submarine-launched ballistic missile oor Sweeds

submarine-launched ballistic missile

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ubåtsbaserad ballistisk robot

A ballistic missile capable of being launched from submerged submarines

voorbeelde

For example, in 1988 the superpowers signed an agreement regarding “intercontinental ballistic missiles and submarine-launched ballistic missiles.”
År 1988 undertecknade exempelvis supermakterna en överenskommelse rörande ”interkontinentala ballistiska missiler och ubåtsbaserade ballistiska missiler”.

They see the nations ‘beefing it up’ in terms of rockets, submarine-launched ballistic missiles, long-range bombers, nuclear warheads and the like.
De ser hur nationerna upprustar och skaffar sig raketer, atomubåtsbaserade ballistiska medeldistansrobotar, långdistansbombare, atomstridsspetsar och liknande.

It has more intercontinental ballistic missiles (but not more warheads), submarine-launched ballistic missiles, nuclear and diesel-powered submarines, major surface ships (but not aircraft carriers or helicopter carriers), warplanes and tanks.
Sovjet har fler interkontinentala ballistiska robotar (men inte fler stridsspetsar), ubåtsbaserade ballistiska robotar, atom- och dieseldrivna ubåtar, ytgående fartyg (men inte hangarfartyg eller helikopterfartyg), stridsflygplan och stridsvagnar.

News & World Report states: “The Soviet SS-9 ICBM force alone is capable of delivering a megatonnage of nuclear warheads several times greater than that of the entire U.S. force of ICBM’s and submarine-launched ballistic missiles.”
S. News & World Report: ”Enbart Rysslands uppsättning av den interkontinentala raketen SS-9 skulle kunna transportera en kärnvapenladdning som är flera gånger större än vad hela Förenta staternas arsenal av interkontinentala och ubåtsburna raketer skulle kunna åstadkomma.”

That description of a submarine-launched ballistic missile, from the book Rockets, Missiles and Spacecraft, by Martin Keen, gives meaning to an ancient prophecy foretelling a time of world distress due to “the roaring of the sea.”
Denna beskrivning av en ubåtsbaserad ballistisk robot, som hämtats ur boken Rockets, Missiles and Spacecraft av Martin Keen, ger ökad innebörd åt den forntida profetia som talar om en tid då världens människor skulle känna fruktan på grund av ”havets rytande”.

“Therefore,” their report states, “if a launch order were sent under current circumstances, 4,000 [intercontinental ballistic missile] warheads (2,000 on each side) could be on their way to their targets within a few minutes and another 1,000 [submarine-launched ballistic missile] warheads could be en route to targets shortly thereafter.”
”Följaktligen skulle, om en order gavs under nuvarande omständigheter, 4.000 stridsspetsar [burna av interkontinentala ballistiska missiler] (2.000 på vardera sidan) kunna skjutas i väg mot sina mål på några minuter och ytterligare 1.000 stridsspetsar [ballistiska missiler som avfyras från ubåtar] vara på väg mot sina mål strax därefter”, konstaterar rapporten.

HMS Vengeance (S31) is a Vanguard-class nuclear ballistic missile submarine launched in 1998 and in active service.
HMS Vengeance, är en atomubåt av Vanguard-klass sjösatt 1998 och för närvarande i tjänst.

1955 – A Zulu-class submarine becomes the first to launch a ballistic missile.
1955 – Sovjetunionens flotta, ubåten Zulu-klass blir den första som lanserar en ballistisk missil.

Trident II D5: The Trident II D5 is a three-stage, solid-fuelled submarine-launched ballistic missile (SLBM), developed by the US-based Lockheed Martin corporation.
Trident II D5: Trident II D5 är en trestegs ballistisk missil (SLBM) som utvecklats av det USA-baserade företaget Lockheed Martin Corporation.

Adding to Russia's subsurface fleet are deep-sea research vessels, including a converted ballistic missile sub that can launch smaller submarines.
Bland dom ubåtar Ryssland har så finns också en väldigt stor kapacitet och möjlighet för djuphavsforskning, bland annat finns en gammal ombyggd ballistisk ubåt som numera bär mindre ubåtar.