to gleam oor Sweeds

to gleam

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lysa

werkwoord
A few days before Christmas... his eyes would begin to gleam with a wild and ravenous light.
Långt före jul... började ögonen lysa på honom.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Up in the sunlight, beginning to gleam
Vita, runda, bikonvexa, dragerade tabletter märkta med " OLZ # " på ena sidan och ” NEO ” på den andraopensubtitles2 opensubtitles2
Zar’roc’s crimson blade seemed to gleam with delight as blood spurted along its length.
Farmakokinetiska uppgifterLiterature Literature
A few days before Christmas... his eyes would begin to gleam with a wild and ravenous light.
Jag slog av gasen och låste in din bil i garagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We approached a streetlamp, and suddenly everything began to shimmer, to gleam in the murk.
Kompetens och ansvarLiterature Literature
Your little asshole is going to gleam in the spotlight.
Dr Stark installerar en klocka som har-- samma funktioner som Weinbrenner, utan att behöva hälsovårdLiterature Literature
He passed a row of trooper cruisers and pulled in next to a gleaming silver BMW 640i.
Låt mig reparera henne, så kan vi använda henneLiterature Literature
They were pointing the way to that gleaming sign and saying:
Dessa är undantagna från beslutets tillämpningsområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conditions are in stark contrast to the gleaming sport fishing boat in Mexico.
Det är möjligt att en man kan ta sig förbi taggtråden och sen gå fri, men dig undanräknat så finns det ocksa en hel del andra här i lägret som försöker flyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They seemed to be gleaming.
Han är vid mitt hus klockan sexjw2019 jw2019
I began to distinguish the gleam of the eyes under the trees.
Det är den politiska viljan hos den turkiska regeringen som bäst kan garantera att dessa rättigheter uppfylls.Literature Literature
Her best friend was taken to with a gleaming knife.
Ingen har nånsin rymt från AlcatrazLiterature Literature
Instead he led her to the pier, past a few boats, and to a graceful, gleaming white sailboat.
Älskling, vi kom överens om ett bröllop, inte konkursaLiterature Literature
He also seemed happier in his face, his eyes had a more lustrous gleam to them.
Han tänker att en dag på museum slipper han det i # månader senLiterature Literature
His reproach wrapped in flattery brought an uncertain gleam to the eyes of the former councilman.
Din far tror att det är nât att vara stolt överLiterature Literature
Of the moon and stars they saw no sign, no flash or pale gleam to breach the oppressive gloom.
I den finansieringsöversikt (fiche financière) som bifogas förslaget nämns möjligheten att överföra dessa uppgifter till den europeiska gränsförvaltningsbyrånLiterature Literature
Mentioning his last name normally brought a gleam to a woman’s eyes, and from then on it was all systems go.
Två pålitliga killar vid insamlingenLiterature Literature
Either way the damage to the “new morality’s” gleaming facade has been irrevocably done.
Finns det mer sirap?jw2019 jw2019
Her breath caught, and it was impossible not to see the fanatical gleam in her eyes.
efter att ha hört RegionkommitténLiterature Literature
That he was on his way to a distant, faintly gleaming star?
juni/# Datum för senaste förnyade godkännandeLiterature Literature
His life burned like magnesium, flared up and died away in an instant, from gleaming white to smouldering ash.
Det här är ett riktigt äventyrLiterature Literature
Then, to the background music of the songs “God Bless Australia” and “On the Road to Gundagai,” John Paul II climbed the steps to the gleaming white Qantas jet that headed back for Rome via the Seychelles Islands.
f) Om beslutet om förverkande är en uppföljning av ett beslut om frysning som översänts till den verkställande staten enligt rambeslut #/#/RIF av den # juli # om verkställande i Europeiska unionen av beslut om frysning av egendom eller bevismaterial skall nödvändiga uppgifter för att identifiera frysningsbeslutet lämnas (datum för utfärdande och överföring av beslutet om frysning, myndighet som beslutet översänts till, i förekommande fall referensnummerjw2019 jw2019
Arvid was the first one to discover it: something gleamed in the moonlight at the bottom of the hollow.
Personbilar och motorcyklar med eller utan släp och husvagnarLiterature Literature
But in the man’s other hand was the undeniable link to the monster: a gleaming .50-caliber Desert Eagle pistol.
Otillbörligt undanhållande av nödvändig teknisk information är dock inte tillåtenLiterature Literature
When I awoke, I discovered that there was not even a tiny window to let in a gleam of daylight.
Avseende de # ändringar som antogs av Europaparlamentet har rådet följt kommissionen genom attjw2019 jw2019
What we've seen since the 1970s is a dramatic increase in a series of phenomena that have had a stimulative effect on the changes in the financial system that have brought us to the gleaming and shiny metal and steel business that's over there.
Vårt enda val är nog att blanda in USA: s regeringQED QED
278 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.