technological determinism oor Sweeds

technological determinism

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Teknologisk determinism

voorbeelde

In a competitive world where technology determines market success, legislation to protect IPR has to be adapted to the new competitive environment.
I en värld av konkurrens, där den tekniska nivån är avgörande för marknadsframgångar, måste också lagstiftningen för immaterialrättsligt skydd anpassas till de nya konkurrensvillkoren.

Technological determinism is a reductionist theory that presumes that a society's technology drives the development of its social structure and cultural values.
Teknologisk determinism eller teknisk determinism är en reduktionistisk teori som förutsätter att ett samhälles teknik driver utvecklingen av dess samhällsstruktur och kulturella värden.

K. whereas information technology determines a country's opportunity and ability to generate wealth, power and knowledge and its ability to compete internationally in either the manufacturing or the services sector,
K. Informationsteknologin är avgörande för ett lands möjligheter och förmåga att generera rikedom, makt och kunskap, liksom för dess förmåga att delta i den internationella konkurrensen inom såväl produktionsektorn som tjänstesektorn.

Navigation technologies and systems and location determination technologies and systems
Navigationstekniker och -system och positionsbestämningstekniker och -system

Policy and technological considerations determine where responsibilities lie.
Vem som ska ansvara för vad måste bestämmas med hänsyn till tekniska och strategiska faktorer.

technical assistance or training and other services related to key equipment and technology as determined according to paragraph
tekniskt bistånd eller utbildning och andra tjänster rörande viktig utrustning och teknik enligt punkt

c. Design “technology” for determination of hardening criteria for the above.
c) konstruktions-’teknik’ för bestämning av härdningskriterier för ovanstående.

The aerospace industry is a concentration of the strategic technologies that determine future economic growth.
Flyg- och rymdindustrin omfattar de mest strategiska teknologierna, som påverkar den framtida ekonomiska tillväxten.

c. Design ‘technology’ for determination of hardening criteria for the above.
c) konstruktions-”teknik” för bestämning av härdningskriterier för ovanstående.

Women in India are using ultrasound technology to determine if their fetus is male or female.
Kvinnor i Indien använder ultraljud för att avgöra om de bär på en pojke eller en flicka.

Design “technology” for determination of hardening criteria for the above.
konstruktions-’teknik’ för bestämning av härdningskriterier för ovanstående.

The aerospace industry is a concentration of the strategic technologies that determine future economic growth
Flyg- och rymdindustrin omfattar de mest strategiska teknologierna, som påverkar den framtida ekonomiska tillväxten

any additional items, materials, equipment, goods and technology, determined by the Security Council or the Committee, which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities, or to the development of nuclear weapon delivery systems;
Ytterligare artiklar, materiel, utrustning, varor och teknik, som fastställs av säkerhetsrådet eller kommittén, vilka kan bidra till verksamhet i samband med anrikning, upparbetning eller tungt vatten eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

any additional items, materials, equipment, goods and technology, determined by the Security Council or the Committee, which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities, or to the development of nuclear weapon delivery systems;
Ytterligare artiklar, materiel, utrustning, varor och teknik, som fastställs av säkerhetsrådet eller kommittén, som kan bidra till verksamhet i samband med anrikning, upparbetning eller tungt vatten eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

any additional items, materials, equipment, goods and technology, determined by the Security Council or the Committee, which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities, or to the development of nuclear weapon delivery systems
Ytterligare artiklar, materiel, utrustning, varor och teknik, som fastställs av säkerhetsrådet eller kommittén, som kan bidra till verksamhet i samband med anrikning, upparbetning eller tungt vatten eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare

(b) any additional items, materials, equipment, goods and technology, determined by the Security Council or the Committee, which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities, or to the development of nuclear weapon delivery systems;
b) Ytterligare artiklar, materiel, utrustning, varor och teknik, som fastställs av säkerhetsrådet eller kommittén, vilka kan bidra till verksamhet i samband med anrikning, upparbetning eller tungt vatten eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.

(b) any additional items, materials, equipment, goods and technology, determined by the Security Council or the Committee, which could contribute to enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities, or to the development of nuclear weapon delivery systems;
b) Ytterligare artiklar, materiel, utrustning, varor och teknik, som fastställs av säkerhetsrådet eller kommittén, som kan bidra till verksamhet i samband med anrikning, upparbetning eller tungt vatten eller till utvecklingen av system för kärnvapenbärare.