staple commodity oor Sweeds
staple commodity
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
stapelvara
Different varieties of banana, including plantains, form a staple commodity, often contributing significantly to household food security.
Olika banansorter, inbegripet mjölbananer, är en stapelvara som dessutom ofta utgör ett viktigt bidrag till hushållens livsmedelsförsörjning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Different varieties of banana, including plantains, form a staple commodity, often contributing significantly to household food security.
Jag skulle inte ha kommit hitEurLex-2 EurLex-2
Failing this, we risk exporting jobs outside the Community to countries that can easily obtain staple commodities at competitive prices.
Varför begå självmord under andakten?Europarl8 Europarl8
The best approach would have been to introduce flour into Appendix 2 - that is, as the staple commodity it most certainly is - spelling out permitted substances there.
Faktum är att deras engagemang för att gynna konsolideringen av försvarsindustrierna är en viktig politisk faktor och ett positivt tecken för de europeiska industriidkarna.Europarl8 Europarl8
(82) Commodity viscose staple fibres (hereinafter "commodity VSF") are used for both textile applications (spinning) and non-woven applications.
Är du redan tillbaka?EurLex-2 EurLex-2
Its domination will be all the more complete since, through political cunning, the Chinese government has managed to outmanoeuvre Europe, Mr Michel, to get to Africa, thus gaining control of our staple commodities.
Där är den violetta dvärgstjärnan som Leela vill räddaEuroparl8 Europarl8
VISCOSE STAPLE FIBRES (COMMODITY VSF, SPUN-DYED VSF AND VSF FOR TAMPONS)
Jösses, så ni ser ut!EurLex-2 EurLex-2
THE RELEVANT PRODUCT MARKETS WITHIN THE FIELD OF VISCOSE STAPLE FIBRES: COMMODITY AND SPECIALITIES
De skall genast underrätta kommissionen om dettaEurLex-2 EurLex-2
Looking into structural drivers of market changes, over the past years a steady rise in demand for staple commodities and for higher value added food can be observed from emerging economies, such as China, Brazil and India .
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santEurLex-2 EurLex-2
(a) Commodity viscose staple fibres
AnvändningsområdeEurLex-2 EurLex-2
(a) commodity viscose staple fibres;
Forumet skulle även kunna behandla frågan om behovet av en ombudsman, som tas upp i er punkt 51.EurLex-2 EurLex-2
(a) commodity viscose staple fibres in the EEA;
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberEurLex-2 EurLex-2
(a) Commodity viscose staple fibres
Lagen tillåter emellertid en fortsatt användning av kärnkraft om det uppstår elförsörjningsproblemEurLex-2 EurLex-2
Points out that recent speculation in agricultural commodities has led to higher prices for staple food products;
Miss Coakley?not-set not-set
(96) In addition to the distinction between commodity and spun-dyed VSF, viscose staple fibres for tampons have to be treated distinctly.
Kom igen nu SuzeEurLex-2 EurLex-2
What measures will it take to encourage the production of staple foods or, possibly, discourage the production of other commodities (e.g. biofuel)?
Jag gjorde som du sa, farbrornot-set not-set
Ability to reach staple commodities without passing strong smelling items is not available
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(allmänna institut utan industriell eller kommersiell karaktärParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This year, we won't be able to be self-sufficient in such a staple commodity as grain,” says Jeppsson.
Örondroppar, suspensionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it stresses that, first, there is only a limited number of producers on the market for the products concerned (there are only five manufacturers in the market sector for ‘commodity viscose staple fibres’ and three in the market sector for ‘spundyed viscose staple fibres’) and, second, that the investment project will entail a significant increase in production capacity.
Kommissionen skall fatta beslut snarast möjligt om att inleda ett undersökningsförfarande efter varje klagomål som lämnats in i enlighet med artikel # eller #; beslutet skall normalt fattas inom # dagar efter det att klagomålet lämnats in; denna period kan förlängas på begäran av eller med samtycke från den klagande i syfte att få fram kompletterande information som kan vara nödvändig för att till fullo bedöma falletEurLex-2 EurLex-2
Corn is a staple commodity worldwide, used for everything from animal feed to corn syrup in processed foods, to corn used for energy sources, and more.
Men i de fall de behöriga myndigheterna begär en analys av halten av oorganisk arsenik finns det ett gränsvärde fastställt för oorganisk arsenik i den bilaganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(269) For all the reasons set out above, the Commission has come to the conclusion that the concentration would lead to the creation of a dominant position in the EEA markets for commodity viscose staple fibres, spun-dyed viscose staple fibres, lyocell, lyocell production and processing technology, and to the strengthening of a dominant position in the EEA market for viscose staple fibres for tampons, as a result of which effective competition in the common market and the functioning of the EEA Agreement would be significantly impeded,
Dessutom bör tröskelvärdena med hänsyn till den monetära unionen fastställas i euro på ett sätt som gör det enklare att tillämpa dessa bestämmelser samtidigt som tröskelvärdena enligt avtalet, som uttrycks i särskilda dragningsrätter, iakttasEurLex-2 EurLex-2
It is important to strengthen the powers of the European supervisory authorities for the raw materials commodity markets, in order to stop speculation in staple foods and ensure that appropriate EU measures are implemented.
Kanske berodde det på den stundande helgen.not-set not-set
Maize is the prime staple food commodity in Kenya and represents a substantial share of people’s nutritional intake.
Överlår, ben och klubbor av kalkon, med skinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most recent ‘Save the Children’ report indicates that the global economic recession has pushed up the price of commodities, for example cereals, which are the staple diet of 159 million children suffering from chronic malnutrition and afflicted by high mortality rates in 54 countries of the world.
Har du hämtat ut din medicin?not-set not-set
Fresh fish became a cheap commodity in Iceland and a staple in the cuisine of fishing villages around the country.
med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för kultur och utbildning (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.