the scene of the crime oor Sweeds

the scene of the crime

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

brottsplatsen

naamwoord
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
So, this the scene of the crime?
Så det här är brottsplatsen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That assumption is further substantiated by the presence of a dog at the scene of the crime.
Antagandet styrks av närvaron av en hund på brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She links Hedberg to the scene of the crime in immediate connection to the time.
– Hon binder Hedberg till brottsplatsen i omedelbar anknytning till tidpunkten.Literature Literature
Welcome to the scene of the crime.
Välkomna till brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t ask me why, I’ve never understood the point of returning to the scene of the crime.
Jag har aldrig förstått det där med att återvända till brottsplatsen.Literature Literature
I climb the stairs and swing open the door to our bedroom, the scene of the crime.
Jag går uppför trappan och skjuter upp dörren till vårt sovrum, brottsplatsen.Literature Literature
Now, a suspect was seen fleeing the scene of the crime.
Den misstänkte sågs fly från brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About as far as it was possible to get from the scene of the crime.
Precis så långt man kunde komma ifrån brottsplatsen.Literature Literature
I prefer to investigate the scene of the crime spontaneously.
Jag föredrar att undersöka brottsplatsen spontant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which included a visit to the scene of the crime, whether he liked it or not.
Då ingick ett besök på brottsplatsen vare sig han ville eller inte.Literature Literature
Lt Scott was positively, unimpeachably identified at the scene of the crime.
Fänrik Scott var positivt identifierad vid brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hank's phone at the time he clocked out at work puts him at the scene of the crime.
Enligt telefonen var Hank på brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found blood at the scene of the crime.
Vi fann blod på brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have proof she was at the scene of the crime.
Vi har teknisk bevisning på att Salander var på mordplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to look at the scene of the crime.
Jag vill titta på platsen för brottet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those figures could place you at the scene of the crime.
Det kan placera dig vid brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘This is hardly the scene of the crime.’
– Det här är knappast brottsplatsenLiterature Literature
Tomás had been apprehended miles away from the scene of the crime.
Tomás greps flera kilometer från brottsplatsen.Literature Literature
We’re talking about people who can be closely connected to the scene of the crime.
Det handlar då om människor som i tid och rum kan knytas till brottsplatsen.Literature Literature
You can't even tie him to the scene of the crime.
Du kan inte binda honom till brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was on the scene of the crime.
Hon befann sig på platsen för brottet.tatoeba tatoeba
All along, we were looking at the volcano as the scene of the crime.
Hela tiden, tittade vi på vulkanen som brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those are photographs of the scene of the crime.
Det där är brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No blood belonging to him was found at the scene of the crime.
Inget blod som tillhörde honom på brottsplatsen.Literature Literature
Diane, it's 4:10 in the afternoon at the scene of the crime.
Diane, det är 16:10 vid brottsplatsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
594 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.