the nuts and bolts oor Sweeds

the nuts and bolts

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

det grundläggande (bildligt)

Soortgelyke frases

the nuts and bolts of something
grundvalarna till något, grunden till något

voorbeelde

She's not back there with the nuts and bolts, but she's in this town somewhere.
Hon är inte där, men hon finns nånstans i den här stan.

Many ideas in this paper are largely about fixing the nuts and bolts in the euro’s “engine room”.
Många av idéerna i det här diskussionsunderlaget handlar främst om att fixa grundbultarna i eurons ”maskinrum”.

She' s not back there with the nuts and bolts, but she' s in this town somewhere
Hon gömmer sig inte ute på lagret, men hon är här i stan någonstans

in writing. - (HU) Integrated economic and employment guidelines are the nuts and bolts of the EU 2020 strategy.
skriftlig. - (HU) Integrerade riktlinjer för ekonomi och sysselsättning utgör själva byggstenarna i Europa 2020-strategin.

(2) The nuts and bolts of market surveillance are the identification and assessment of risk.
2. Grunden för all marknadskontroll är uppspårning och bedömning av risker.

The nuts and bolts, Grandpa, not just a string of superficial facts.
Det allra mest grundläggande, moffa, inte bara en rad ytliga fakta.

Furthermore the ‘ nuts and bolts ’ of the implementation systems should be sufficiently tight.
Genomförandesystemens grundläggande komponenter borde också sitta tillräckligt väl på plats.

Leave the nuts and bolts to the other guys.
Lämna nötterna och bultarna till de andra.

Mrs. Donnelly will work out the nuts and bolts.
Mrs Donnelly tar hand om detaljerna.

Of course, we'll need you to explain some of the mundane stuff, Bob, the nuts and bolts.
Fast du måste förklara en del av de triviala grejerna, Bob.

Member States are still not agreed on the nuts and bolts of this mechanism.
Medlemsstaterna är ännu inte överens om hur den här mekanismen skall fungera.

Dealing with the nuts and bolts, however important this may be, does not belong in a Summit.
Man skall kunna förvänta sig av regeringscheferna att de skall staka ut en kurs för Europas framtid. Diskussioner om detaljer, hur viktiga de än är, hör inte hemma på toppmötet.

The research committee emphasises that the nuts and bolts of these measures is investment in research and technical development.
Forskningsutskottet betonar att åtgärdernas grundbultar är satsningen på forskning och teknisk utveckling.

And these gentlemen here are gonna take you through the nuts and bolts of exactly how we do that.
Herrarna här kommer visa er precis hur vi gör.

When it comes to the nuts and bolts of legislation designed to protect workers, however, the Council and the Commission bottle out.
När det gäller detaljerna i den lagstiftning som är utformad för att skydda arbetstagarna är rådet och kommissionen för fega.

But while there are many who dream of flying, Andrei’s head isn’t in the clouds; his interest is in the nuts and bolts.
Men medan många andra drömmer om att flyga befinner sig inte Andreis huvud bland molnen; han är mer intresserad av muttrar och skruvar.

We may not be agreed on the nuts and bolts, but this is the general line that we need to bear in mind.
Vi kan fortfarande ha olika åsikter om detaljerna, men det här är den ungefärliga riktlinjen som vi skall ha för ögonen.

Mr President, this debate is about the nuts and bolts of Parliament, and it is our duty to ask if the proposals about groups are practical.
(EN) Herr talman! Den här debatten handlar om parlamentets grundläggande praktiska funktioner och det är vår plikt att fråga oss om förslagen om grupper är ändamålsenliga.

The kind of work that I've been doing all these years, the nuts and bolts, the grunt work, that's the stuff I know how to do.
Det är ju det handgripliga arbetet som jag är bra på.

You can see the detailed nuts and bolts for how the programme works in our terms and conditions.
Du kan läsa mer om hur programmet fungerar i våra villkor.

Instead of looking at the billion-dollar projects and silver-bullet solutions, we need to get back to the nuts and bolts of what makes a successful economy.
I stället för att titta på projekt som kostar flera miljarder dollar och patentlösningar måste vi komma tillbaka till de grundläggande detaljerna i det som utgör en framgångsrik ekonomi.

The committee is going to have to invite more witnesses if it is to get down to the nuts and bolts of how the UK life assurance market has operated in recent years.
Kommittén kommer att behöva bjuda in fler vittnen om den ska lyckas komma underfund med hur den brittiska livförsäkringsmarknaden har fungerat de senaste åren.

(12) Those elements are practical – the ordinary nuts and bolts of defence work in criminal cases.
12) Aspekterna är praktiska – själva stommen i försvarets arbete i straffrättsliga mål.