short side oor Sweeds

short side

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kortsida

naamwoord algemene

One of the two short sides of the rectangle has two flap-like extensions, which function as a seat.
En av rektangelns kortsidor har två klaffliknande förlängningar som fungerar som sits.

voorbeelde

(iv) one flat on to the short side,
(iv) ett platt mot ena kortsidan,

He examined it carefully before starting to open it along one of the short sides.
Han undersökte det noga innan han försiktigt började sprätta upp det på ena kortsidan.

The reduction limit is 1,5 times the size of the short side.
I förhållande till kortsidan får logotypen förminskas med högst 1,5.

Didn't this all start because you were worried Roy's marble collection was on the short side?
Började inte det här med en oro för att Roy inte hade alla hästar hemma?

On one short side was a round window facing out to the Skanstull Bridge—ultraurban.
På ena kortsidan satt ett runt fönster ut mot Skanstullsbron – ultraurbant.

- one flat on to the short side,
- kortsidan och

She hesitated before saying, “Becky, I think it’s a little on the short side.”
Hon tvekade lite innan hon sade: ”Becky, jag tycker den är i kortaste laget.”

(iv) one flat on to the short side,
iv) ett platt mot ena kortsidan,

One of the two short sides of the rectangle has two flap-like extensions, which function as a seat.
En av rektangelns kortsidor har två klaffliknande förlängningar som fungerar som sits.

The measurements of the plate were the same as the blue security bags’ minus seven millimeters on the short sides.
Måtten på plattan var desamma som den blå värdeväskans, minus sju millimeter på kortsidorna.

The brackets are attached perpendicularly to the plate, and have an opening in their short sides opposite to the plate.
Klamrarna är vinkelrätt fästa i plattan och har en öppning i kortsidan mittemot plattan.

A man in a windbreaker and a fur cap came in through the door farthest back on the short side of the corridor.
En karl i blåställ och skärmmössa kommer in genom en dörr längst bort i korridorens kortsida.

Furthermore, Ryanair argued that there was no selectivity, since the 2010 Agreements were merely short side letters extending the duration of the existing arrangements under the 2000 Agreement.
Vidare argumenterade Ryanair att det inte är frågan om någon selektivitet, eftersom avtalen från 2010 endast var kortfattade tilläggsavtal för att förlänga löptiden för de befintliga bestämmelserna enligt avtalet från 2000.

Kim Jong-il was known for his "Speed Battle Cut" crew cut when he first came to prominence in the early 1980s, though he later reverted to the short sided bouffant favored by his father.
Kim Jong-Il var känd för den kortklippta snaggade frisyr som kallades "Speed Battle Cut" när han först fick sin position under 1980-talets början, även om han senare bytte till den kortsidade bouffant som hans far Kim Il-Sung favoriserade.

Potential short-term side-effects
Potentiella kortsiktiga sidoeffekter

However, the introduction of a new economic risk based approach may be accompanied by some short-term side–effects.
Införandet av ett nytt ekonomiskt riskbaserat system kan emellertid orsaka vissa kortsiktiga sidoeffekter.

In particular, it could increase the likelihood and severity of some of the potential short-term side effects described above.
I synnerhet skulle det kunna öka sannolikheten för och allvaret hos vissa av de potentiella kortsiktiga sidoeffekter som beskrivs ovan.

Short-term side effects may include a decrease in short-term memory, dry mouth, impaired motor skills, red eyes, and feelings of paranoia or anxiety.
Kortvariga biverkningar innefattar ett nedsatt korttidsminne, muntorrhet, försämrad motorik, röda ögon samt en upplevd paranoia eller ångest.

Gunnar had a mullet hairstyle: short at the sides, long and slightly wavy at the back.
Gunnar hade hockeyfrilla, kort på sidorna, långt och lite vågigt i nacken.

A shorter youth stood behind her, with hair cut short at one side and long at the other.
En kortare yngling stod bakom henne med håret kortklippt på ena sidan och långt på den andra.

He had straw-fair hair, shaved short at the sides but longer on top, gelled into spikes.
Håret var halmgult, kortsnaggat på sidorna men längre på hjässan, och spretade med hjälp av frisyrgelé.

Pull-on pants, rompers, scarves, shirts, shorts, sleepers, snap side undershirts, snow pants, snow suits
Överdragsbyxor, lekdräkter, scarves, skjortor, kortbyxor, sovkläder, undertröjor med sidknäppning, snöbyxor, snöoveraller