time axis oor Sweeds

time axis

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tidsaxel

algemene

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor.
En förskjutning i förhållande till referenskurvans tidsaxel kan användas för att bestämma konstruktionens hastighet i korridoren.

voorbeelde

Time Axis Scaling
Tidsaxelns skalning

You can’t get a good tight, sharp curve around a trilateral time axis with Advanced Vectoid Stabilisis.
Man kan inte göra en bra, snäv och hård sväng runt en trilateral tidsaxel med Avancerade Vektorstabilisatorer.

I have gone through the time axis on the murder night.
Jag har gått igenom tidsaxeln för mordnatten.

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor.
En förskjutning med avseende på referenskurvans tidsaxel får användas för att uppnå konstruktionshastigheten inne i korridoren.

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor.
En förskjutning med avseende på referenskurvans tidsaxel får användas för att erhålla stommens hastighet inne i korridoren.

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor.
En förskjutning i förhållande till referenskurvans tidsaxel kan användas för att bestämma konstruktionens hastighet i korridoren.

If the curve has reached a plateau, that is, becomes approximately asymptotic to the time axis, the steady-state BCFSS is calculated from:
Om kurvan når en platå, dvs. blir ungefär asymptotisk med tidsaxeln, beräknas BCFSS med följande formel:

If the curve has reached a plateau, that is, becomes approximately asymptotic to the time axis, the steady-state BCFSS is calculated from
Om kurvan når en platå, dvs. blir ungefär asymptotisk med tidsaxeln, beräknas BCFSS med följande formel

If the curve has reached a plateau, that is, become approximately asymptotic to the time axis, the steady-state BCFss is calculated from
Om kurvan när en platå, dvs. blir ungefär asymptotisk med tidsaxeln, beräknas BCFSS med följande formel

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor.
En förskjutning med avseende på referenskurvans tidsaxel kan användas för att uppnå konstruktionshastigheten inne i korridoren.

A displacement with regard to the time axis of the reference curve may be used to obtain the structure velocity inside the corridor
En förskjutning med avseende på referenskurvans tidsaxel kan användas för att uppnå konstruktionshastigheten inne i korridoren

And this axis is of course time, this axis, maybe I shouldn't do 5, because it looks so much like s.
Och denna axel är naturligtvis tid, axeln, kanske I bör inte göra 5, eftersom det ser ut så mycket som s.

The plot can be manipulated with the keyboard. The time axis can be expanded or compressed using the + and-keys. The time displayed at the center of the window can be changed with the [ and ] keys
Diagrammet kan hanteras med tangentbordet. Tidsaxlarna kan expanderas och komprimeras med tangenterna + och-. Tiden som visas mitt i fönstret kan ändras med tangenterna [ och ]

In Sequence Diagrams objects are represented through vertical dashed lines, with the name of the Object on the top. The time axis is also vertical, increasing downwards, so that messages are sent from one Object to another in the form of arrows with the operation and parameters name
Objekt representeras av vertikala streckade linjer i sekvensdiagram, med objektets namn överst. Tidsaxeln är också vertikal, och ökar neråt, så att meddelanden skickas från ett objekt till ett annat i form av pilar med operationer och parameternamn

x-axis: time (minutes)
x-axel: tid (minuter)

The steady state is reached in the plot of BAF against time when the curve becomes parallel to the time axis and three successive analyses of BAF made on samples taken at intervals of at least two days are within 20 % of each other, and there are no statistically significant differences among the three sampling periods.
Stabilt tillstånd syns i kurvan över BAF mot tiden när kurvan blir parallell med tidsaxeln och tre på varandra följande analyser av BAF på prover som tagits med minst två dagars mellanrum ligger inom 20 % från varandra, och det inte finns några statistiskt signifikanta skillnader mellan de tre provtagningsperioderna.

A plateau or steady-state is reached in the plot of test substance in fish (Cf) against time when the curve becomes parallel to the time axis and three successive analyses of Cf made on samples taken at intervals of at least two days are within ± # % of each other, and there are no significant differences among the three sampling periods
Platån eller stabiliteten nås när mängden undersökt ämne i fisk (Cf) i den tidpunkt där kurvan blir parallell med tidsaxeln och tre på varandra följande Cf-analyser, på prover tagna med intervaller på minst två dagar, ligger inom ± # % på de tre proverna och det inte är några betydande skillnader mellan de tre provningsperioderna

The steady state is reached in the plot of the BAF at each sampling period against time when the curve becomes parallel to the time axis and three successive analyses of BAF made on samples taken at intervals of at least two days are within 20 % of each other, and there are no statistically significant differences among the three sampling periods.
Det stabila tillståndet uppnås i diagrammet över BAF vid varje provtagningsperiod mot tiden när kurvan blir parallell med tidsaxeln och tre på varandra följande analyser av BAF på prover tagna med intervaller på minst två dagar ligger inom 20 % av varandra, och det inte finns några statistiskt signifikanta skillnader mellan de tre provtagningsperioderna.