syllables oor Sweeds

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: syllable.

syllables

naamwoord
en
Plural form of syllable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

initial syllable
inledande stavelse
syllable
Stavelse · ordled · stavelse
ultimate syllable
slutstavelse
open syllable
öppen stavelse
final syllable
slutstavelse
syllable
Stavelse · ordled · stavelse
syllable
Stavelse · ordled · stavelse

voorbeelde

Advanced filtering
In that respect, OHIM observes that the last syllables of the signs are pronounced very differently.
Harmoniseringsbyrån har i detta hänseende anfört att de avslutande stavelserna i de motställda kännetecknen uttalas mycket olika.EurLex-2 EurLex-2
27 Secondly, regarding Volvo Trademark Holding’s argument that the first syllable of the trade mark LOVOL is a reversal of ‘vol’, it should be noted that Volvo Trademark Holding does not provide a specific example of any European Union language according to whose rules the trade mark LOVOL breaks down into the syllables ‘lov’ and ‘ol’.
27 För det andra, vad gäller sökandens argument att den första stavelsen är ”vol” baklänges, har sökanden inte specificerat något språk i unionen där varumärket LOVOL måste delas upp i stavelserna ”lov” och ”ol”.EurLex-2 EurLex-2
The phoneme /j/ has three allophones in most dialects: a palatal approximant before vowels besides /iː/ and at the ends of syllables (e.g. dheas 'nice', beidh 'will be'); a voiced (post)palatal fricative before consonants (e.g. ghrian 'sun'); and an intermediate sound (with more frication than but less frication than ) before /iː/ (e.g. dhírigh 'straightened').
Fonemet /j/ har tre allofoner i de flesta dialekter: en palatal approximant före vokaler förutom /iː/ och i slutet av stavelser (som i dheas ”fin” och beidh ”ska vara”); en tonande (post)palatal frikativa före konsonanter (som i ghrian ”sol”); och ett mellanliggande ljud (som är mer frikativ än , men mindre än ) före /iː/ (som i dhírigh "uträtad").WikiMatrix WikiMatrix
The vowel system for non-initial syllables is /i/, /ɨ/, /u/, /e/, /ə/, /o/, /a/ and the diphthong /ua/, with no length distinction.
Vokalsystemet för icke-initiala stavelser är: /i/, /ɨ/, /u/, /e/, /ə/, /o/, /a/ samt diftongen /ua/.WikiMatrix WikiMatrix
83 It follows that, as a rule, the relevant public will pronounce the mark applied for as ‘kantóm’ or even ‘kantoum’, while it will generally pronounce the earlier mark as ‘kantjεm’ without splitting that pronunciation into three syllables, as the results of the survey cited above also highlight.
83 Härav följer att omsättningskretsen i allmänhet kommer att uttala det sökta varumärket ”kantóm” eller ”kantoum”, trots att den i allmänhet kommer att uttala det äldre varumärket ”kantjεm” utan uppdelning av uttalet i tre stavelser, vilket för övrigt framgår av resultaten av den ovannämnda marknadsundersökningen.EurLex-2 EurLex-2
There is a partial correlation between the position of the stress and the final vowel; for example, the final syllable is usually stressed when it contains a nasal phoneme, a diphthong, or a close vowel.
Det finns en partiell korrelation mellan betoningens position och slutvokalen; exempelvis är den sista stavelsen vanligen betonad när den innehåller ett nasalt fonem eller en diftong, eller en öppen vokal.WikiMatrix WikiMatrix
The auctioneer announced the amount with exaggerated drama, as if relishing every syllable.
Auktionsförrättaren uttalade summan med extra långdragen dramatik och sög på varje stavelse.Literature Literature
the stress is on the first syllable
accenten ligger på första stavelsenFolketsLexikon FolketsLexikon
This word contains two syllables.
Ordet har två stavelser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The letter ‘r’ in the mark sought, pronounced ‘air’, and the term ‘rods’, made up of two syllables and pronounced ‘rodds’, cannot be considered to be aurally similar.
Bokstaven r i det sökta varumärket, vilken uttalas èr, och ordet rods, som består av två stavelser och uttalas rodds, kan nämligen inte anses likartade i fonetiskt hänseende.EurLex-2 EurLex-2
I haven't pried a syllable of information out of our command.
Men jag har inte fått fram ett dugg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So when I write you I respect the syllables.
Så när jag skriver respekterar jag stavelserna.Literature Literature
Reverend John Tufts, in his An Introduction to the Singing of Psalm Tunes in a Plaine & Easy Method, moved the initials of the four-note syllables onto the staff in place of "regular notes", and indicated rhythm by punctuation marks to the right of the letters.
