stealth aircraft oor Sweeds

stealth aircraft

naamwoord

an aircraft designed in accordance with technology that makes detection by radar difficult

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Stealthflygplan

aircraft which use stealth technology to avoid detection

voorbeelde

Mr. President, this is a Stealth aircraft, invisible to radar.
Mr President, detta är ett " stealth " - flygplan, helt osynligt för radar.

Paint samples they use on a stealth aircraft.
Färgprover som de använder på ett stealth-flygplan.

It was the first electrochromatic invisible stealth aircraft.
Det är det första elektrokromatiska stealthflygplanet.

This was the first and so far only time a stealth aircraft has been shot down.
Det var den första (och hittills enda) gången som ett stealth-flygplan skjutits ner.

Now, the naqahdah-enriched warheads are made of the same material as our Stealth aircraft, and should go undetected by their radar.
Stridsspetsarna innehåller också samma material som våra Stealth flygplan och borde inte upptäckas av deras radar.

Yeah, well, so was an RK151 stealth reconnaissance aircraft.
Ja, och ett spaningsplan RK 151.

The Atlantic Alliance itself also displayed weaknesses: technical weaknesses, with the degree of interoperability not always being adequate, as in the case of the AWACS, giving rise to communications problems; political weaknesses, with the US not supplying their allies with information on the missions carried out by their stealth aircraft (B-2 bombers and F-117 fighters), which increased the Europeans’ feeling of marginalisation; weaknesses of approach, finally, with the Europeans, unlike the US, always prepared to undertake ground operations.
Atlantpakten uppvisade också svagheter: tekniska svagheter, förmågan att samverka var inte alltid tillräcklig, vilket märktes bland annat i samband med de luftburna varnings- och kontrollsystemen (AWAC) och ledde till kommunikationssvårigheter. Amerikas förenta stater gav inte sina allierade upplysningar om de räder som utfördes av deras flyg (B 2-bombflygplan, F 117-jaktplan), vilket gjorde att EU-länderna alltmer kände sig utanför; slutligen dessutom ideologiska svagheter, eftersom EU‐länderna, i motsats till Amerikas förenta stater, hela tiden hade varit beredda att ingripa på land.

Design and development of stealth technology for ships, submarines, aircraft, helicopters, amphibious vehicles and land vehicles
Konstruktion och utveckling av smygteknik för fartyg, u-båtar, flygplan, helikoptrar, amfibiefordon och landfordon

The Russians continue to work on the problem of search and detection of stealth aircraft.
Ryssland fortsätter att arbeta på problemet för sökning och identifiering av stealth-flygplan.

Neuron is the first full-size unmanned stealth aircraft to have been developed and produced in Europe.
Neuron är den första stora obemannade smygfarkost som utvecklats och tillverkats i Europa.

Military aircraft may cost from several million dollars apiece to over 500 million dollars for one Stealth bomber
Militärflygplan kan kosta från några miljoner dollar styck till över 500 miljoner dollar för ett s. k. smygande bombplan

Stealth technology systems comprised of computer hardware, software, electrical and/or electronic apparatus for ships, submarines, aircraft, helicopters, amphibious vehicles and land vehicles
Tekniska system för att hindra upptäckt bestående av datormaskinvara, programvara, elektriska och/eller elektroniska apparater för fartyg, u-båtar, flygplan, helikoptrar, amfibiefordon och landfordon

The Chengdu J-20, also known as Mighty Dragon, is a multiple function stealth fighter aircraft.
Chengdu J-20, även känt som Mighty Dragon, är ett enhetsflygplan med smygteknik.

The latest 4th generation Intel® Core processors, intelligent airflow design, backlit keyboards with clustered directional keys and designs inspired by the low-profile lines of sleek stealth aircraft create an incredible combination – and formidable gaming notebooks.
Den senaste 4:e generationens Intel® Core-processorer, intelligent ljudflödesdesign, bakbelyst tangentbord med samlade riktningstangenter och design som inspireras av låga profillinjer från slanka flygplan med smygteknik – skapar en ofattbar kombination – och formidabla bärbara speldatorer.

