temporal bone oor Sweeds

temporal bone

naamwoord

Either of two compound bones that collectively make up the sides and base of the skull.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Tinningben

bones situated at the sides and base of the skull, and lateral to the temporal lobes of the cerebrum

If temps got hot enough, the expansion pressure could've caused the break in the temporal bone.
Blev temperaturen hög kan expansionstrycket ha knäckt tinningbenet.

tinningben

onsydig

If temps got hot enough, the expansion pressure could've caused the break in the temporal bone.
Blev temperaturen hög kan expansionstrycket ha knäckt tinningbenet.

Soortgelyke frases

squamous part of temporal bone
Squama temporalis

zygomatic process of temporal bone
Okbensbåge

voorbeelde

Compound depress fracture to the temporal bone.
Komprimerad fraktur på temporala benet.

TEMPORAL BONE
TINNINGBENET

The temporal bone's only gonna be a couple of millimeters thick.
Hjässbenet är bara några mm tjockt.

Blunt force trauma collapsed his nasal bone and fractured his right orbital, zygomatic, and temporal bones.
Trubbigt våld ledde till att hans näsben kollapsade... och fakturerade hans högra ögonhåla, okbenet och hans tinningben.

It's a longitudinal fracture of the temporal bone.
Det är en längsgående fraktur i tinningbenet.

If temps got hot enough, the expansion pressure could've caused the break in the temporal bone.
Blev temperaturen hög kan expansionstrycket ha knäckt tinningbenet.

The canals are passageways making up a labyrinth hidden in the hard bone of the skull called the temporal bone.
Båggångarna är passager som bildar en labyrint som är dold i det hårda skallben som kallas tinningbenet.

He has blunt force trauma to his temporal bone, three broken ribs, and multiple surface lacerations which seem to be from whip marks?
Han har trauma från trubbigt våld mot tinningbenet, tre brutna revben, och flertalet köttsår som ser ut att vara pisk märken?

" Flesh, blood, bone... " Are all just temporal.
Kött, blod och ben... är bara temporärt.

Middle Ear: the part of the ear that consists of an air-filled space within the 'temporal' bone.
Ett mänskligt öra består av tre delar: ytterörat, mellanörat och innerörat.

Behind the tympanic membrane is the middle ear in an air-filled space in the temporal bone.
Bakom trumhinnan ligger mellanörat i ett luftfyllt tomrum i tinningbenet.

• The internal part is a receiver that is surgically slid underneath the skin on the temporal bone.
• Den interna delen är en mottagare som under ett kirurgiskt ingrepp förs in under huden på temporalbenet.

The trauma of the temporal bone is also possible.
Och eventuell skada på tinningbenet.

The internal part is a receiver that is surgically slid underneath the skin on the temporal bone.
Den interna delen är en mottagare som under ett kirurgiskt ingrepp förs in under huden på temporalbenet.

This is an air-filled, mucosa-lined cavity, which lies within the petrous portion of the temporal bone.
Det är ett luftfyllt slemhinnebeklätt hålrum som ligger inom den klippformade delen av tinningbenet.

For use on the temples: only apply to the temporal bone, not on the thin skin around the eyes
För användande på tinningarna: Applicera bara på tinningbenet och inte på den tunna huden runt ögonen

Evenly-spaced circular impact bruises to the right temporal and sphenoid region, continuing here along the frontal and parietal bones.
Regelbundna cirkelmärken vid höger kilben - som fortsätter längs med hjässan.

The hands-on temporal bone workshops conducted three times a year are immensely popular amongst young ENT surgeons across the country and abroad.
Praktiska tinningbensseminarier genomförs tre gånger om året och är oerhört populära bland unga ÖNH-kirurger från hela landet och andra länder.

The implant is embedded in the temporal bone and converts the signals received into mechanical vibrations, that are then transmitted to the surrounding bone.
Implantatet är inbäddat i temporalbenet och omvandlar de signaler som tas emot till mekaniska vibrationer som sedan överförs till omgivande ben.

It consists of two main components: an externally worn audio processor and an implant, which is surgically positioned under the skin in the temporal bone behind your ear.
Det består av två huvudkomponenter: en audioprocessor som bärs på utsidan och ett implantat som via en operation placeras under huden i temporalbenet bakom örat.

Bone conduction systems can be divided into two types: active systems, which directly stimulate the bone via a surgical implant within the temporal bone behind the ear, leaving the skin intact, and passive systems, which apply vibrations to the bone indirectly through external pressure on the skin.
Benledningssystem kan delas in i två typer: aktiva system, som stimulerar benvävnaden direkt via ett kirurgiskt implantat inuti temporalbenet bakom örat och lämnar huden intakt; och passiva system, som överför vibrationerna till skallbenet indirekt via ett tryck mot huden från utsidan.

In the zone of connection of the temporal and frontal bone alsothere is a reflexogenic point.
I anslutningsområdet för det tidiga och frontala benet ocksådet finns en reflexogen punkt.

The elements which compose this temporal body will not perish, will not cease to exist, but in the day of the resurrection these elements will come together again, bone to bone, and flesh to flesh.
Materian som utgör denna timliga kropp förgår inte, slutar inte att existera, utan på uppståndelsens dag kommer denna materia samman igen, det ena benet till det andra och kött till kött.