Pastor John Tufts, valde i An Introduction to the Singing of Psalm Tunes in a Plaine & Easy Method, att flytta initialerna fyranoters stavelser till notraden i stället för "vanliga noter" och indikerade rytm med punktering till höger om bokstäverna.WikiMatrix WikiMatrix
The last syllable of ‘celltech’ is not a word but an abbreviation and its first syllable is not an adjective.
Den sista stavelsen i ordet celltech utgör inte ett ord utan en förkortning och vidare utgör den första stavelsen i detta ord inte ett adjektiv.EurLex-2 EurLex-2
When they hear a repeated syllable amid the gurgling, perhaps “Mama” or “Dada,” their hearts swell with happiness.
När de lyckas urskilja en stavelse som upprepas i jollrandet, kanske ”ma-ma” eller ”pa-pa”, sväller deras hjärta av lycka.jw2019 jw2019
Fabian still remembered every syllable as if it were yesterday.
Fabian kom fortfarande ihåg varenda stavelse som om det var igår.Literature Literature
Where the description, presentation and advertising of the products referred to in paragraph 1 of point A are supplemented by brand names, such brand names may not contain any words, syllables, signs or illustrations which:
När beteckning, presentation och reklam som hänför sig till produkter enligt punkt A.1 kompletteras med märken, får dessa inte innehålla ord, delar av ord, tecken eller illustrationer som ärEurLex-2 EurLex-2
53 It must be stated, however, that that syllable is identified by the relevant public in the word ‘rock’, which refers to the characteristics of the goods and services concerned and has only weak distinctive character.
53 Omsättningskretsen identifierar emellertid den stavelsen med ordet rock som anknyter till egenskaper hos de berörda varorna och tjänsterna och som endast har en låg särskiljningsförmåga.EurLex-2 EurLex-2
When all three syllables are pronounced in a low tone, the word means “puddle or marsh”; a low-low-high pronunciation of the syllables means “promise”; a low-high-high intonation means “poison.”
När alla tre stavelserna uttalas i en låg ton, betyder ordet ”vattenpöl eller sumpmark”; uttalas stavelserna i en låg-låg-hög ton betyder det ”löfte”; en låg-hög-hög intonation betyder ”gift”.jw2019 jw2019
It provides that in cases where `the description, presentation and advertising' of sparkling wines `are supplemented by brand names' they `may not contain any words, syllables, signs or illustrations' which:
Den stadgar att för det fall "beskrivningen och presentationen av och reklam för" mousserande vin "kompletteras med märkesnamn, får sådana märkesnamn inte innehålla några ord, stavelser, symboler eller illustrationer somEurLex-2 EurLex-2
Each syllable contains at least a consonant and a vowel.
Varje stavelse måste innehålla åtminstone en konsonant och en vokal.WikiMatrix WikiMatrix
A syllable in Mongolian can contain the following elements: consonant or vocal carrier (Cb), vowel (V), length marker (L), diphthong marker (Vd) and a final consonant Cf).
En stavelse på mongoliska kan innehålla följande element: konsonant eller vokalbärare (Cb), vokal (V), längdmarkör (L), diftongmarkör (Vd) samt final konsonant (Cf).WikiMatrix WikiMatrix
It observed in particular that the syllable BOT has no particular meaning and that Helena Rubinstein and L’Oréal had put forward no reason as to why it should be preferred, in the appraisal of the similarity of the marks, to the prefix ‘BOTO’, which was taken into consideration by the Board of Appeal.
Tribunalen påpekade särskilt att stavelsen BOT inte har någon specifik innebörd och att klagandena i jämförelseanalysen av varumärkena inte har anfört något skäl till varför de föredrar denna stavelse framför prefixet BOTO vilket har tagits i beaktande av överklagandenämnden.EurLex-2 EurLex-2
Create a text file sounds. xml, preferably using & kate; as editor or another editor capable of different encoding. In this file, write all the alphabet sounds and syllable sounds you recorded, like this example for the czech language
Skapa textfilen sounds. xml, helst genom att använda & kate; som editor, eller en annan editor som klarar av olika kodning. Skriv in alla alfabetsljuden och stavelseljuden du spelat in i filen, som i följande exempel för tjeckiskaKDE40.1 KDE40.1
Furthermore, the precise sounds expressed by those syllables are not known today.
Man vet heller inte exakt hur de här stavelserna uttalades.jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.