seascape oor Sweeds

seascape

naamwoord
en
A piece of art that depicts the sea or shoreline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

havsbild

algemene
en
piece of art that depicts the sea or shoreline
en.wiktionary2016

havsmålning

algemene
en
piece of art that depicts the sea or shoreline
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The Protected Site is classified as a protected landscape or seascape under the IUCN classification scheme.
Det skyddade området är klassificerat som skyddat landskap eller havsområde (protected landscape or seascape) enligt Internationella naturvårdsunionens (IUCN) klassificeringsschema.EurLex-2 EurLex-2
Forbes left the taxi below Seascape at the start of the Carenage and strolled along the water's edge.
Dr Forbes lämnade taxin nedanför Seascape i början av The Carenage och promenerade längs vattnet.Literature Literature
And in the process of doing all of these things, we shape landscapes and seascapes and cityscapes with increasing control and impunity.
Och i samma veva som vi gör allt detta formar vi om landskap och havsområden och städer med ökad kontroll och straffrihet.ted2019 ted2019
Exploration of oilfields, oil prospecting and oilfield surveying, namely by obtaining survey data during aerial surveying over landscapes and seascapes, and analysis of such survey data
Undersökning av oljefält, oljeprospektering och undersökningar och utlåtanden avseende oljefält, nämligen för användning vid erhållande av undersökningsdata under flygfotografering av landskap och sjölandskap, och analys av sådana undersökningsdatatmClass tmClass
Is that the Seascape Hotel?
Är det hotell Seascape?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how do they find their way in the ever-changing Arctic seascape that contains few, if any, permanent features that might help them navigate?
Men hur hittar de i det ständigt föränderliga arktiska havslandskapet som innehåller få, om alls några, fasta kännetecken som kan hjälpa dem att hitta rätt?jw2019 jw2019
Softly he sang to a dusty seascape there : A Last Farewell.
Stilla sjöng han till det dammiga havslandskapet där: Ett sista farväl.Literature Literature
He gestured at everything — the ship, the wind, the sky, the seascape, the two of them.
Han gestikulerade mot allt – skeppet, vinden, himlen, havet, de två. ”Det här borde vi ha gjort för evigheter sedan.”Literature Literature
The cold and rainy look of it not so different from seascapes in the northern world.
Dess kalla och regniga utseende var inte så olikt havsvyer i den nordliga världen.Literature Literature
The seascape is in constant flux as broken ice is moved on by winds and currents.
Havet byter ständigt skepnad när isflak förflyttas av vindar och strömmar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for production from the start of spring until 31 October: Gariguette, Elsanta, Darselect, Seascape and Mara des Bois,
– För produktion från vårsäsongens start fram till den 31 oktober: gariguette, elsanta, darselect, seascape och mara des bois.EuroParl2021 EuroParl2021
Precise measuring apparatus, namely for use in obtaining survey data during aerial surveying over landscapes and seascapes
Precisionsmätapparater, nämligen för användning vid erhållande av undersökningsdata under flygfotografering av landskap och sjölandskaptmClass tmClass
It is called "Seascapes".
Det heter "Seascapes".Europarl8 Europarl8
Next, he drove a short distance to the Seascape Cottage guesthouse—arriving at about 2:00 p.m.
Sedan körde han en kort sträcka till pensionatet Seascape Cottage, dit han kom omkring klockan två.jw2019 jw2019
She used to paint seascapes.
Hon brukade måla sjölandskap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[8] The six categories are:1 Protected area managed mainly for science or wilderness protection; 2 Protected area managed mainly for ecosystem protection and recreation; 3 Protected area managed mainly for conservation of specific natural features; 4 Protected area managed mainly for conservation through management intervention; 5 Protected area managed mainly for landscape/seascape conservation and recreation and 6 Protected area managed mainly for the sustainable use of natural ecosystems.
3 Skyddat område som förvaltas huvudsakligen för bevarandet av specifika naturliga egenskaper. 4 Skyddat område som förvaltas huvudsakligen för bevarande genom förvaltningsingripande. 5 Skyddat område som förvaltas huvudsakligen för bevarande av landskapet/kustområdet och rekreation samt 6 Skyddat område som förvaltas huvudsakligen för hållbar användning av naturliga ekosystem.EurLex-2 EurLex-2
He gestured at everything—the ship, the wind, the sky, the seascape, the two of them.
Han gestikulerade mot allt – skeppet, vinden, himlen, havet, de två. ”Det här borde vi ha gjort för evigheter sedan.”Literature Literature
Strictly lily ponds and seascapes and the like.
Endast näckrosdammar, havsmålningar och liknande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Softly he sang to a dusty seascape there: A LAST FAREWELL.
Stilla sjöng han till det dammiga havslandskapet där: Ett sista farväl.Literature Literature
Naturally enough, what he had in his studio were almost all seascapes done here at Balbec.
Vad som fanns här i ateljén var helt naturligt nästan uteslutande mariner från Balbec.Literature Literature
We call for the enforcement of the Habitats Directive and for the proposed Natura 2000 sites to be adopted immediately, and for resources to rehabilitate areas of unspoiled nature, the coasts, the seascape and marine life.
Vi kräver att livsmiljödirektivet tillämpas och att de föreslagna Natura 2000-områdena omedelbart skall antas samt resurser för att återställa oförstörda naturområden, kuster, havsbilden och det marina livet.Europarl8 Europarl8
Only now I was admiring your seascape.
Men nu beundrade jag just ditt verk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.