seat of learning oor Sweeds
seat of learning
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
lärosäte
Many of Rome’s young men were educated in Athens and other Greek seats of learning.
Många unga romare utbildades i Athen och vid lärosäten i andra grekiska städer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There he founded the city of Alexandria, the seat of learning where the Greek Septuagint was made.
En Triple Red- Eye, tackjw2019 jw2019
Many of Rome’s young men were educated in Athens and other Greek seats of learning.
Men jag klarar det inte självjw2019 jw2019
Corinth also was a seat of learning.
Förstainstansrättens dom av den # juni # – UFEX m.fl. mot kommissionenjw2019 jw2019
It is also important to consider the role of the city in the region, e.g. as a workplace, seat of learning, leisure centre, etc.
Betydande direkta eller indirekta utsläpp från platser med gamla föroreningar skall bedömas enligt nationella bestämmelserEurLex-2 EurLex-2
Tarsus was famous as a seat of learning in the first century C.E., and according to the Greek geographer Strabo, as such it outranked even Athens and Alexandria.
Allt han tänker på är sex, gå från tjej till tjejjw2019 jw2019
I recognise also that this impetus to civilisation came about because those seats of learning evolved separately and independently, with each developing its own particular flavour and identity.
Halloween nattenEuroparl8 Europarl8
Nor do we support the proposed approach to research, which would extend a single research area to various seats of learning, rather than concentrating it on a smaller number of sites.
Schablonmässiga ersättningar till tjänstemän som, på grund av sina arbetsuppgifter, regelbundet har representationskostnader och, i särskilda fall, en del av boendekostnadernaEuroparl8 Europarl8
That is a distinct and very terrible denial of a seat of learning - and I make that remark for all the universities of Europe and not just those famous ones in Britain.
När det var översvämmningar, lät fädrerna småflickor drunknaEuroparl8 Europarl8
The city was famed as a seat of literary learning and for the architectural beauty of its buildings.
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?jw2019 jw2019
Back where I come from, we have universities seats of great learning, where men go to become great thinkers.
Kapitalkrav (genomförandeplan) (omröstningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 13th–14th centuries the monastery became a residence of Syunik's bishops and, consequently, a major religious and, later, cultural center of Armenia closely connected with many of the local seats of learning, especially with Gladzor's famed university and library.
Verktyg FyllWikiMatrix WikiMatrix
It is, after all, the highest seat of learning - if I may put it thus - of the branch of Orthodoxy centred on Constantinople, which does in fact exist throughout the world; given that respect for the rights of minorities has been enshrined in treaties, the way in which it has been treated is unacceptable.
Jag red när jag föll avEuroparl8 Europarl8
Otherwise, he leaves Athens alone as the seat of philosophy and learning in Greece.
Jag har inte det i min datorWikiMatrix WikiMatrix
(1 Corinthians 4:13) Yet he was not ashamed to take the good news to Rome, the center of the learned world and the seat of the imperial Roman Empire.
Jag hajar nog, du ärpervers!jw2019 jw2019
Where possible, different seating arrangements can be used to support different kinds of learning activities.
Utskottet fick i uppgift att göra en valprövning av Beniamino Donnici.LDS LDS
Participating Seats of Learning in Europe
Får jag tillbaka min pipa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seat of learning: University of Gothenburg
Om den behöriga institutionen i fall som avses i förordningens artikel # eller # anser att olycksfallet eller sjukdomen inte omfattas av lagstiftningen om olycksfall i arbetet eller arbetssjukdomar, skall den omedelbart underrätta den institution på bosättnings-eller vistelseorten, som har beviljat vårdförmånerna, om dettaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mid Sweden University is one of Sweden's leading seats of learning when it comes to distance learning.
UrsprungslandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
University West has clearly stated that it does not intend to fuse with any other seat of learning.
Dessutom meddelade de kommissionen att information och cirkulärskrivelser har skickats till berörda organisationer för att förhindra framtida publicering av sådana platsannonserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is no other seat of learning that produces there kinds of results, which we are delighted with.
Och mot alla stroppiga typer som säger att vi härstammar från apornaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This brought together both types of countries and seats of learning.
Mål C-#/#: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den # januari # (begäran om förhandsavgörande från Conseil de prud'hommes de Beauvais – Frankrike) – Olivier Polier mot Najar EURL (Begäran om förhandsavgörande – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Internationella arbetsorganisationens konvention nr # – Uppsägning utan saklig grund – Uppenbart att domstolen saknar behörighetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One example is the realization of a professions seat of learning.
Antalet fällande domar är så litet att man nästan kan tala om att straffrihet råder.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has been a seat of learning for many Finns since the 17th century.
Rent allmänt gäller Umberto Scapagninis fråga också tillämpningen av Euratomfördraget och de åtaganden man axlat genom Europeiska energistadgan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polarforum currently has just over 300 members from some 40 Swedish seats of learning. Polarforum
Det där kanske är hanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Form an alliance or join forces with another seat of learning in Western Sweden.
Jag blev stucken av ett biParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
270 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.