to diet oor Sweeds

to diet

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

banta

werkwoord

If he can' t walk in and out of elevators on his own feet, he' il have to diet
Om han inte klarar att gå in i hissen själv, får han banta

voorbeelde

Advisory and information services relating to diet, lifestyle, healthcare, beauty and hygiene, health spa advice
Rådgivnings- och informationstjänster avseende diet, livsstil, hälsovård, skönhet och hygien, råd avseende hälsospa

Education to bring together communal initiatives and programmes relating to diet, nutrition, well-being and the environment
Utbildningstjänster för att förena samhällsprogram som avser livsmedel, näringslära, välbefinnande och miljö

Evidently, cancer is linked to diet.
Det är tydligt att det finns ett samband mellan cancer och kostvanor.

Advisory services relating to diet, exercise, healthcare, beauty and hygiene
Rådgivningstjänster avseende diet, Träning, Hälsovårdstjänster, Skönhets och Hygien

The requirements with regard to diet are ‘acorn-fed’ or ‘pastured, fodder-fattened’.
Grisarnas foder ska bestå av ”bellota” eller ”cebo de campo”.

Advisory services relating to diet, health exercise, the lifestyle's effect on beauty, healthcare, beauty and hygiene
Rådgivningstjänster avseende diet, hälsomotion, livsstil med effekt på skönhet, hälsovård, skönhet och hygien

If he can't walk in and out of elevators on his own feet, he'll have to diet.
Om han inte klarar att gå in i hissen själv, får han banta.

I'm trying to diet.
Ja, jag försöker banta.

Printed matter relating to diet, nutrition, exercise, physical fitness, health and health education and advice
Trycksaker avseende diet, näringslära, motion, fysisk kondition, hälsa och utbildning relaterad till hälsa och rådgivning

Advisory and consultancy services relating to diet and nutrition
Rådgivnings- och konsultationstjänster avseende diet och näringslära

Counselling and consultancy relating to diet, nutrition, diet regulation, weight loss, and weight loss maintenance
Rådgivning och konsultation avseende dietik, näringslära, dietreglering, viktminskning, åtgärder för att behålla vikten

Counseling services relating to diet and food
Rådgivningstjänster rörande diet och mat

Education and training in relation to diet
Undervisning/utbildning och handledning/instruktion om kost

Health claims have to be accompanied by further information, for example when referring to diet and lifestyle.
Hälsopåståenden skall åtföljas av ytterligare information, till exempel när de handlar om kost och livsstil.

Printed publications, printed publications relating to diet, health and fashion
Tryckta publikationer, Tryckta publikationer rörande hälsa, diet och mode

Educational courses and services relating to diet, nutrition, exercise, physical fitness, and health
Utbildningskurser och tjänster avseende diet, näringslära, träning, fysisk kondition, och hälsa

We also have found immune proteins related to infection and inflammation and proteins and DNA related to diet.
Vi hittade också immunproteiner relaterade till infektion och inflammation och proteiner och DNA relaterade till diet.

Non-alcoholic fruit-flavoured beverages for use as aids to dieting
Alkoholfria drycker med fruktsmak för användning som hjälp vid diethållning

Consultancy and advisory services relating to diet and food
Konsultations- och rådgivningstjänster avseende diet och mat

We follow a wise path in regard to diet, exercise, and overall lifestyle.
Man behöver träna, äta nyttigt och ha hälsosamma vanor.

Training courses and workshops for educational purposes in relation to diet and nutrition
Utbildningskurser och workshops i utbildningsändamål avseende mat- och näringslära

(Proverbs 2:7) For example, we noted that some emotional disturbances may be related to diet.
(Ordspråksboken 2:7, NW) Vi har till exempel konstaterat att vissa känslomässiga störningar kan ha med kostvanorna att göra.

Pharmaceutical preparations, none for use in relation to diets or weight loss
Farmaceutiska preparat, ingen för användning i samband med diet eller viktförlust

I' il have to diet today
Jag får väl banta idag

Provision of information relating to diet, health and nutrition for accessing via communication and computer networks
Information avseende diet, hälsa och näringslära för åtkomst via kommunikations- och datornät