to head up oor Sweeds

to head up

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

leda

werkwoord

My company has asked me to head up our office in Tulsa.
Företaget har bett mig att leda kontoret i Tulsa.

voorbeelde

I want her to head up our new fingerless-glove division.
Hon ska leda vår avdelning för fingerlösa handskar.

Some nut job lost his shit on a waitress up there and they want us to head up.
Nån galning tappade fattningen med en servitris och de vill att vi åker upp dit.

I have to head up to Control.
Jag måste till kontrollen.

I want you to head up the case.
Jag vill att du ska gå upp fallet.

It's how I got promoted to head up the unconventional weapons lab.
Det var så jag befodrades att ta mig Upp det okonventionella vapenslabbet.

I want you to head up the response team.
Jag vill att du leder responsteamet.

I want her to head up our new fingerless- glove division
Hon ska leda vår avdelning för fingerlösa handskar

I'm going to head up to Cheyenne first thing in the morning.
Jag åker till Cheyenne direkt imorgon bitti.

Obama appointed the king of Wall Street lobbyists, Leon Panetta, to head up the CIA.
Obama utnämnde kungen av alla Wall Street lobbyister, Leon Panetta, att leda CIA.

Arrives in this country January 8th to head up Line X for the Rezidentura.
Han kom till landet den 8: e januari för att ta sig till Rezidentura.

Tyler's been nominated to head up the design.
Tyler har blivit nominerad till ledare.

I have to head up north.
Jag måste åka norrut.

I think I'm going to head up to bed.
Jag går och lägger mig.

I’m going back to Liverpool to head up their Major Crimes Unit.
Jag ska flytta tillbaka till Liverpool för att leda deras enhet för grova brott.

And this is nuts, but... they have asked me to head up... the Organization for the Organized.
Det låter helt sjukt men de bad mig att bli ordförande i de organiserades organisation.

Two years ago, he went to the Antarctic to head up a new research project for NASA
För två år sedan, for han till antarktis för att leda ett nytt projekt för NASA

Think we ought to head up there?
Ska vi åka dit upp?

As the others started to head up toward the cars by the farmhouse, Wallander hung back.
När de andra hade börjat röra sig upp mot bilarna som stod vid gården dröjde Wallander sig kvar

You're here because I want you to head up our Internet and viral marketing.
Du är här för att jag vill att du ska ta hand om vår internet - och virala marknadsföring.

We're going to head up through the front doors.
Vi tar framsidan.

I want you to head up the response team
Jag vill att du leder responsteamet

Preston, I want you to head up this acquisition personally.
Preston, jag vill att du tar hand om detta förvärv personligen.

I have to head up to the forest fire later, we’ve all been called in.’
Ska till skogsbranden sedan, vi behövs alla där.»

We've found someone else to head up that committee and won't need Mr Conehead's services after all.
Vi har fått tag i en annan, så vi behöver inte mr Coneheads hjälp.

‘DI Tulloch, how ready are you to head up an investigation of this magnitude?’
Ingenting. »Kommissarie Tulloch, hur redo är ni att hålla i en undersökning av den här storleken?