through-ball oor Sweeds

through-ball

naamwoord

Alternative form of through ball.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

genomskärare

passning igenom motståndarlagets backlinje

Soortgelyke frases

through ball
genomskärare

voorbeelde

I believe that you are giving the Americans a through ball here.
Jag tror att man här gör en spikrak passning till amerikanarna.

I believe that if that amendment is adopted and has an influence on the legislation, it will be a through ball for the Americans.
Om förslaget antas och får påverka lagstiftningen, tror jag att det är en passning till amerikanarna.

Nine-ball uses only the 1 through 9 balls and cue ball.
I spel som 9-ball används enbart bollarna 1 till och med 9.

Mama rolled through them like a bowling ball through pins, all but dragging Thalia behind her.
Mamá rullade förbi som ett bowlingklot mellan käglor och mer eller mindre släpade Thalia med sig.

All you got to do is put your foot right through the ball.
Du ska bara sparka foten rakt genom bollen.

Step in through the ball.
Kliv in mot bollen.

You keep your left elbow high... so you play through the ball.
Håll upp vänster armbåge... och träffa bollen i en sving.

Shoulder down, head down, eyes down, through the ball.
Sänker axlarna, sänker huvudet, sänker blicken, pang på bollen.

You have to lean in, and hit through the ball.
och möta bollen.

On the court Duane opened the game with an ace that nearly bore a hole through a ball boy.
På banan öppnade Duane gamet med ett serveess som nästan borrade hål i bollpojken.

Now give me that rifle before I put a ball through that dumb head of yours
Ge mig bössan innan jag sätter en kula i din tjocka skalle

You put the ball through the hoop.
Det gäller att sätta bollen i ringen.

I thought it was that game where you hit the ball through that steel and it just goes.
Jag trodde man skulle putta bollen...

Now send this ball through these pearly posts.
Skicka den här bollen mellan de gyllene stolparna. gör klart för mig.

Only reason they even talk to me is because I can slam the ball through the hoop.
Enda anledningen till att de överhuvudtaget snackar med mig är att jag kan slänga ner en boll genom en korg.

The Giants triumphed by kicking an oblong pigskin ball through a big " H ".
Jättarna triumferade genom att spark en avlång svinsskinnboll genom ett stort " H ".

Jonas was eight years old and Pete Bryant had put a cricket ball through Mr Randall’s greenhouse roof.
« Jonas var åtta år gammal och Pete Bryant hade kastat en cricketboll rakt genom taket till Mr Randalls växthus.

But other guys can, you know, throw a ball through a hoop.
Men, andra kan kasta en boll genom en ring.

They rapidly learn that kicking the ball through the net scores a point.
De lär sig snabbt att man får poäng genom att sparka bollen i nät.

balls through the Internet
Fanns för # dollar på Internet

She kept going, moving through yet more balls of fluff and the black corpses of flies.
Hon fortsatte framåt, bland ännu fler dammtussar och svarta fluglik.

A ground ball through the legs of Cabrera into right field.
En markboll - som går mellan benen på Cabrera till högerfältet.

The 2 leaders were supposed to try to make the point by putting the ball through the hoop.
Två ledare skulle försöka ta poäng genom att få bollen genom ringen.

I heard you threw a ball through a school window!
Jag hörde att du kastade en boll på fönstret!

With a gun like this a man could put a rifle ball through the moon.
Med en sån här bössa kan man skjuta ända till månen.