squatting oor Sweeds

squatting

naamwoord, werkwoord
en
The act or general practice of occupying a building or land illegally.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Husockupation

en
illegal occupation of an abandoned or unoccupied area of land or a building
They don't cover squatting.
De tillåter inte husockupation.
wikidata

Squatting

en
Australian settler's claim
wikidata

husockupation

They don't cover squatting.
De tillåter inte husockupation.
wiki

se squat

Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

squat
Knäböj · besatt hus · huk · huka · huka sig · knäböj · lag · låg · ockupera · ockuperad · ockuperad byggnad · på huk · sitta på huk · skyl · såte · trycka
squatted
se squat
to squat
sitta på huk
deep squat
djupböj

voorbeelde

Advanced filtering
Now just a place for marauding armies to squat.
Nu är den bara en plats där härjande arméer övernattar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, bro, I've had a bad day, so squat on this, pukeface!
Du, jag har haft en jävligt dålig dag så bråka inte med mig din gris!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joona squatted down before his tiny daughter.
Joona satte sig ner på huk framför sin lilla dotter.Literature Literature
Um, in case you haven't noticed, obviously, the map led to squat.
Om ni inte redan har märkt det, så ledde ju kartan inte till nåt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He squatted by the fire for a bit, and then sat on his bedroll and leaned against the wall.
Han satt på huk vid brasan en stund, och sedan slog han sig ner på sina filtar och lutade sig mot väggen.Literature Literature
They often squatted on the street, whispering to each other until they burst into laughter.
Ofta satt de på huk på gatan och viskade om något, innan de bröt ut i skratt.Literature Literature
type: a short-necked glass bottle containing 0,62 litres, consisting of a cylindrical body with broad shoulders, giving the bottle a squat appearance, with approximately the following proportions:
Typ: en korthalsad glasflaska som rymmer 0,62 liter och består av en cylindrisk kropp med breda axlar som ger den en satt framtoning och hos vilken proportionerna är ungefär följande:Eurlex2019 Eurlex2019
One of the four squatting on the floor was Mahmud Gul, who had been a senior commander as far back as 9/11.
En av de fyra på golvet var Mahmud Gul, som varit en högt uppsatt befälhavare redan vid 11 september.Literature Literature
Yeah, I squat and surf
Jag surfar när jag skiteropensubtitles2 opensubtitles2
Don’t die in a squat like a goddamn loser.
Dö inte i en kvart som en jävla förlorare.Literature Literature
You seem to know squat about the Cabal.
Du verkar inte veta ett skit om Sekten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is also no difference for defecation or squatting urination.
Det är heller ingen skillnad för defekation eller hukande urinering.WikiMatrix WikiMatrix
Robb had to squat and speak softly to the wolf before he would consent to pass beneath the portcullis.
Robb blev tvungen att sätta sig på huk och tala mjukt till vargen innan han gick med på att gå in under fällgallret.Literature Literature
Tuesday 6 November 43 The house was dark, squatting threateningly on the edge of the sea.
Tisdag 6 november Huset var mörkt, ruvade hotfullt på kanten till havet.Literature Literature
They lie like round checker counters wider than the biggest soup plates and toad squatted in their thick deadliness.
De ligger som runda spelbrickor bredare än de största sopptallrikar, låga och kraftiga och dödliga.Literature Literature
She was squatting on her haunches, back pressed to the end panel of the shelf row, not immediately sure where he was.
Hon satt på huk med ryggen tryckt mot panelen i slutet av hyllraden, inte riktigt säker på var han befann sig.Literature Literature
Charlie, Cop a squat.
Charlie, sätt dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Full-kneeling C&L (this is a symmetrical addition, both knees down, that will help you develop proper squatting form) 3.
H&L helt på knä (detta är ett symmetriskt tillägg, båda knäna ner, som hjälper dig utveckla det rätta knäböjet) 3.Literature Literature
When I got there, his wife and kids were squatting in the corner of the courtyard.
När jag kom dit satt hans fru och barn i hörnet av innergården.Literature Literature
“Yes,” replied Jacobsson, and then turned to Sohlman, who was squatting down next to the body.
– Ja, svarade Karin och vände sig mot Sohlman som satt nedhukad vid kroppen.Literature Literature
I squatted behind a tree, wrinkling my nose at the strong smell of ammonia coming from my pee.
Där hukade jag mig bakom ett träd och rynkade på näsan åt den starka lukten av ammoniak från mitt kiss.Literature Literature
He stopped beside a bow-legged, squat man staring intently up at the overhang above them.
Han stannade bredvid en hjulbent, satt man som stirrade koncentrerat upp på överhänget ovanför dem.Literature Literature
This means rules that prevent people from stealing and squatting on public property, forcing children to beg or women into slavery, but also those that prohibit discrimination and persecution of the poor, and the decades-old repression of people who no longer know what nationality they are and are travellers not through choice, but because after fleeing so many times, the only thing that remains is life on the road.
Med detta menar jag respekt för alla regler, det vill säga regler som förhindrar människor från att stjäla, att ockupera offentlig egendom, att tvinga barn att tigga eller kvinnor att bli slavar. Men också de regler som förbjuder diskriminering och förföljelse av fattiga, och det förtryck som pågått i flera decennier av människor som inte längre vet vilken nationalitet de är och inte är resande av eget val, utan efter att ha flytt så många gånger att det enda som finns kvar är livet på vägen.Europarl8 Europarl8
Seven holes were side by side, girls squatting over them doing their business, their private parts in full view.
Det var sju hål i rad och flickorna hukade sig över dem och uträttade sina behov så att allt på dem var fullt synligt.Literature Literature
I don't know squat.
Jag vet ingenting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.