stamen oor Sweeds

stamen

/ˈsteɪ.mən/ naamwoord

(botany) In flowering plants, the structure in a flower that produces pollen, typically consisting of an anther and a filament.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ståndare

naamwoord algemene, w

A flower part that produces pollen

The flower petals fuse together, forming an insulated protective case around its stamens.
Kronbladen stängs igen och bildar ett isolerande lager runt ståndarna.

Ståndare

floral organ

Now you seejust how the stamen gets its lusty dust on to the stigma
Ståndaren ser till att få sin lustas stoff att föras till pistillen

voorbeelde

The five stamens (male pollen-producing structures) represented Christ’s supposed five wounds.
De fem ståndarna (hanliga växtorgan som producerar pollen) representerade Kristi förmodade fem sår.

The flower petals fuse together, forming an insulated protective case around its stamens.
Kronbladen stängs igen och bildar ett isolerande lager runt ståndarna.

The stamen are enclosed in the corona.
Ståndarna är inneslutna i kronan.

The stamens are usually very conspicuous, brightly coloured and numerous.
Ståndarna är vanligen klart färgade och mycket talrika.

As you see, the flowers are modelled petal by petal, and stamen by stamen.
Blommorna formas blad för blad, ståndare för ståndare.

- The flowers comprise a five-part calyx, a five-part white corolla, ten stamens and a pistil.
- Bönblommorna består av fem foderblad, fem vita kronblad, tio ståndare och en pistill.

Similarly, the female organ of a flower (the pistil) needs pollen from the male organ (the stamen) in order to be fertilized and produce fruit.
På ett liknande sätt behöver det honliga könsorganet på en blomma (pistillen) pollen från det hanliga könsorganet (ståndaren) för att kunna befruktas och frambringa frukt.

Then in the male flower, the stamen containing the pollen must be near the food, so that the insect will brush against it and pick up some pollen in its body hair.
I hanblomman måste sedan ståndaren som innehåller frömjölet befinna sig nära insekternas föda, så att insekterna kommer emot ståndarknappen och får en del pollen att fastna i kroppshåren.

I gently pull the stamen through the blossom and set the drop of nectar on my tongue.
Jag drar försiktigt upp ståndaren genom blomman och låter nektardroppen falla ner på tungan.

As these bees busily feed on nectar, they unwittingly brush against the stamens, collecting pollen, and then carry it from flower to flower.
Bina äter nektarn, kommer ovetande åt ståndarna och plockar upp pollen och bär det med sig från blomma till blomma.

The petals are large and rounded, pale pink in colour and the stigma of the pistil is at the same height as the anthers of the stamen.
Kronbladen är stora, runda och ljusrosa, och pistillens märke har samma höjd som ståndarnas ståndarknappar.

The stamens are attached above the middle of the flower tube.
Ståndarna är infästade under mitten av blompipen.

But we need to find the stamen of a dropwort flower.
Men vi måste hitta ståndare från en brudbrödsblomma.

At the same time, it exposes the delicate stamens to waiting insects.
Samtidigt blottlägger den de känsliga ståndarna för de väntande insekterna.

Now you seejust how the stamen gets its lusty dust on to the stigma
Ståndaren ser till att få sin lustas stoff att föras till pistillen

Pollination can be accomplished by cross-pollination or by self-pollination: Cross-pollination, also called allogamy, occurs when pollen is delivered from the stamen of one flower to the stigma of a flower on another plant of the same species.
Det är också själva definitionen av pollinering: Överföring av pollenkorn från ståndarna på en blomma till pistillens märke på en annan.

An unusual characteristic of these flowers is that each of them bears a stamen, or pollen-producing structure, and at the same time, a pistil, or ovary-bearing structure.
Dessa blommor har både ståndare (pollenproducerande organ) och pistiller (fruktämnesbärande organ).

Additionally, the flowers exhibit a dichogamous nature, that is, the pistils and stamens reach maturity at different times.
Dessutom är blommorna dikogama, vilket innebär att pistiller och ståndare inte mognar samtidigt.

His plan was to divide the plants by the number of stamens and pistils.
Hans strategi var att dela upp växterna efter antal ståndare och pistiller.

Pollen is fertilizing powder produced in the stamens and contained in the anthers.
Pollen är ett fruktsamt mjöl som bildas i ståndarna och förvaras i ståndarknapparna.

Even In very small flowers, you can flnd as many as # to # stamens
Till och med i de minsta blommorna kan man hitta #- # ståndare

Its florets lie back against the stem, while long stamens rise from the center of each colorful throat.
Dess blommor ligger bakåt mot stjälken, medan långa ståndare reser sig från mitten av varje färgrik hals.

Staminode – a sterile stamen.
Ståndare ombildade till sterila staminoider.

Make my stamen go berserk
Få min ståndare alert

Even in very small flowers, you can find as many as 10-15 stamens.
Till och med i de minsta blommorna kan man hitta 10-15 ståndare.