species difference oor Sweeds

species difference

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

artskillnad

algemene

In certain circumstances and under appropriate conditions, subcellular fractions coming from human tissues might be considered for use in determining potential species differences in biotransformation.
Under vissa omständigheter och under lämpliga förhållanden kan subcellulära fraktioner som kommer från mänskliga vävnader övervägas för bestämning av potentiella artskillnader i biotransformation.

voorbeelde

(c) Afforestation and reafforestation using species different from those of the previous forest, and deforestation.
(c) Afforestation, reafforestation and deforestation med andra arter än de som tidigare utgjorde beståndet,

There are many different species of corals, and the different species of corals are different shapes.
Det finns många olika arter av koralldjur och de olika arterna har olika former.

Individual organisms of the same species differed significantly from each other.
Enskilda organismer av samma art skilde sig från varandra på ett signifikant vis.

A female firefly rarely responds to the light of a species different from her own.
En eldflugehona svarar sällan på ljussignalerna från en annan art.

They may or may not be toxic to different species under different conditions of exposure.
De kan vara toxiska för olika arter under olika exponeringsförhållanden.

different species have different numbers of chromosomes.
Olika arter har olika antal kromosomer.

whereas antimicrobial resistance in animals differs between different species and different forms of animal husbandry,
Antimikrobiell resistens hos djur varierar mellan arter och olika former av djurhållning.

They may or may not be toxic to different species under different conditions of exposure
De kan vara toxiska för olika arter under olika exponeringsförhållanden

You're a different race from us, a different species, a different class.
Du är av en annan ras och kommer från en annan klass.

The analytical method should be tested under different experimental conditions, which include for example, different species, different matrices or different sampling conditions.
Den analytiska metoden skall testas under olika experimentella förhållanden, som exempelvis omfattar olika arter, olika matriser eller olika provtagningsbetingelser.

An experimental plan has to be designed depending on the number of different species and different factors under investigation.
En experimentell plan skall utformas med hänsyn till antalet olika arter och olika faktorer som skall undersökas.

The composition and abundance of fish species differ moderately from the type-specific communities attributable to anthropogenic impacts on physico-chemical or hydromorphological quality elements.
Det finns sådana måttliga förändringar i fiskarternas sammansättning och förekomst i förhållande till de typspecifika samhällena som kan hänföras till av människor framkallad påverkan på de fysikalisk-kemiska och hydromorfologiska kvalitetsfaktorerna.

In certain circumstances and under appropriate conditions, subcellular fractions coming from human tissues might be considered for use in determining potential species differences in biotransformation.
Under vissa omständigheter och under lämpliga förhållanden kan subcellulära fraktioner som kommer från mänskliga vävnader övervägas för bestämning av potentiella artskillnader i biotransformation.

the level of lactic bacteria of a species different from the strain or strains indicated must be less than #,# % of the total revivifiable lactic bacteria
Halten av mjölksyrabakterier av en annan art än de angivna stammarna skall vara lägre än #,# % av den totala mängden förökningsdugliga mjölksyrabakterier

This species differs from the Peruvian cock-of-the-rock, which lives on the slopes of the Andes Mountains in Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru.
Denna art skiljer sig från peruklippfågeln, som lever på Andernas sluttningar i Bolivia, Colombia, Ecuador och Peru.

To establish this health-based guidance value, the Authority applied an uncertainty factor of 2,5 for inter-species differences and 10 for intra-species differences.
För att fastställa detta hälsobaserade riktvärde tillämpade myndigheten en osäkerhetsfaktor på 2,5 för artövergripande skillnader och på 10 för skillnader inom arten.

Temperature requirements of different species vary considerably and may even fluctuate in the same species at different times of the year.
Olika arter kan ha mycket skilda temperaturkrav, och även inom en och samma art kan den optimala temperaturen variera beroende på årstiden.

Temperature requirements of different species vary considerably and may even fluctuate in the same species at different times of the year
Olika arter kan ha mycket skilda temperaturkrav, och även inom en och samma art kan den optimala temperaturen variera beroende på årstiden