to brainwash oor Sweeds
to brainwash
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
hjärntvätta
What if you knew a secret, and they had a way to brainwash you?
Tänk om du vet en hemlighet och kan bli hjärntvättad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because they have rejected the West's attempts to brainwash them into a life of endless consumerism.
Det är kanske en förbjuden skivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You put him in a room and tried to brainwash him.
Hur skulle jag kunnat veta det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so looking forward to brainwashing this child with you.
Du är inte där för att festa.Vi har redan en Hunter ThompsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need to brainwash more than just men and boys if they want to win the holy war.
Grundrörelsen skall vara sinusformad och sådan att typmodellens fastsättningspunkter på vibrationsbordet huvudsakligen rör sig i fas och längs parallella linjerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chinese Government is attempting to brainwash the people.
Jag bad om ursäkt, men hon var redan dödEuroparl8 Europarl8
It was all part of one big mind-fuck, intended to brainwash him.
Mediterrana och thermo-atlantiska salta våtmarker och strandängarLiterature Literature
He tried to brainwash Derek to kill the Claymation dude.
Dom är precis som du önskadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, don' t... don' t you think it' s wrong to brainwash someone?
Jag vet inte DaveOpenSubtitles OpenSubtitles
He hadn’t yet begun to brainwash her, because her phobia needed more time to ripen.
Men att avstå från att rösta är också en möjlighet att visa på en gemensam enhällighet i parlamentet.Literature Literature
To brainwash us until we don't even believe what we see with our own eyes.
Det var därför han fick astma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Adria really did somehow manage to brainwash Daniel, then...
Du har lyckats med mycket i den rollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not like it when they try to brainwash me from the television screen.
Vi tror på våra varorEuroparl8 Europarl8
Sir, don't you think it's wrong to brainwash someone?
Skillnader i moment C(t) och hastighet i förhållande till tiden får inte överstiga # % för varje sekund av mätperiodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if you knew a secret, and they had a way to brainwash you?
Arbetsgruppen för läkemedelseffekt (EWP) Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP) Arbetsgruppen för biverkningsbevakning (PhVWP) CPMP: s och CVMP: s gemensamma arbetsgrupp för kvalitetsfrågor (QWP) Arbetsgruppen för läkemedelssäkerhet (SWP) Ad hoc-gruppen för antimikrobiell resistens (ARWG) Arbetsgruppen för förbättring av läkemedelsutbudetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think it' s funny to brainwash my kid, so he sits around with his fingers up his ass?
Kan du komma hit?opensubtitles2 opensubtitles2
Meantime, Hitler had come to power, and his propaganda machine was running at top speed to brainwash the nation.
Vill du dansa?jw2019 jw2019
“Two circuit overseers were arrested and sent to ‘re-education centres’ in an effort to brainwash them with Communist doctrine.
NovoRapid får aldrig blandas med något annat insulin när det används i insulinpumpjw2019 jw2019
When we know the political context surrounding officials in Community institutions, this desire to brainwash officials in our governments alarms me.
Finansieringsinstrument för utveckling och ekonomiskt samarbete ***IEuroparl8 Europarl8
The general populace has been brainwashed to dismiss brainwashing.
Avkoda det och du får the bossens imperiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, we will need to dare extradite radical Imams who come from abroad, from outside Europe, to brainwash people over here.
Hej, PalomitaEuroparl8 Europarl8
The aim is to brainwash the public into believing that a designer logo works an almost magical transformation on a garment —and its wearer.
HåII den stadigtjw2019 jw2019
On the other hand, those hardest to brainwash are ones with unconventional ideas and strong convictions and who are not afraid of what others think.
Tror du att du är rolig?jw2019 jw2019
You know, if I wasn't a key player in this whole... conspiracy to brainwash the youth of America with pop music, like, we could totally date.
Bilaga # till avtalet ska ändras på följande sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"This, and the indoctrination of schools, which tried to brainwash children, made our father consider sending us out for a short time until the situation changed.
Frivillig rapport enligt FN:s handlingsprogram mot olaglig handel med handeldvapen och lätta vapenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
294 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.