surface-active agent oor Sweeds

surface-active agent

naamwoord

A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

surfaktant

A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids.

tensid

A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids.

To obtain the anionic surface active agents (MBAS), disconnect the KAT column.
Koppla ifrån katjonbytaren (KAT) för att få fram anjon-tensiderna (MBAS).

ytaktivt ämne

A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids. A surface-active agent reduces surface tension in a fluid or the interfacial tension between two immiscible fluids, such as oil and water. Surfactants are particularly useful in accomplishing the wetting or penetration of solids by aqueous liquids and serve in the manner of detergent, emulsifying, or dispersing agents. They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersing. (Source: PALIM)

Aluminium magnesium zinc hydroxide carbonate hydrate, coated with a surface-active agent
Aluminiummagnesiumzinkhydroxidkarbonathydrat, överdraget med ett ytaktivt ämne

voorbeelde

organic surface-active agents or preparations of heading
organiska ytaktiva ämnen och preparat enligt nr

(e) organic surface-active agents or preparations of heading 3402;
e) organiska ytaktiva ämnen och preparat enligt nr 3402,

surface-active agents and surfactants.
ytaktiva ämnen och tensider.

Organic surface-active agents (excluding soap, anionic, cationic, non-ionic)
Organiska ytaktiva ämnen, ej an-, kat- och nonjonaktiva, ej tvål och såpa

Organic surface-active agents, except soap
Organiska ytaktiva ämnen, utom tvål och såpa

// . For the manufacture of soaps and organic surface-active agents
// - För framställning av tvål, såpa och organiska ytaktiva ämnen

Cationic organic surface-active agents (excluding soap)
Organiska ytaktiva ämnen, katjonaktiva, ej tvål och såpa

Anionic surface-active agents (excluding soap)
Organiska ytaktiva ämnen, anjonaktiva, ej tvål och såpa, även i detaljhandelsförpackningar

Vinyl copolymer surface active agent based on polypropylene glycol
Ytaktivt ämne bestående av sampolymerer av vinyl, på basis av polypropenglykol

Non-ionic organic surface-active agents (excluding soap)
Organiska ytaktiva ämnen, nonjonaktiva, ej tvål och såpa

(k) surface-active agents and surfactants.
k) ytaktiva ämnen och tensider.

Organic surface-active agents (excluding soap, anionic, cationic, non-ionic)
Organiska ytaktiva ämnen, ej an-, kat- och nonjonaktiva, även i detaljhandelsförpackningar

To obtain the anionic surface active agents (MBAS), disconnect the KAT column.
Koppla ifrån katjonbytaren (KAT) för att få fram de anjon-ytaktiva medlen (MBAS).

CPA 20.41.20: Organic surface-active agents, except soap
CPA 20.41.20: Organiska ytaktiva ämnen, utom tvål och såpa

3402.1 // --Organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale
3402.1 // - Organiska ytaktiva ämnen, även i detaljhandelsförpackningar

To obtain the anionic surface active agents (MBAS), disconnect the KAT column.
Koppla ifrån katjonbytaren (KAT) för att få fram anjon-tensiderna (MBAS).

Cationic surface-active agents (excluding soap)
Organiska ytaktiva ämnen, katjonaktiva, även i detaljhandelsförpackningar