The latest 4th generation Intel® Core processors, intelligent airflow design, backlit keyboards with clustered directional keys and designs inspired by the low-profile lines of sleek stealth aircraft create an incredible combination – and formidable gaming notebooks. Federal Communications
Den senaste 4:e generationens Intel® Core-processorer, intelligent ljudflödesdesign, bakbelyst tangentbord med samlade riktningstangenter och design som inspireras av låga profillinjer från slanka flygplan med smygteknik – skapar en ofattbar kombination – och formidabla bärbara speldatorer.

Since the Air Force set up shop there in 1955, Area 51 has hosted hundreds of nuclear weapons tests and has served as a training-and-testing ground for all manner of top-secret stealth aircraft, Live Science previously reported.
Sedan Air Force startade sin verksamhet här år 1955 har Area 51 varit värd för hundratals kärnvapenprov och fungerat som en tränings-och-testningsplats för alla typer av topphemliga flygplan, Live Science, såsom tidigare rapporterats.

A Yugoslav Army 250th Air Defense Missile Brigade 3rd battery equipped with S-125 system managed to shoot down an F-117 Nighthawk stealth bomber on March 27, 1999 during the Kosovo War (the only recorded downing of a stealth aircraft) near village Budjanovci, about 45 km from Belgrade.
Den mest uppmärksammade insatsen gjordes 27 mars 1999 då 250:e luftförsvarsbrigaden av jugoslaviska armén lyckades skjuta ner en amerikansk F-117 Nighthawk. Det var den första (och hittills enda) gången som ett stealth-flygplan skjutits ner.

There is, however, until the development of the stealth fifth generation aircraft that will compete with the f-35 "Joint strike fighter".
Det är dock fram till utvecklingen av stealth femte generationens flygplan som kommer att konkurrera med f-35 "Joint strike fighter".

A fifth-generation fighter aircraft has stealth features and can fly at supersonic speeds without using afterburners.
Ett 5:e generations stridsflygplan har smygegenskaper och kan flyga i överljudsfart utan att använda efterbrännkammare.

The system can detect cruise and ballistic missiles, hypersonic targets flying at speeds up to Mach 20, as well as aircraft created using stealth technology.
Systemet kan upptäcka kryssnings-och ballistiska missiler, hypersonic mål som flyger i hastigheter upp till mach 20, samt flygplan som skapats med stealth-teknik.

It is not a good quality for aircraft in the age of "Stealth technology".
Det är inte en bra kvalitet för flygplan i en ålder av "Stealth-teknik".

This can be difficult, as modern and promising aircraft weapons are created using the stealth technology.
Detta kan vara svårt, eftersom moderna och lovande flygplan vapen är skapat med stealth-teknik.

In particular, Saint-Gobain Sully supplies laminated and composite bullet-proof windows able to withstand all types of munitions and projectiles for armored vehicles and the wheelhouse of naval ships, and windshields and canopies with stealth coatings for military aircraft.
Framför allt levererar Saint-Gobain Sully laminerade och sammansatta skottsäkra fönster som kan stå emot alla typer av ammunition och projektiler för pansarfordon och styrhytten på örlogsfartyg, och vindrutor och skärmtak med stealth-beläggningar för militärflygplan.

Model No.: Depend on Customer Dia 26 0 Titanium Rods In line with the requirements of the composite structure to match In order to reduce the weight of the structure and to meet the requirements of stealth extensive use of advanced aircraft composite materials titanium alloy and...
Modell nr: Depend on Customer Dia 26.0 Titanium Rods I överensstämmelse med kraven i den sammansatta strukturen för att matcha: För att minska konstruktionens vikt och för att uppfylla kraven på stealth, kan en omfattande användning av avancerade flygplansmaterial, titanlegering...

This system has an achilles heel: the Russian air defense will be difficult to cope with the aircraft of the fifth generation stealth like the f-22 raptor and a single strike fighter f-35.
Detta system har en akilleshäl: det ryska luftförsvaret kommer att bli svårt att klara med flygplan av den femte generationen stealth som f-22 raptor och en enda strike fighter f-35.