sickroom oor Sweeds

sickroom

naamwoord

A room to be used by someone who is ill.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sjukrum

sjuksal

Bella has kept our bedroom from looking too much like a sickroom.
Bella vill inte att sovrummet ska likna en sjuksal.

voorbeelde

Bella has kept our bedroom from looking too much like a sickroom.
Bella vill inte att sovrummet ska likna en sjuksal.

Were you eavesdropping outside her sickroom that last night?
Tjuvlyssnade du utanför hennes sjukrum den sista natten?

Fredrik was eavesdropping outside his mother’s sickroom at the castle during her last night of life.
Fredrik Fågelsjö stod i smyg utanför sin mors sjukrum på slottet den sista natten hon levde.

“Put one man in the sickroom, night and day, one outside the door, two at the bottom of the stairs.
Robb rätade på ryggen. ”Placera en man i sjukrummet, natt och dag, en utanför dörren och två vid foten av trappan.

He then seals Strahm in the sickroom, and leaves the plant.
Han låser sedan in Strahm i sjukrummet innan han lämnar platsen.

Margaret’s got very strong opinions on the subject of dogs in the sickroom.
Margaret har mycket starka åsikter om hundar i sjukrum.

Sometimes I wonder if he was listening at the door of your sickroom.
Ibland har jag undrat om han lyssnade utanför ditt sjukrum.

"""Put one man in the sickroom, night and day, one outside the door, two at the bottom of the stairs."
”Placera en man i sjukrummet, natt och dag, en utanför dörren och två vid foten av trappan.

He helped her to her narrow bed in the corner of the sickroom.
Han hjälpte henne till den smala sängen i hörnet av sjukrummet.

Lady Lysa would not permit the boy to enter the sickroom, for fear that he too might be taken ill.
Lady Lysa vägrade att låta pojken komma in i sjukrummet av rädsla för att även han skulle bli sjuk.

I followed the music into the sickroom stench.
Jag följde musiken in i sjukrumsstanken.

How can a boy so bold in battle be so frightened in a sickroom?
Hur kan en pojke vara så modig i strid och så skrämd i ett sjukrum?

The cold wind sweeps through sickrooms, care homes, taking groups of old people with it.
Den kalla vinden sveper fram genom sjuksalar, äldreboenden, tar de gamla med sig i grupp.

The upper floor had five sickrooms and 27 beds.
Övervåningen hade fem sjukrum och totalt 27 sängplatser.

"""Put one man in the sickroom, night and day, one outside the door, two at the bottom of the stairs."
Robb rätade på ryggen. ”Placera en man i sjukrummet, natt och dag, en utanför dörren och två vid foten av trappan.

There was a smell of Glade in the air, not quite masking the sickroom smell coming from deeper in the house.
Det låg en doft av Glade luftrenare i rummet som inte helt maskerade sjukrumslukten längre in i huset.

A sickroom was made up for him in the stationmaster’s house.
Ett sjukrum gjordes i ordning åt honom i stationsmästarens hus.

Within just a few days, these flowers will be opening their petals in homes, offices, sickrooms, and elsewhere, conveying the colorful and fragrant message that somebody cares.
Inom bara några dagar öppnar dessa blommor sina kronblad i hem, på kontor, på sjukrum och på andra ställen, där de förmedlar det färgrika och doftande budskapet att någon bryr sig om en.

Dirty laundry, the smell of that sickroom
Tala om gamla haggor!

This workplace is also considered one of the most modern in the Nordic countries with a dining room, sun terrace and a sickroom staffed by trained employees.
Själva arbetsplatsen betraktas också som en av de mest moderna i Norden med personalmatsal, solterrass och sjukrum med utbildad personal.

Signed up 5 hours ago Sickroom
Anmält för 4 timmar sedan Sickroom

Do you have a sickroom?
Har ni något sjukrum?

Korpinen supplied Gaius Hospital bathroom furnishings for the hospital’s sickrooms.
Korpinen har levererat Gaius Hospital -badrumsinredning till sjukhusets patientrum.

At Guest Services in the middle of the park there is a sickroom if you need urgent help with minor sickness.
På Gästservice mitt i parken finns ett sjukrum om du behöver akut hjälp med lättare åkommor.

50. Unlock door of the 2nd ward room using Sickroom Key.
Gå nu ut ur det här rummet, och sen in i SICKROOM 2 genom att använda din SICKROOM KEY.