the power of oor Sweeds the power of Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds Geen vertalings nieSoortgelyke frasesrepresentative democracy ("a political system where power is exercised by elected representatives of the people") representativ demokrati ("politiskt system där makt utövas av valda representanter för folket")The Artefacts of Power AurianSupreme Commander of the Allied Powers Supreme Commander of the Allied Powerspowers of the EP Europaparlamentets befogenheterpowers of the EC Institutions EG-institutionernas befogenheterto the power of potens · upphöjt med · upphöjt tillthe power of suggestion suggestionvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase10 They will be handed over to the power of the sword;10 De ska överlämnas i svärdets våld,jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thus the question of the power of control is already answered adequately and affirmatively.Därmed har frågan om kontrollbefogenheten fått ett tillräckligt och positivt svar.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You seek the power of my spear.Du vill ha mitt spjuts kraft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And never underestimate 15 beers, a little enlightenment, and the power of " Rob Base and DJ EZ Rock "Underskatta inte 15 öl, lite insikt och styrkan av " Rob Base and DJ EZ Rock ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 3 Consider first the power of holy spirit.3 Begrunda först den heliga andens kraft.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The power of Abish’s conversion and testimony was instrumental in changing an entire society.Kraften i Abishs omvändelse och vittnesbörd bidrog till att förändra ett helt samhälle.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede While the Catholic Church kept a measure of power, the power of the State was greatly strengthened.Även om katolska kyrkan fortfarande hade en viss makt, blev statens makt oerhört mycket större.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The whole world is lying in the power of the wicked one,” says 1 John 5:19.”Hela världen ligger i den ondes våld”, sägs det i 1 Johannes 5:19.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That night a mother taught her children the power of holding true to prayer.Den kvällen undervisade en mamma sina barn om att använda sig av bönens kraft.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There, you'll get to experience the power of Orden for yourselves.Där får ni själva uppleva kraften av Orden och då har ni bara en sak att bry er om:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 1:23) What a testimony to the power of God’s spirit! —Zech.1:23) Vilket tydligt bevis på kraften i Guds ande! (Sak.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Article 19 of the regulation concerns the power of the Commission to take statements.Artikel 19 i förordningen rör kommissionens befogenhet att inhämta redogörelser.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (1) Limits of the powers of the appellate jurisdiction1) Omfattningen av överinstansens behörighetEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This reference shall not affect the powers of the budgetary authority as defined by the Treaty.Dessa riktlinjer skall inte påverka den budgetansvariga myndighetens befogenheter enligt fördraget.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trust the power of God to guide you.Lita på att Guds kraft kan vägleda dig.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you renounce the power of evil?Tar du avstånd från ondskans kraft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is thanks to the power of the Community approach.Det kommer sig av kraften i ett gemensamt handlingssätt.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede rF r to the power of FrF F-potens av rEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soon Elder Matias was serving in the Honduras Tegucigalpa Mission, helping others discover the power of scripture study.Snart verkade äldste Matias i Hondurasmissionen Tegucigalpa och hjälpte andra upptäcka kraften i att studera skrifterna.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All the power of life.All den där livskraften.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here's the power of life and a cold clean bloodless easy death, available to anyone.Här är livskraften och en kall, ren, enkel blodlös död, tillgänglig för vem som helst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Can you wipe out the last twenty-four hours with the power of your mind?"""”Kan du utplåna hela det senaste dygnet med ren viljestyrka?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The power of the paper impels people to get permissions, and permissions are sought and bought by corruption.Dokumentens makt tvingar folk att söka tillstånd, och tillstånden söks och köps genom korruption.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These provisions shall be without prejudice to the powers of the Competition Court.’Ovannämnda bestämmelser berör inte konkurrensdomstolens behörighet.”EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The power of my sighs fills me with anguish.Mina suckars djup fyller mig med vånda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER306677 sinne gevind in 259 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k