to keep in contact oor Sweeds
to keep in contact
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
hålla kontakt
This is a fine way to keep in contact with distant friends and loved ones.
Det är ett bra sätt att hålla kontakt med vänner och anhöriga som bor långt borta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sometimes it may be necessary to keep in contact with newly interested people living in isolated areas.
Mår du dåligt för att du inte löste det?jw2019 jw2019
This is a fine way to keep in contact with distant friends and loved ones.
Du skulle inte ha dykt upp därjw2019 jw2019
Captain, I want you to keep in contact with all patrols
Min gissning, Victors son sökte efter hämndopensubtitles2 opensubtitles2
They were told to keep in contact by radio, and that a future meeting would soon be arranged.
Jag var HjärnanLiterature Literature
Still, you can take the appropriate initiative to keep in contact with them.
Jag har aldrig varit öster om Dodge Cityjw2019 jw2019
Paul and Faith are enthusiastic about leaving notes to keep in contact.
Vi har kommit för att hämta erjw2019 jw2019
If you want to keep in contact with him.
Europeiska gemenskapernas driftskostnader är fördelade på de olika rubrikerna i budgetramen och kan ta olika former beroende på hur de förvaltas och betalas utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To keep in contact with her dear brother.
Javisst, han kom justLiterature Literature
Brothers at the branch office in Kinshasa were unable to keep in contact with those in the occupied territories.
Har det varit över fyrtio dödsfall av sjukdomen atypisk Creutzfeld-Jacob till följd av galna ko-sjukan, dvs. en zoonos, ja eller nej?jw2019 jw2019
It also provides a means to keep in contact with the host country once the mobility period is over.
Jag kan rädda henneEurLex-2 EurLex-2
This is used to identify your registration as well as to keep in contact with you all along the selection procedure.
Det är ett stort problem, det är mycket svårt för oss att hitta platser på andra flygplan, både på kvällstid och även nästa dag.EurLex-2 EurLex-2
This is used to identify your registration as well as to keep in contact with you all along the selection procedure.
Andra kontrollpunkten, staden Majon- liEurLex-2 EurLex-2
If they do not, and the claimant is transferred, they will not be able to keep in contact with the procedure or their lawyer, which is unfair.
Vet du vem Carl är?Europarl8 Europarl8
However, Reiner and Jeanne Thompson and Ian Hunter remained in Costa Rica for a time so as to keep in contact with the brothers now overseeing the work in Nicaragua.
Jag väntar härjw2019 jw2019
The Swiss branch did its best to keep in contact with the Kingdom publishers, and in 1939 Sister Adele Brun was assigned to visit the brothers in northern and central Italy.
Min mor tyckte att det var roligt.Runt middagsbordet kallade min familj migjw2019 jw2019
As more of Congo fell under the control of rebel forces, it became harder for the branch office to keep in contact with and to care for the brothers in occupied territories.
Min grupp är för en gradvis övergång mot förbränning, i synnerhet för avfall som inte är biologiskt nedbrytbart.jw2019 jw2019
Suppose, though, a person followed the advice to keep in contact with his personal doctor; and suppose that the individual was prepared for the fact that the hoped-for healing might not happen.
I det här ärendet anser kommissionen att regeringens beslut att begära att Riksgäldskontoret skall ställa en kreditgaranti var ett villkorligt beslut och inte gav Teracom någon absolut rätt att kräva att få en kreditgarantijw2019 jw2019
I'll try to keep in constant contact with her.
Min lilla pojkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We try to keep her in contact with another human body as much as possible.
Garantin för att de nya handelsramarna för samtliga AVS-länder kommer att ta hänsyn till känsliga sektorer, särskilt självhushållsjordbruk, i samband med fastställandet av övergångstider och den slutgiltiga produkttäckningen och för att de kommer att förbättra AVS-ländernas marknadstillträde, bland annat genom en översyn av ursprungsreglernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brother Cuminetti thought it would be imprudent for him to move to another town at that time of harsh persecution, so he remained at Pinerolo and continued to keep in contact with the brothers, using clandestine methods.
Ja, man har ju varit med om en deljw2019 jw2019
Because of NASA's involvement, Jarre got the chance to keep in contact with a friend of his, astronaut captain Bruce McCandless II who later introduced Jarre to a flight companion of his, astronaut and jazz musician Ron McNair.
För patienter med diarré rekommenderas uppföljning av vikt för att undvika en potentielltWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, in the interests of the factory... our production activity... compels us to keep in daily contact... with these people.
Rocky kommer i morgonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would also say that it has been very easy, and very pleasurable, for the Presidency to keep in contact with all of the groups in this House, whatever their political leanings, left or right, liberal or green, sovereigntists or federalists.
Det är visserligen glädjande att det gjorts framsteg från 1992 till 1996.Europarl8 Europarl8
791 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.