sodomite oor Sweeds

sodomite

naamwoord

One who practices sodomy; a sodomist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sodomit

person som ägnar sig åt sodomi

Lower than a sodomite or a serpent's belly.
Lägre än en sodomit eller buken på en orm.

jävel

naamwoord

Sodomite

naamwoord

An inhabitant of Sodom, or (by extension) a descendant of one.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

sodomit

invånare i staden Sodom

Lower than a sodomite or a serpent's belly.
Lägre än en sodomit eller buken på en orm.

voorbeelde

Sodomites.
Sodomiter

Water sports is for girls and sodomites!
Vattensporter är till för kvinnor och bögar!

(Genesis 18:32) The conduct of the Sodomites posed a real threat to righteous Lot and his family.
(1 Moseboken 18:32) Sodomiternas uppförande utgjorde ett verkligt hot för den rättfärdige Lot och hans familj.

You harbor liars, witches, sodomites and thieves.
Ni hyser lögnare, häxor, sodomiter och tjuvar.

Tell me, exactly what did God do to the Sodomites?
Säg mig, exakt vad gjorde Gud med sodomiterna?

The Tuvaluan Bible takes liberties with Jude 23, saying: “Show intense love for sodomites; just be careful you are not affected by their sodomy.”
I en bibelöversättning på tuvalu har man tagit sig friheten att ändra Judas, vers 23, till: ”Visa intensiv kärlek till sodomiter; var bara försiktiga så att ni inte påverkas av deras sodomi.”

Jude 7 states that those Sodomites underwent “the judicial punishment of everlasting fire,” meaning eternal destruction.
Judas, vers 7, förklarar att sodomiterna fick undergå ”det rättsliga straffet bestående av evig eld”, vilket betyder evig tillintetgörelse.

What's a sodomite?
Vad är en sodomit?

Because I, like you, am also a complete fucking sodomite.
För jag är liksom ni en total jävla sodomit.

The act of the sodomite signifies the death of the human species
Sodomiternas könsakter är de mest verknings fulla då de innebär människoartens död.

The account of Lot offering his daughters to the Sodomites is related without moral commentary or judgment by God.
I berättelsen om hur Lot erbjöd sina döttrar åt männen i Sodom behandlas inte de moraliska aspekterna, och inte heller sägs det något om huruvida Gud fördömde handlingen.

“A sodomite conspiracy to undermine the government by assassination of selected ministers.”
”En sodomitisk konspiration för att underminera regeringen genom mord på vissa ministrar.”

From the stage, the fire-and-brimstone extravaganza circled round and round: whores, homofascists, sodomites, sinners.
Från estraden fortsatte samma svavelosande överdåd att röras runt, runt: horor, homofascister, sodomiter, syndare.

They bloody telegraphed me, those sodomites.
De telegraferad mig, de djävla sodomiterna.

(Matthew 11:22-24) Jesus here was emphasizing the reprehensibility of the people of Capernaum by saying that it would be more endurable for the ancient Sodomites who, in the minds of his Israelite audience, were totally unworthy of a resurrection on Judgment Day.
(Matteus 11:22—24) Genom att säga att det skulle bli uthärdligare för det forntida Sodoms invånare — vilka i Jesu israelitiska åhörares sinnen var fullständigt ovärdiga en uppståndelse på Domens dag — betonade han hur klandervärda människorna i Kapernaum var.

In Romans 1:24-32, where it speaks of both men and women who participated in immoral sex practices, including lesbian and sodomite acts, the Bible mentions a “natural use of the female.”
I Romarna 1:24—32, där det talas om både män och kvinnor med otillbörliga sexualvanor, däribland lesbisk kärlek och sodomi, nämner bibeln ”det naturliga bruket av kvinnan” (NW).

My sodomite cousin the Prince tells me he has no troops to lend
Min harhjärtade kusin säger att han inte har några trupper att sända

(Genesis 19:4-25) Centuries later the apostle Peter likened men who copied those Sodomites to “unreasoning animals born naturally to be caught and destroyed.” —2 Peter 2:6-13.
(1 Moseboken 19:4—25) Flera hundra år senare liknade aposteln Petrus män som efterliknade dessa sodomiter vid ”förnuftslösa djur, som av naturen är födda till att fångas och förintas”. — 2 Petrus 2:6—13.

“What do you mean, the sodomites are worse?”
Men de djävlar som är sodomiter är etter värre.”

No... well at church we call them sodomites.
I kyrkan kallas de sodomiter.

" He is a prostitute... whose liaisons with perverts and sodomites were commonplace... in his brief and forgettable career at Caius.
" Han är en prostituerad som relationer med perversa och sodomiterna... var vanligt i hans korta och kom ihåg kunna karriär i Caius.

Yet, the original text mentions neither sodomites nor sodomy!
Men i grundtexten nämns varken sodomiter eller sodomi!

But the Society was prominent at the time, and sodomitical conspiracies were their particular obsession.”
Men Sällskapet var betydande på den tiden, och sodomitkonspirationer var deras speciella besatthet.” ”Sällskapet?”

Genesis 19:4 describes a sex-crazed mob of Sodomites ranging “from boy to old man” seeking to rape Lot’s two male guests.
I Första Moseboken 19:4 beskrivs hur en sexgalen pöbelhop av sodomiter i alla åldrar, ”från pojke till gammal man”, försökte våldta Lots två manliga gäster.

19:8 —Was it not wrong for Lot to offer his daughters to the Sodomites?
19:8 – Var det inte fel av Lot att erbjuda sina döttrar åt männen i Sodom?