timeless existence oor Sweeds

timeless existence

naamwoord

A state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

evighet

naamwoord algemene

A state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife.

voorbeelde

Hence the formula for absolute, timeless existence, I am [egò eimí, Greek].”
Härav uttrycket för absolut, tidlös tillvaro: jag är [grekiska: egò eimí].”

4 Imperfect man’s situation is therefore very different from that of his Creator, who is eternal, timeless in His existence.
4 Den ofullkomliga människans situation skiljer sig därför mycket från hennes Skapares situation, hans som är evig och tidlös i sin tillvaro.

This school exists for a single and timeless purpose...
Skolan existerar av ett enda skäl.

Lisa Stenbergs music investigates whimsical notions such as “being”, “timelessness” and “existence” through exaggerated durations and slow musical progressions.
Hennes musik undersöker tillstånd, tidlöshet och själva varandet genom utvidgade durationer och långsamma musikaliska förlopp.

In the yogic traditions, “silence” denominates the timeless basis of existence, in which everything comes into being and vanishes again.
I de yogiska traditionerna utgör tystnaden tillvarons tidslösa grund, i vilket allt uppstår och försvinner.

Timeless Form, Unborn, Self-existent.
Tidlös form, ofött, självexisterande.

Timeless Form, Unborn, Self-existent.
Tidlös Form, Unborn, självexisterande.

I’m interested to exist in a timeless and monotone state.”– Joanna Wingren
Jag är intresserad av att existera i ett tidlöst och monotont tillstånd.” – Joanna Wingren

Timeless design (fits beautifully with the existing Niko flush surround plates)
Tidlös design (ansluter snyggt till Nikos befintliga täckplattor)

gives you a timeless design to fit your new Stressless furniture or existing decor.
Det moderna glasbordet Stressless Urban ger dig tidlös design som passar ihop med dina nya Stressless-möbler eller den befintliga inredningen.

Everything that existed within the Creator before creation is timeless.
Allt som fanns inom Skaparen innan skapelsen är tidlöst.

The contemporary Stressless Urban glass table gives you a timeless design to fit your new Stressless furniture or existing decor.
Det moderna glasbordet Stressless Urban ger dig tidlös design som passar ihop med dina nya Stressless-möbler eller den befintliga inredningen.

On the other hand, it is biblically incorrect to conceive of God in his transcendence as existing in a realm of timeless nowhereness outside of creation.
Å andra sidan är det bibliskt felaktigt att föreställa sig Gud i sin transcendens som finns i en värld av tidlös nowhereness utanför skapelsen.

Treston storage solutions are timeless and compatible, making it easy to supplement an existing storage system years after the initial purchase.
Trestons förvaringslösningar är tidlösa och kompatibla med varandra.

Organza is the goddess that exists in every woman, she incarnates a pure and timeless beauty.
Organza är gudinnan som finns i varje kvinna, inkarnerar hon en ren och tidlös skönhet.

Many of our designs have existed for many years, emphasizing and confirming their classic, Scandinavian and timeless expression.
Många av våra mönster har funnits i många år och betonar och bekräftar deras klassiska, skandinaviska och tidlösa uttryck.

Hand making the TFT touch display Amidst the almost timeless production line of skilled craftspeople workbenches and hand tools, there exists a futuristic oasis.
Mitt i den nästan tidlösa produktionslinjen där skickliga hantverkare arbetar med handverktyg vid arbetsbänkar finns det en futuristisk oas.

The test weavers presented beautiful, three-color, three-color skirt textiles in colors that complemented the existing range and create the opportunity to decorate with timeless textile.
Provvävningarna presenterade vackra, skira textiler med tre vertikala ränder i kulörer som väl kompletterade befintligt sortiment och skapar möjlighet att inreda med tidlös textil.

∫ With the onset of deep sleep we retreat into a timeless world, which swallows up and holds in suspension all our past and present existence.
∫ När vi går in i den djupa, drömlösa sömnen möter vi en tidlös värld som innehåller hela vår historia och vår nuvarande existens.

To those who know that our human existence is a movement through events, but that the human being in its essence transcends all events and dwells in timelessness, this journey may be considerably shortened or swiftly brought to its destination.
För dem som vet att den mänskliga existensen är en resa genom händelser, från erfarenhet till erfarenhet, men att vi i vår innersta natur är bortom allt detta och lever i tidlöshet, kan resan avsevärt förkortas eller snabbt närma sig slutet.

Whereas the traditionalists celebrated the timeless and the male representatives of the 60s generation found their positions in the criticism of the establishment, in the work of Kate Næss it is the tensions of existence that find a language.
Medan traditionalisterna hyllar det tidlösa, och 1960-talsgenerationens manliga representanter finner sina positioner i kritiken av det etablerade, är det i Kate Næss’ texter tillvarons spänningar som finner ett språk.

The existence, concomitant with such human faith, of the great sympathy and compassion of the incarnated and mercy-dominated Creator Son of God, who actually possessed in his person almost unlimited and timeless creative healing powers and prerogatives.
Den stora sympatin och det stora medlidandet—vid sidan av den nämnda mänskliga tron—hos Guds inkarnerade och av barmhärtighet dominerade Skaparson, som i sin person faktiskt ägde nästan gränslös och tidlös skapande förmåga och rätt till helande.

Here, then, is Scientology: A New Slant on Life, containing a timeless selection of Mr. Hubbard’s discoveries drawn from the full wealth of his writings and each one presenting a broad, yet comprehensive overview of Scientology applied to a specific aspect of existence—and, in combination, providing the panoramic overview of life itself.
Här är således Scientologi: En ny syn på livet, som innehåller ett tidlöst urval av L. Ron Hubbards upptäckter, tagna från hans samlade skrifter, där varje essä representerar en allmän men ändå grundlig översikt av Scientologi tillämpad på en specifik del av tillvaron – och tillsammans erbjuder de en vidsträckt syn på själva livet.