silent movie oor Sweeds

silent movie

naamwoord

A film without sound where dialogue text and explanations are shown on title cards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

stumfilm

naamwoord

But it's completely silent, like a silent movie."
Men det är helt tyst, som en stumfilm".

Silent Movie

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Det våras för stumfilmen

voorbeelde

And to the film library to watch silent movies.
Och till filmbiblioteket för att se stumfilm

Initially made as a silent movie, it was converted into a talkie halfway through production.
Ursprungligen gjord som stumfilm, omvandlades den till ljudfilm halvvägs under produktion.

But it's completely silent, like a silent movie."
Men det är helt tyst, som en stumfilm".

A silent movie of uncertainty flickered on the woman's face.
En stumfilm av osäkerhet fladdrade i hennes ansikte.

The perfect setting for a silent movie queen.Poor devil
En idealisk inramning för en stumfilmsstjärna- stackars sate

The silent movie guy?
Den där stumfilmssnubben?

You have seen silent movies, but this man speaks, and you can hear his words.
Den vithårige mannen talar, och du kan höra vad han säger.

In 1896 the United States witnessed its first public screening of a silent movie.
År 1896 ägde den första offentliga stumfilmsförevisningen rum i Förenta staterna.

‘Maybe a reincarnated silent movie star?’
»Kanske en återuppstånden stumfilmskung?»

You hiss villains in silent movies.
Man visslar åt skurkar i stumfilmer.

And to the film library to watch silent movies
Och till filmbiblioteket för att se stumfilm

Pornographic movies were widespread in the silent movie era of the 1920s, and were often shown in brothels.
Under stumfilmseran på 1920-talet var pornografiska filmer väl spridda och visades ofta upp på bordeller.

But it's completely silent, like a silent movie. "
Men det är helt tyst, som en stumfilm ".

She'd play in the back of the silent movie houses.
Hon spelade på stumfilmsbiograferna.

I ain't tryin'to watch no silent movie.
Jag tänker inte titta på stumfilm.

" George is a silent movie actor.
George är tyst filmstjärna.

And there's a movie, a silent movie
Och det finns en stumfilm...

Named after the silent movie star Rudolph Valentino.
Döpt efter stumfilmsskådespelaren Rudolph Valentino.

He was darkly handsome and older than the other two, with a hint of the smoldering good looks of a silent movie star.
Han var mörk och såg bra ut, äldre än de båda andra, nästan filmstjärnesnygg.

With these words Al Jolson, in The Jazz Singer, of 1927, ended the golden age of silent movies and introduced talkies to the world.
Lyssna på det här!”) Med de orden satte Al Jolson i filmen ”Jazzsångaren” (”The Jazz Singer”) år 1927 punkt för stumfilmens guldålder och introducerade talfilmen.

Pianists were in demand to entertain customers and travelers, provide background music for the new silent movies, and teach a growing number of aspiring amateurs.
Det var stor efterfrågan på pianister som kunde underhålla kunder, gäster och resenärer, spela bakgrundsmusik till de nya stumfilmerna och undervisa alla dem som ville lära sig spela piano.

Montgomery, as she then was, was one of the three major American child stars of the Hollywood silent movie era along with Jackie Coogan and Baby Marie.
Diana Serra Cary var en av de tre stora amerikanska barnstjärnorna under Hollywoods stumfilmsera, tillsammans med Jackie Coogan och Baby Marie.

4.10 Over the years, the cinema has met with a host of challenges (silent movies, the Technicolor system, Dolby Sound, etc.), but the digital revolution is the biggest yet.
4.10 Under årens lopp har filmsektorn ställts inför en lång rad utmaningar: stumfilmen, Technicolor, Dolby Sound-systemet osv. Den stora utmaningen i dag är den digitala revolutionen.

For example, in 1914 —during the era of silent movies— the Witnesses were showing the “Photo-Drama of Creation,” a motion picture and slide presentation that included synchronized sound.
År 1914 – under stumfilmseran – visade vittnena ”Skapelsedramat i bilder”, ett film- och ljusbildsprogram med synkroniserat ljud.