan påverka blodets förmåga att transportera syrejw2019 jw2019
He calmed a stormy sea and quieted strong winds. —MARK 4:39-41.
Det är förnedrande för ett land att ligga i toppen av en sådan negativlista.jw2019 jw2019
If you don't make your mark as a sea cook, you could always try a barber's surgeon.
Ska vi ta oss in via fönstret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determination of the course, position lines and ship's position, nautical printed matters and publications, work in the sea chart, nautical marks and buoyage systems, checking of the compass and bases of tidology.
Det är härligt att se digEurLex-2 EurLex-2
465 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.