this is the life oor Sweeds

this is the life

Phrase

An expression of bliss, an expression of happiness with one's current situation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

det här är livet

an expression of bliss

voorbeelde

This is the life, huh, Harry.
Det här är livet, Harry.

This is the life, the way, the light of Delta Psi.
Det är livet, vägen och ljuset för Delta Psi.

This is the life, huh?
Det här är livet, eller hur?

This is the life that he would give up so easily.
Det här är livet som Q behandlar så vanvördigt och offrar så lättvindigt.

I decided that this is the life.
Jag bestämde att det var livet.

Oh, this is the life, my friend.
Det här är livet, kompis!

This is the life!
Det här, det är livet!

This is the life I've got.
Det här är det liv jag har.

This is the life I chose.
Detta är livet jag väljer.

This is the life, huh?
Det här är livet, va?

Oh, this is the life!
Det här är livet!

This is the life we are here for.
Detta, är livet vi skall leva.

This is the life I want for you.
Det är ett sånt liv jag önskar dig.

And said " This is the life I choose
Och sagt att jag väljer det här.

This is the life you chose, Joseph.
Det här är livet som du valde, Joseph.

He said, " This is the life.
" Så här ska livet vara.

This is the life Jonathan chose for you.
Det är ett liv Jonathan valde åt dig.

This is the life I got left.
Detta är det enda jag har kvar.

This is the life, eh, Eddie?
Det här är livet, Eddie.

This is the life that I've built for myself.
Detta handlar det liv som jag skapat åt mig själv.

‘This is the life,’ she said, looking into his eyes as they drank.
– Det här är livskvalitet, sa hon och såg in i hans ögon medan de drack.

Ah, this is the life.
Det här är livet.

This is the life you want?
Är det här det livet du vill ha?

This is the life I want
Det är det här livet jag vill ha

This is the life I have chosen, and this is the way my life has turned out.
Det är det liv jag har valt och det är så livet har blivit.