to crowd in on oor Sweeds
to crowd in on
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
tränga sig på
destructive thoughts were beginning to crowd in on me
destruktiva tankar började tränga sig på mig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
destructive thoughts were beginning to crowd in on me
De vatten som begränsas av en linje från den geografiska nordpolen längs meridianen #° #′ O till #° #′ N; sedan rakt åt väster till #° #′ O; sedan rakt åt söder till Norges kust; sedan åt öster längs Norges och Rysslands kuster till Chaborovo; sedan över västra inloppet till Jugorskij Sjar-sundet; sedan åt väster och åt norr längs Vaigatj’s kust; sedan över västra inloppet till Karskij Vorota-sundet; sedan åt väster och åt norr längs Novaja Zemljas sydö; sedan över västra inloppet till Matotjkin Sjar-sundet; sedan längs västra kusten av Novaja Zemljas nordö till en punkt vid #° #′ O; sedan rakt åt norr till den geografiska nordpolenFolketsLexikon FolketsLexikon
It would be like trying to stop people in a crowd chatting to one another.
Exempelvis skulle en modell för uppskattning av kassaflöden kunna användas för att bestämma det verkliga värdet på ett ömsesidigt företagEuroparl8 Europarl8
Tomorrow the plenary sitting will be bursting with Members crowding in to vote on the Giannakou report.
Mitt chip gick sönder igenEuroparl8 Europarl8
(Luke 24:34; 1 Corinthians 15:5) Less than two months later, Jesus dignified Peter by letting him take the lead in giving a witness to the crowds in Jerusalem on the day of Pentecost.
Vi har fått vänta på dig i en halvtimmajw2019 jw2019
It’s easy for black thoughts to come crowding in when you’ve nothing purposeful to spend your time on.
Förstainstansrättens dom den # maj # i mål T-#/#: Marco de Stefano mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Allmänt uttagningsprov – Beslut att inte ge tillträde till proven – ExamensbevisLiterature Literature
Although those of the little flock still on earth continue to decrease in number, they have trained and prepared qualified men of the great crowd to take on responsibilities in connection with God’s expanding earthly organization.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNINGjw2019 jw2019
Since 1935, attention has been turned to gathering in a great crowd of sheeplike ones.
Dessutom drog kommissionen # slutsatsen att de exporterande tillverkarna absorberade åtgärderna och beslutade därför att höja antidumpningstullarna avsevärt för de berörda exporterande tillverkarna (upp till #,# %jw2019 jw2019
Instead, our team will consist of kids who've never known what it's like to play in front of a crowd or to be cheered on.
Robin och jag träffade Lily utanför lägenheten hon tittade påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to see the crowd on the way to a rally, festive, excited, with fever in their eyes.
Vad tycker du om att arbeta med oss?Literature Literature
+ 31 But his disciples said to him: “You see the crowd pressing in on you, and you ask, ‘Who touched me?’”
Kommissionen anser dock att omstruktureringsstöd normalt bör vara nödvändigt endast en gång och kommer att bedöma sådana ärenden mot bakgrund av denna principjw2019 jw2019
There were lots of cars there; it was easy to blend in, become one of the crowd.
Din tv- station är sen med licensansökan för i år.Vanligen straffas det med böter. Men jag har sett på er kanalLiterature Literature
7:9-17) All the sheeplike ones will be able to join the “great crowd” in saying: “Salvation we owe to our God, who is seated on the throne, and to the Lamb.” —Rev.
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterjw2019 jw2019
The author, Yahya Ibrahim, suggests that aspiring mujahedin who live in the West could drive their cars on to crowded pavements or in to tables outside restaurants in Washington or other cities.
Jag måste hämta min unge om # minuternot-set not-set
In a world too preoccupied with winning through intimidation and seeking to be number one, no large crowd of folk is standing in line to buy books that call for mere meekness.
Han gömmer sig nog häromkringLDS LDS
(Revelation 2:1–3:22) The apostle Peter’s words to the John class apply also in principle to the great crowd: “In accord with the Holy One who called you, do you also become holy yourselves in all your conduct.” —1 Peter 1:15, 16.
Han var ju överläkare i tio årjw2019 jw2019
Demonstrating some of the advances in robot technology, seven robots walked to center stage in one pavilion and drew in the crowds with music.
Vi måste tala om lönsamma ekonomiska verksamheter eftersom jag inte vill föreslå en lösning som inte är genomförbar för de berörda arbetstagarna.jw2019 jw2019
+ 19 So, not finding a way to bring him in on account of the crowd, they climbed up to the roof, and through the tiling they let him down with the little bed among those in front of Jesus.
Det finns flera olika. Vi har reformationen och motreformationen, vi har den historia som berättar om ett Europa som producerat segrande kommunister, fascister, nazister, som har producerat och som producerar antidemokratiska stämningar.jw2019 jw2019
Because the correct identity of the great crowd was revealed to God’s anointed servants on earth in 1935.
Du kan inte erkänna det för du är en vilseledd jävla skitjw2019 jw2019
The referee steps in, the crowd are willing Cornish to get back on his feet.
Ingen annan åtalades, för alla trodde att hon var ensam i bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A great crowd” will survive world destruction to live on earth in God’s New Order
Du bör kanske gå till en läkarejw2019 jw2019
15 Happily, the carrying out of God’s new covenant to grand success will not result in loss to the “great crowd” of sheeplike ones who survive the destruction of this doomed system of things.
Ni kunde varit levande och rik, istället för fattig och dödjw2019 jw2019
5 On one occasion when the crowd was pressing in on him and listening to the word of God, he was standing by the lake of Gen·nesʹa·ret.
Frö ska officiellt certifieras som frö som härstammar från godkända frökällor och förpackningar ska förslutas i enlighet med nationella bestämmelser för tillämpning av OECD:s system för skogsfrö och skogsplantorjw2019 jw2019
5 On one occasion when the crowd was pressing in on him and listening to the word of God, he was standing by the lake of Gen·nesʹa·ret.
Åh, du vill inte ha min hjälp?jw2019 jw2019
You think that's what we're about, trying to bring in the stroller crowd, fresh off some'E-ticket'ride, trying... to break the house on red and black?
Varför skulle du råna banken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1033 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.