to be filled with
ska fyllas med
to be filled oor Sweeds
to be filled
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
ska fyllas
Ask to be filled with the power of Christ’s pure love.
Be om att du ska fyllas av kraften i Kristi rena kärlek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Only to be filled in if emissions have been determined by measurement.
Pneumoni, hudinfektionEurLex-2 EurLex-2
This supplementary information form is to be filled in in addition to the ‘Part I.
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpelEurLex-2 EurLex-2
[4] To be filled in after completion of discharge.
En välgörare och hjälte, som kidnappar folk som är annorlundaEurLex-2 EurLex-2
Standard declaration to be filled in by each applicant
God eftermiddagnot-set not-set
Field 3 has to be filled in with an identifier for the transit transaction.
Det går att förena de två.EurLex-2 EurLex-2
EU approved co-funded amount (In euro, VAT excluded) to be filled in by the Commission
Inte mitt krig...- Du, Pedro!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The governments of Italy, Luxembourg and Malta have submitted further nominations for several posts to be filled.
Ner på marken!Snabba på!- Händerna på huvudet!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The grey-shaded cells mark fields into which information is to be filled in.
Landet göra inga framsteg när det gäller att underteckna gränsavtalen med Lettland och Estland och använder gasen för att bedriva utpressning mot vissa medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
Each continent had a quota of places to be filled through the two championships.
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programWikiMatrix WikiMatrix
The employees’ organisation ETUC has submitted one nomination for a post to be filled,
Är man svart och liftar stannar ingeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To be filled in when port inspection also concerns inspection of gears on board.
Det luktar inte matEurLex-2 EurLex-2
Morrow remembered when these had to be filled out by hand.
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting därLiterature Literature
Not to be filled on a consolidated basis template
Men dem är döda nuEurlex2019 Eurlex2019
Their final number of 144,000 appeared to be filled sometime in the mid-1930’s.
För att minska risken för biverkningar kommer läkaren att ordinera den lägsta dos som behövs för att du skakunna vara besvärsfri från din astmajw2019 jw2019
The paper lay empty before him, absolutely screaming to be filled with words, but none came.
Tillägget ändrades genom kommissionens förordning (EG) nr #/# i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nrLiterature Literature
In that case, this field has to be filled with the identifier of the voucher.
FallklassificeringEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Boxes 1 to 8 are to be filled in by the holder of the inward processing authorization.
Vi gör det här på ett annat sättEurLex-2 EurLex-2
To be filled where part of the catches stay on board after completion of discharge
Nej, men du vet, choklad har mer smakEurLex-2 EurLex-2
I couldn’t stand Oleg’s blank stare anymore; it had to be filled with something.
Jag fattar det inte hellerLiterature Literature
In that case, this field has to be filled with the identifier of the voucher.
Oroa dig inteEurLex-2 EurLex-2
The Government of Luxembourg has submitted further nominations for several posts to be filled,
Jag sa ingetEurlex2019 Eurlex2019
You' re a Bit too old to Be filling your head with such nonsense
Ditt namn passar digopensubtitles2 opensubtitles2
(to be filled in only in the case of type-approval in accordance with Article 6(3))
TidsfristerEurLex-2 EurLex-2
The government of Luxembourg has submitted nominations for several posts to be filled,
Hörde du om portvakten?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
When an eye is removed, the volume, or space, it took up needs to be filled.
När det gäller biomassa vi bör vara särskilt uppmärksamma på hur vi kan uppmuntra användningen av den.jw2019 jw2019
14991 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.