through the skin oor Sweeds

through the skin

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

perkutan

Chemical agents of known and dangerous percutaneous absorption (i.e. that may be absorbed through the skin).
Kemiska agens med känd och farlig effekt av perkutan absorption (kan absorberas genom huden).

voorbeelde

The Committee identified for acrylamide the possibility of significant uptake through the skin.
För akrylamid konstaterade kommittén att ett väsentligt upptag är möjligt genom huden.

the physicochemical and toxicological properties suggest potential for a significant rate of absorption through the skin.
om ämnets fysikalisk-kemiska och toxikologiska egenskaper tyder på en potential för att ämnet i betydande utsträckning absorberas via huden.

the physicochemical and toxicological properties suggest potential for a significant rate of absorption through the skin, or
ämnets fysikalisk-kemiska och toxikologiska egenskaper tyder på en potential för att ämnet i betydande utsträckning absorberas via huden. eller

(3) the physicochemical and toxicological properties suggest potential for a significant rate of absorption through the skin.
3. om ämnets fysikalisk-kemiska och toxikologiska egenskaper tyder på en potential för att ämnet i betydande utsträckning absorberas via huden.

A single drop of aldicarb, absorbed through the skin, can kill an adult.
En enda droppe Aldicarb kan, om den absorberas genom huden, döda en vuxen människa.

(2) the physicochemical properties suggest a significant rate of absorption through the skin; and
2. om ämnets fysikalisk-kemiska egenskaper tyder på att ämnet i betydande utsträckning absorberas via huden, och

SCOEL has identified, for hydrazine, the possibility of significant uptake through the skin.
För hydrazin har vetenskapliga kommittén för yrkeshygieniska gränsvärden för kemiska agens konstaterat att ett väsentligt upptag genom huden är möjligt.

We can pop out the bone directly through the skin.
Vi kan pressa benet genom huden så att trycket mot hjärnan lättar.

The Committee identified the possibility of significant uptake through the skin for these mixtures.
För dessa blandningar konstaterade kommittén att ett väsentligt upptag är möjligt genom huden.

The Committee identified for ethylene oxide the possibility of significant uptake through the skin.
För etylenoxid konstaterade kommittén att ett väsentligt upptag är möjligt genom huden.

Chemical agents of known and dangerous percutaneous absorption (i.e. that may be absorbed through the skin).
Kemiska agens med känd och farlig effekt av perkutan absorption (kan absorberas genom huden).

Micro-needle devices containing medicaments, pharmaceuticals, vaccines and/or drugs intradermally, transdermally, subcutaneously or otherwise through the skin
Mikronålsanordningar innehållande medikament, farmaceutiska produkter, vacciner och/eller läkemedel för administrering intrakutant, transdermalt, subkutant eller på annat sätt genom huden

The Committee identified for epichlorohydrine the possibility of significant uptake through the skin.
För epiklorhydrin konstaterade kommittén att ett väsentligt upptag är möjligt genom huden.

And more of it would have evaporated away through the skins, which could never be made completely watertight.
Dessutom skulle en del av vattnet avdunsta genom skinnen, som aldrig var helt tättslutande.

The substance called DEGME damages health when absorbed through the skin.
Ämnet 2-(2-metoxietoxi)etanol är hälsofarligt när det tas upp via huden.

And through the skin.
Och genom huden.

the physicochemical properties suggest a significant rate of absorption through the skin; and
om ämnets fysikalisk-kemiska egenskaper tyder på att ämnet i betydande utsträckning absorberas via huden, och

Absorption Following application, rotigotine is continuously released from the transdermal patch and absorbed through the skin
Absorption Efter applikation frisätts rotigotin kontinuerligt från depotplåstret och absorberas genom huden

compound fractures of the humerus of the left arm with bone protrusions through the skin.
Ben har trängt ut genom huden.