Northern Sea Route
Nordostpassagen
sea route oor Sweeds
sea route
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
sjöväg
This was the only sea route to and from the east.
Det var den enda sjövägen till och från öst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was really only one possibility: to try the sea route.
Jag hade mycket att göraLiterature Literature
Instead, they turned their expansionistic desires westward, searching for a new, profitable sea route to India.
Det är första gångenLiterature Literature
This was the only sea route to and from the east.
De tekniska arrangemang som krävs för detta måste dessförinnan inrättas i varje medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Social aid scheme for sea routes between the outermost region of Madeira and the Portuguese mainland
Men beklaga dej inteoj4 oj4
Many diverse sea routes must be established.
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.not-set not-set
During the Cold War, the Northern Sea Route stayed closed to foreign ships.
Tåget har faktiskt stannatjw2019 jw2019
The Indonesian sea route through the Bintan straits has been considered very safe for sailing of small freighters.
Den slutliga tidsfristen löper således ut den # decemberWikiMatrix WikiMatrix
The aim must be to shift goods that are carried by road to sea routes
Alla patienter hade före studien erhållit minst två antiretrovirala regimer innehållande proteashämmare (PI) och sviktade på en proteashämmar-innehållande regim vid studiens startoj4 oj4
Da Gama’s accomplishment opened the sea route between Europe and Asia.
Sysselsättningsgraden är lägre än 50 procent, medan den i Europeiska unionen ligger över 60 procent, även om vi strävar efter att nå 70 procent.jw2019 jw2019
(36) These characteristics of the Short Sea routes means that customers have been attracted to using these routes.
Visst finns deten nyckelEurLex-2 EurLex-2
“sea area” means any sea area or sea route established pursuant to Article 4;’;
Att se henne träda fram som ett spökskepp påverkar mig alltideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But Bering’s expedition made clear that these were woefully inadequate for crossing the Northern Sea Route.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSjw2019 jw2019
The “Northern Sea Route” is the Russian name for what is elsewhere called the Northeast Passage.
Stickprovsförfarandejw2019 jw2019
We're fighting for sea routes.
Preliminär granskning av anmälan samt kommissionens beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one knows the local sea routes like my partner.
av den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The aim must be to shift goods that are carried by road to sea routes.
Vi borde inte vara vänner, BellaEurLex-2 EurLex-2
- the main land and sea routes.
Medelvärden för den referensperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
sea route between Europe and Far East: g00 10/22 28
Talan mot Konungariket Belgien väckt den # december # av Europeiska gemenskapernas kommissionjw2019 jw2019
Article 36 High seas routes or routes through exclusive economic zones through straits used for international navigation
Väteperoxid- och perboratsektornEurLex-2 EurLex-2
So Jehovah kindly chose the Red Sea route for his people.
Könsrelaterade aspekter kan beaktas, utan att dessa i sig ger upphov till en presumtion för denna artikels tillämplighetjw2019 jw2019
- in the north: the overland/sea route via Russia, Ukraine, Hungary, Austria, etc. ;
Jag hörde att du slog ut två av mina agenterEurLex-2 EurLex-2
60(4)). In this guidance this is referred to as the SEA route.
FRÅGEFORMULÄRFÖR UPPRÄTTANDE AV GRUNDLÄGGANDE TEKNISK BESKRIVNING AV INSTALLATIONEREurLex-2 EurLex-2
The application under the SEA route should include:
Volibris ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot soja, ambrisentan eller något av de övriga innehållsämnenaEurLex-2 EurLex-2
Zinc ammonium nitrite is not permitted for carriage on sea routes.
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringEurLex-2 EurLex-2
Roman ships traveled some 900 sea routes that linked hundreds of ports.
Kari ser ut att ha hittat nåt intressantjw2019 jw2019
1660 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.